スペイン語の動詞MATUTEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo matuteo
tú matuteas / matuteás
él matutea
nos. matuteamos
vos. matuteáis / matutean
ellos matutean
Pretérito imperfecto
yo matuteaba
tú matuteabas
él matuteaba
nos. matuteábamos
vos. matuteabais / matuteaban
ellos matuteaban
Pret. perfecto simple
yo matuteé
tú matuteaste
él matuteó
nos. matuteamos
vos. matuteasteis / matutearon
ellos matutearon
Futuro simple
yo matutearé
tú matutearás
él matuteará
nos. matutearemos
vos. matutearéis / matutearán
ellos matutearán
Condicional simple
yo matutearía
tú matutearías
él matutearía
nos. matutearíamos
vos. matutearíais / matutearían
ellos matutearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he matuteado
tú has matuteado
él ha matuteado
nos. hemos matuteado
vos. habéis matuteado
ellos han matuteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había matuteado
tú habías matuteado
él había matuteado
nos. habíamos matuteado
vos. habíais matuteado
ellos habían matuteado
Pretérito Anterior
yo hube matuteado
tú hubiste matuteado
él hubo matuteado
nos. hubimos matuteado
vos. hubisteis matuteado
ellos hubieron matuteado
Futuro perfecto
yo habré matuteado
tú habrás matuteado
él habrá matuteado
nos. habremos matuteado
vos. habréis matuteado
ellos habrán matuteado
Condicional Perfecto
yo habría matuteado
tú habrías matuteado
él habría matuteado
nos. habríamos matuteado
vos. habríais matuteado
ellos habrían matuteado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo matutee
tú matutees
él matutee
nos. matuteemos
vos. matuteéis / matuteen
ellos matuteen
Pretérito imperfecto
yo matuteara o matutease
tú matutearas o matuteases
él matuteara o matutease
nos. matuteáramos o matuteásemos
vos. matutearais o matuteaseis / matutearan o matuteasen
ellos matutearan o matuteasen
Futuro simple
yo matuteare
tú matuteares
él matuteare
nos. matuteáremos
vos. matuteareis / matutearen
ellos matutearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube matuteado
tú hubiste matuteado
él hubo matuteado
nos. hubimos matuteado
vos. hubisteis matuteado
ellos hubieron matuteado
Futuro Perfecto
yo habré matuteado
tú habrás matuteado
él habrá matuteado
nos. habremos matuteado
vos. habréis matuteado
ellos habrán matuteado
Condicional perfecto
yo habría matuteado
tú habrías matuteado
él habría matuteado
nos. habríamos matuteado
vos. habríais matuteado
ellos habrían matuteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
matutea (tú) / matuteá (vos)
matutead (vosotros) / matuteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«MATUTEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
matutearの使いかたを見つけましょう。
matutearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
de-fÓT ¡ Dahactr , dts- • •matutear lo que tfti Htclio; + Vesha- . err v derrotar,, -
romptr , detardenm , poner en fuga un excrcito ,' ó cuetfo : anillar. □+□ Deshacer
, desligar , desatai. -t- Librar , desembarazar á uno de algu:¡ , . est:*rbo ,
embaraza, ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
2
El fondo de la nada. Biografía de Manuel Azaña
En él se concentran buena parte de los problemas de orden público,
borracheras, reyertas, broncas y escándalos que, con cierta frecuencia,
terminaban trágicamente. En la novela, “El Mateíto” se dedica a matutear —es
decir, a practicar el ...
3
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Matutear, entrar géneros por alto ó fin pagar derechos. To run dotan, Agobiar,
oprimir. To run over, Repafar, volver á pafar ó contar alguna cofa. To run through,
Trafpafar, pafar de una parte á otra. To run out a warp, (Nav.) Tender una ef- pia.
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
MATUTEAR. v. a. Entrar géneros ò mercan- cías por alto. Es voz ufada en el
Reino de Mutcia y otras partes. Lat. Merces introduce- re in fraudent regij
veSiigalis. MATUTERO. f. m. El que se empleaycxer- cita en entrar géneros por
alto. Es voz ...
... malva buen vencejo, ni de estie'rcol buen olor, ni de mo- . zo buen consejo, ni
de puta buen amor? Ándese á matutear, y mándole alifafes. ¡Tonto! Por el dinero
baila el perro , pero vos bailais por agua en cesto y carámbanos al sol de mayo ...
Rafael José de Crespo, 1829
6
Iniciación a la poesía : manual de composición y de la rima
... Mascar Masticar Matar Matizar Matricular Matutear Maullar Mediar Medicinar
Meditar Medrar Mejorar Melonar Mencionar Mendigar Menear Menguar
Menoscabar Mentar Menudear Mercar Merendar Mermar Merodear Mezclar
Militar Millar ...
Sanz Y Ruiz De La PeÑa, Nicomedes, 1940
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
MATUTE , Matutero , matutear , ú contrabando, contrabandista, &c. V. MATUTINO
, MATUTINAR , adj. lo que pertenece á la mañana. Fr. Dumatin , de la matinée.
Lat. Matutinus. V. Mañana. MAU, MIAU, MEAU , voz natural del gato. Fr. Miau.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
To n,n on «Aon or agravad, (Nav.J Barar.— ». •. Pasar, traspasar ; derretir ; are»
turar, arriesgar. To rungoodt » to acvuntTij, Matutear, entrar f?" ñeros por alto ó
sin pagar den> cbos. To run dawn, Agobiar. TV run vver. Repasar. To rm thmug/t.
Mariano Cubí y Soler, 1823
9
Diccionario manual castellano-catalán
llevadora. (trabando. Matute, m. matute, frau, con- Matutear, v. a fer matute ó frau
ó contrabando. Matutero, uii estafa.\\contra- bandista. Matutinal, adj. matinal.
Matutino, na. adj. matinal. Maula, f. maula, trampa, en- gañ.\\ rampoina.\\ estrenas
.
ЯК,ШР;г* £*EÍÍ 58 matonear НА^Ш;©^ 55 matraquear íéj^Í7 ; 'АЯ 55 matricular
aïffihlLÎE 55 matrimoniar v. irr. Йз$| 55 matutear fé^í, 55 maular ТОНН 129
maullar ЩЩЩ 129 maximizar г>. irr. ïfi-Wtizfë 58 mayear mirificar memorizar v. irr.
用語«MATUTEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
matutearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La aplicación permite crear un chat directo entre vendedor y cliente.
Matutear es una tendencia que nunca ha pasado de moda. Y la tecnología ha sido lcave para modernizar y mantener esta forma de compra y venta. Por eso ... «Diario Pyme, 11月 15»
Sin duda Matute llegará al Auditorio Nacional: integrantes. Con Flor ...
... dijo que "el Auditorio es muy extraño para conciertos, en el Auditorio no puedes echar el drink y es un elemento importante para matutear y la gente lo sabe, ... «RadioFórmula, 10月 15»
Matute rinde homenaje a la música de la década de los 80
... de la BUAP y ahí nos veremos. Muchas gracias para Matutear, coman bien ese día y diviértanse muchos saludos a todos los lectores de e-consulta. «e-consulta, 9月 15»
En Chile destacan el “negocio” de venir a comprar a Mendoza
... señala por su parte Ángel Urcola. Permalink: http://www.elsol.com.ar/nota/220741 APARECEN EN ESTA NOTA: Matutear Chilenos visitas social_count ... «El Sol Online, 11月 14»
Madrid con lupa: Plaza de Matute
... vendían de estraperlo”, dicen unos (de hecho, según la RAE, matutear es “introducir géneros en una población sin pagar impuestos de consumos”); mientras, ... «traveler.es, 2月 14»
Las peripecias de Matías del Solar para financiar su carrera en laser
El chileno top 10 en laser contó a EMOL que para poder conseguir el dinero que lo ayuda a vivir de la vela, debe desde arrendar su "bote" hasta "matutear" en ... «El Mercurio OnLine, 2月 06»
