アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ráyido"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RÁYIDOの語源

La palabra ráyido procede de raya.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRÁYIDOの発音

 · yi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÁYIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRÁYIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ráyido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのráyidoの定義

スペイン語の辞書のráyidoの定義は、体の下面に鰓の開口部と長い細い尾を持つ、鱗状または菱形状の陥没体を有するセラシア魚のことである。 p。 ラインと魚雷のようなものです。 辞書の基数のもう一つの意味は、これらの動物のサブオーダーでもあります。 La definición de ráyido en el diccionario castellano es se dice de los peces selacios que tienen el cuerpo deprimido, de forma discoidal o romboidal, con las aberturas branquiales en la cara inferior del cuerpo y con la cola larga y delgada; p. ej., la raya y el torpedo. Otro significado de ráyido en el diccionario es también suborden de estos animales.

スペイン語辞典で«ráyido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÁYIDOと韻を踏むスペイン語の単語


ácido
á·ci·do
cálido
·li·do
híbrido
·bri·do
líquido
·qui·do
rápido
·pi·do
sólido
·li·do
válido
·li·do

RÁYIDOのように始まるスペイン語の単語

rayable
rayada
rayadillo
rayado
rayador
rayana
rayano
rayar
rayente
rayero
rayo
rayón
rayosa
rayoso
rayuela
rayuelo
raza
razada
razado
zago

RÁYIDOのように終わるスペイン語の単語

añadido
apellido
bienvenido
compartido
conocido
conseguido
construido
contenido
debido
decidido
divertido
establecido
ido
marido
mayido
partido
pedido
sentido
sonido
unido

スペイン語の同義語辞典にあるráyidoの類義語と反意語

同義語

«ráyido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÁYIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ráyidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのráyidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ráyido»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我ráyido
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ráyido
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ragged
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं ráyido
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I ráyido
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я ráyido
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I ráyido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি ráyido
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je ráyido
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya ráyido
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich ráyido
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はráyido
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 ráyido
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku ráyido
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi ráyido
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் ráyido
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी ráyido
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben ráyido
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I ráyido
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I ráyido
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я ráyido
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I ráyido
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα ráyido
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek ráyido
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag ráyido
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg ráyido
5百万人のスピーカー

ráyidoの使用傾向

傾向

用語«RÁYIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«ráyido»の使用頻度を示しています。
ráyidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ráyido»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ráyidoに関するニュースでの使用例

例え

«RÁYIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からráyidoの使いかたを見つけましょう。ráyidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesías
Los campos anegados, De horror y luto llenos, Al alma no ofrecían Sino tristeza y ' miedo: Y el huracan furioso Con su ráyido vuelo Robar amenazando Las chozas de su asiento, Las selvas flesgarraba; Redohlando los ecos En silbidos ...
Juan Meléndez Valdés, 1820
2
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
263-264) habla de torpedos y tembladeras (no de tremielgas) y facilita no poca información sobre el ráyido. En lo antiguo la tremielga refrenaba «la enfermedad del intestino recto, que sale fuera» (Huerta, trad. Plinio, II, pág. 569). El étimo ...
Manuel Alvar, 1997
3
Horacio Español, o poesias lyricas de Q. Horacio Flacco, ...
... neglm'n frugum : que hace prosperar nucsu-es frutos ' que nos dai la abundancia.' ;4 Pro'nta en hacer con-er los rápidos m_esus : cuyo ráyido curso acelera los meses. La Luna gasta algo mas de :7. dins en. _' c_orrcr ellódiaco_; y ci s'ol .
Horace, Urbano Campos, 1783
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Ráyido. raíl m. (pl. raís) Raíl. Sin. carril. raíña/. Reina. raio m.1. Rayo, cada una de las líneas que parten del punto en el que se genera una determinada forma de energía y señalan la dirección en la que esta se transmite. 2. Rayo, radiación  ...
‎2006
5
Alfabético temática Invicta
ráyido adj. Dícese de los peces rayiformes. con forma de rombo. branquias en la parte inferior del cuerpo y cola larga y delgada. 2 m. /?/. Familia de dichos peces. rayiformes m. ¡>/. Orden de peces seláceos cuyas branquias están situadas en ...
6
Diccionario normativo galego-castelán
Dasya- tis pastinaca, pastinaca, pez selacio ráyido, comestible, de cuerpo plano y redondo. / Denominación que se aplica a diversas especies ráyidas que tienen el hocico puntiagudo sin distinción de colores. // Cara de ferreiro, cara de mal ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Revista de filología española
Viera (Diccionario, I, 204) consideró ráyido al chucho y vio como variedad suya a las mantas, lo que explica la confusión moderna; García de la Leña facilitó esta curiosa referencia: «pez especie de raya, solo redondo [...] es observación que ...
8
Geografía lingüística
... variantes de pueblos en los que chucho designa a algún ráyido. Por otra parte, en las Islas llaman a estos dasybátidos maroma105, además del chucho consabido. Los tratadistas antiguos —andaluces y canarios— recogieron la palabra.
Manuel Alvar, 1991
9
Mester
con palatal Aguda ñapindá chacolí yaguré cañan cachemir bayonés no se consideran §Ü Grave ñagaza Chabela yeísmo Esdrújula narugo canamo máchica ráyido imposibles *rébaño Vébolla *pénacho chucaro Posición llábana del acento.
10
Dámaso Velázquez
... y padre pescadores, arponearon una gigantesca manta; mas, habiéndose roto el cabo del arpón, Juan el Chico se tiró a nado, alcanzó el ráyido, empató la cuerda, para lo cual tuvo que sostenerse con los dientes de ella a plena velocidad, ...
Antonio Arráiz, 1943

用語«RÁYIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からráyidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un investigador crea un pez raya mitad biológico mitad robótico ...
El robot de Park está basado en otra especie de ráyido, pero aplica los mismos ... Foto: La raya robótica (izquierda) se modeló a partir del pequeño ráyido ... «Technology Review en español, 7月 16»

RÁYIDOの画像

ráyido

参照
« EDUCALINGO. Ráyido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rayido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z