アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mayoradgo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MAYORADGOの語源

La palabra mayoradgo procede del latín *maioratĭcus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMAYORADGOの発音

ma · yo · rad · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAYORADGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAYORADGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mayoradgo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmayoradgoの定義

辞書のmayorazgoの定義はmayorazgoです。 En el diccionario castellano mayoradgo significa mayorazgo.

スペイン語辞典で«mayoradgo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAYORADGOと韻を踏むスペイン語の単語


alguaciladgo
al·gua·ci·lad·go
almojarifadgo
al·mo·ja·ri·fad·go
almotacenadgo
al·mo·ta·ce·nad·go
cepadgo
ce·pad·go
maestradgo
ma·es·trad·go
montadgo
mon·tad·go
papadgo
pa·pad·go
portadgo
por·tad·go
prioradgo
prio·rad·go

MAYORADGOのように始まるスペイン語の単語

mayor
mayora
mayoral
mayorala
mayoralía
mayorana
mayorar
mayorazga
mayorazgo
mayorazguista
mayordoma
mayordomazgo
mayordombre
mayordomear
mayordomía
mayordomo
mayorear
mayoreo
mayoría
mayoridad

MAYORADGOのように終わるスペイン語の単語

algo
amigo
cargo
catálogo
código
conmigo
contigo
diego
domingo
embargo
fuego
juego
largo
logo
luego
pago
rango
riesgo
santiago
yedgo

スペイン語の同義語辞典にあるmayoradgoの類義語と反意語

同義語

«mayoradgo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAYORADGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mayoradgoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmayoradgoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mayoradgo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

majorat
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mayoradgo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mayoradgo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

majorat
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

majorat
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

майорат
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

majorat
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

majorat
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

majorat
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

majorat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

majorat
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

majorat
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

majorat
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

majorat
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

majorat
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

majorat
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

majorat
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

majorat
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

majorat
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Majorat
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

майорат
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

majorat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

majorat
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

majorat
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

majorat
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

majorat
5百万人のスピーカー

mayoradgoの使用傾向

傾向

用語«MAYORADGO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«mayoradgo»の使用頻度を示しています。
mayoradgoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mayoradgo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAYORADGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mayoradgo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mayoradgo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mayoradgoに関するニュースでの使用例

例え

«MAYORADGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmayoradgoの使いかたを見つけましょう。mayoradgoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Documentación histórica sobre la nobleza de Trujillo. Siglos ...
para lo que dicho es con las condiciones de los otros vienes de que hacemos y establecemos este dicho mayoradgo. E por quanto durante nuestro matrimonio hemos traido muchos pleytos en defensa de los vienes del dicho mayoradgo de  ...
Antonio Adámez Díaz, 2008
2
Leyes de Toro
(Ley 40) En la subcesion del mayoradgo aunquel hijo mayor muera en vida del tenedor del mayoradgo o de aquel a quien pertenece, sy el tal hijo mayor dexare fijo o nieto o descendiente legitimo, estos tales descendientes del fijo mayor por  ...
Castilla (Reino), María Soledad Arribas González, 1976
3
Entre la Derrota y la Esperanza: Don Diego López Pacheco, ...
... e después de vuestros días en vuestros herederos e subcesores o en falta de aquellos en todas las otras personas que son o fueren llamadas por el marqués mi señor a su mayoradgo, e hago el dicho mayoradgo de mis bienes raizes en ...
Alfonso Franco Silva, 2005
4
Pruebas de la historia de la Casa de Lara, sacadas de los ...
Que despues de vestros dias herede,è aya los dichos bienes,è mayoradgo vuestro fijo el mayor,seyendo legitimo, è de legitimo matrimonio: è si al tiempo de vuestro fà- 1 (.-(cimiento non fincare de vos ri jo legitimo, como dicho es, aya el ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1694
5
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
*'af?,î74. lm.27. "wtordço, lee mayoradgo. Pag.378. H^j.Cpnfiaèk, lee Condtftable . Pag. 379. lin.. 8. Us renta, lee las rentas. Pag.386. hn.^.Taracena, lee Caracena. Pag. 3 9 y. Jin.41 . XeravaM Xarava. lâvera,ton>.$.p.41*' Alcaldes Ma yorï».
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1697
6
Relaciones topográficas de los pueblos del reino de Murcia, ...
... suelo quarenta labradores es tierra donde se suele coger pan ay vn cortijo que se dize Vjllora mayoradgo que dexo un ciudadano desta ciudad que se dixo Hernando Nunnez en sus hijos que le que no tuviese hijo baron heredase su parte ...
Aurelio Cebrián Abellán, José Cano Valero, 1992
7
Historia genealogica de la casa de Lara, justificada con ...
E faliefciendo vueltros sijosJegitimos, y codos los deseendiences de los Iegicimos de tos, y dellos por linea derecha mafculina.por la orden, y manera, y grados de fufo die hos,que herede, y aya el dicho mayoradgo Garci aFernandez vuestro ...
Luis de Salazar y Castro, 1694
8
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPAÑOL correspondenica del conde de ...
cho mayoradgo a los trasversales, conviene a saber: Al pariente mayor varon natural e ligitimo mas proximo del que asi falleciere e decendiere de nosotros e de qualquier de nos, guardando todavía la dicha regla e forma e orden suso dicha ...
9
Historia genealogica de la casa de Lara... Por don Luis de ...
E despues desinamienco del dicho Rodrigo MANRiqyE,quicr aya sijos,ò non , que aya el di- ^sho mayoradgo Diego Gomez vuestro hermano,y fus fijos legitimos varoncs,y fus nictos , y ternos los otros descendienres dcl,y de los yarones legi ...
Luís de Salazar y Castro, 1694
10
Lope de Barrientos: un intelectual de la corte de Juan II
E sy alguna de las presonas susodichas llamadas a este dicho nuestro mayoradgo e sucesión e bienes dél ... bienes o de alguna parte dello e del dicho mayoradgo, o ynpetrare o ganare o presumiere ynpetrar o ganar rrescryto o rrescritos, ...
Angel Martínez Casado, 1994

MAYORADGOの画像

mayoradgo

参照
« EDUCALINGO. Mayoradgo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mayoradgo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z