アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mazonada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MAZONADAの語源

La palabra mazonada procede del participio de mazonar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMAZONADAの発音

ma · zo · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAZONADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAZONADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mazonada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmazonadaの定義

辞書の中のmazonadaの定義は、図の表現です。これは、シールド上の石積み作業を表します。 En el diccionario castellano mazonada significa dicho de una figura: Que representa en el escudo la obra de sillería.

スペイン語辞典で«mazonada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAZONADAと韻を踏むスペイン語の単語


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

MAZONADAのように始まるスペイン語の単語

mazazo
mazdeísmo
mazdeísta
mazmodina
mazmorra
maznar
mazo
mazonado
mazonadura
mazonar
mazonear
mazonería
mazonero
mazorca
mazorgano
mazorquear
mazorquera
mazorquero
mazorral
mazorralmente

MAZONADAのように終わるスペイン語の単語

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

スペイン語の同義語辞典にあるmazonadaの類義語と反意語

同義語

«mazonada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAZONADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mazonadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmazonadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mazonada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mazonada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mazonada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mazonada
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mazonada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mazonada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mazonada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mazonada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mazonada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mazonada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mazonada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mazonada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mazonada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mazonada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mazonada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mazonada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mazonada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mazonada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mazonada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mazonada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mazonada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mazonada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mazonada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mazonada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mazonada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mazonada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mazonada
5百万人のスピーカー

mazonadaの使用傾向

傾向

用語«MAZONADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«mazonada»の使用頻度を示しています。
mazonadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mazonada»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAZONADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mazonada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mazonada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mazonadaに関するニュースでの使用例

例え

«MAZONADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmazonadaの使いかたを見つけましょう。mazonadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
5o torre mazonada, almenada, aclarada con dos vanos más las puertas, de las cuales la diestra se encuentra abierta, estando la torre flanqueada de dos escalas, apoyadas en ella (por Morillo, de Castromocho); 6o torre mazonada, aclarada, ...
Oscar Barea López, 2012
2
XXV años de la Escuela de Genealogía, Heráldica y Nobiliaria
tas, dos vistas. Las almenas serán dieciséis, con ocho vistas. E) Aro de oro liso realzado de muralla del mismo metal, mazonada de sable, con puerta en el centro y cuatro torres — tres vistas — intercaladas de doce almenas, de las cuales se ...
‎1985
3
Tratado de genealogía, heráldica y derecho nobilario: ...
Los timbres heráldicos municipales más comunmente empleados, pues no existe aún una uniformidad internacional, son los siguientes: Ayuntamientos ( lugares). Muralla realzada de 16 almenas, 9 vistas de oro y mazonada de sable. Villas.
‎2001
4
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En plata, una torre, de oro, mazonada de sable y surmontada de un cuervo, al natural. Torre-Isunza. — En oro, seis bandas de azur, superadas de un aspa de gules. Bordura de plata, con seis armiños de sable. Torre-Landaberro.
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1987
5
Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica
CALO (Bergantiños - A Coruna): Cortado, Io de oro un león de gules; 2o de sinople, torre de plata perfilada y mazonada de sable. Bordura general de gules con ocho veneras de oro. (Blasones v Linajes de Galicia, VU, 262) 748.
Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003
6
Ponencias, Comunicaciones Y Conclusiones Del i Congreso ...
Asociación de Hidalgos a Fuero de España, Vv Aa. DIPUTACIÓN DE ALICANTE Armas: Cortado: 1.°, en campo de oro, las cuatro barras catalanas; 2.°, en campo de azur, una torre de plata, mazonada, almenada y aclarada de sable.
Asociación de Hidalgos a Fuero de España, Vv Aa
7
Blasonario de la consanguinidad ibérica: 1994-1995
Torre, de la Rozera* TORRE, DE LA En azur, una torre, donjonada y almenada, de plata, mazonada de sable y aclarada de gules, sumada de un águila pasmada, de sable, coronada de oro, y acostada de dos flores de lis, de lo mismo.
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent, 1995
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXX. ...
... deduciéndose de las mismas y de complementaria ilustración bibliográfica, eruditamente traída a cuento aquí, que la armería de tal concejo es: De gules, arquitectura de plata, mazonada de sable, compuesta de dos cuerpos, con dos arcos ...
Vv.aa
9
Ensayo de heráldica comparativa. Diferencias y analogías en ...
... podría confundirse con otras figuras. por lo anteriormente expuesto, el escudo de armas que debe usar la villa de punta umbría, en la provincia de Huelva, será el siguiente: de plata la torre en su color, mazonada y aclarada de sinople, ...
Juan José Antequera Luengo
10
Empresas simbólicas de Trigueros, Cartaya y Punta Umbría. ...
PUNTA. UMBRÍA. E plata la torre en su color, mazonada y aclarada de sinople, en punta ondas de plata y azur; partido, también de plata, el pino de sinople, terrazado de una arena en su color. Timbrado de corona real cerrada». ANÁLISIS ...
Juan José Antequera Luengo

用語«MAZONADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmazonadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los emblemas de la historia de A Estrada
Estaba compuesto por un campo de sinople, con un puente de oro de seis ojos sobre olas de plata y azur, defendida por una torre de oro, mazonada de sabe y ... «Faro de Vigo, 10月 14»
2
El gobierno de Llanera plantea sustituir el escudo del concejo y ...
Sobre las ondas irá una torre de oro, mazonada de sable y aclarada de azur. Encima se colocará una cruz de oro y al timbre tendrá la Corona Real de España. «La Nueva España, 10月 11»
3
Pilar de la Horadada / La Generalitat Valenciana aprobó el nuevo ...
En el primer cuartel, de gules, una torre de oro abierta, mazonada de sable, sobre ondas de plata y azul. En el segundo cuartel, de sinople, el pilar de plata ... «Bajo Segura Noticias, 9月 06»

MAZONADAの画像

mazonada

参照
« EDUCALINGO. Mazonada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mazonada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z