アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mazonar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MAZONARの語源

La palabra mazonar procede del antiguo mazón, la cual a su vez procede del francés maçon, albañil.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMAZONARの発音

ma · zo · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAZONARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAZONARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mazonar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmazonarの定義

辞書のmazonarの定義は石工を作ることです。 En el diccionario castellano mazonar significa hacer obras de mazonería.

スペイン語辞典で«mazonar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAZONARと韻を踏むスペイン語の単語


abandonar
a·ban·do·nar
atizonar
a·ti·zo·nar
atorozonar
a·to·ro·zo·nar
desarzonar
de·sar·zo·nar
desazonar
de·sa·zo·nar
descorazonar
des·co·ra·zo·nar
despezonar
des·pe·zo·nar
embuzonar
em·bu·zo·nar
encabezonar
en·ca·be·zo·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
mencionar
men·cio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
razonar
ra·zo·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
sazonar
sa·zo·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar
sonar
so·nar

MAZONARのように始まるスペイン語の単語

mazazo
mazdeísmo
mazdeísta
mazmodina
mazmorra
maznar
mazo
mazonada
mazonado
mazonadura
mazonear
mazonería
mazonero
mazorca
mazorgano
mazorquear
mazorquera
mazorquero
mazorral
mazorralmente

MAZONARのように終わるスペイン語の単語

abonar
accionar
adicionar
coleccionar
confeccionar
cuestionar
donar
estacionar
evolucionar
incursionar
ocasionar
perdonar
perfeccionar
posicionar
presionar
pulmonar
reaccionar
relacionar
sancionar
vacacionar

スペイン語の同義語辞典にあるmazonarの類義語と反意語

同義語

«mazonar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAZONARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mazonarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmazonarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mazonar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mazonar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mazonar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mazonar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mazonar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mazonar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mazonar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mazonar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mazonar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mazonar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mazonar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mazonar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mazonar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mazonar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mazonar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mazonar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mazonar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mazonar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mazonar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mazonar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mazonar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mazonar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mazonar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mazonar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mazonar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mazonar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mazonar
5百万人のスピーカー

mazonarの使用傾向

傾向

用語«MAZONAR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«mazonar»の使用頻度を示しています。
mazonarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mazonar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mazonarに関するニュースでの使用例

例え

«MAZONAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmazonarの使いかたを見つけましょう。mazonarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Acción y efecto de mazonar [vid 'mazonar'). mazonar: v. tr. (< la forma antigua mazón, y ésta del francés macon, 'albañil', o directamente del latín machio, ' albañil'). Realizar obras de albañíleria o mazonería [vid 'mazonería'). mazonería: sust.
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
2
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Mazonado, da. adj. blas. Figura que representa en el escudo la obra de silleria. Mazonadura, f. ant. Accion de mazonar. Mazonar, a. ant. Macear. Mazoneria, f. Fábrica de cal y canto. || Obra de relieve. || ant. Bordado de oro y plata de realce.
Ramón Campuzano, 1858
3
Principios de transmisibilidad en las heráldicas oficiales ...
... que se usó desde finales del siglo pasado (pruebas 1a y 2a), que no permite aventurar un castillo naciente desde una muralla, sino lo que parece el tosco diseño de un castillo aclarado –y sin mazonar– almenado, donjonado de tres torres, ...
Juan José Antequera Luengo
4
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
MAZONADTJRA. f. ant. Acción de mazonar. MAZONAR. (Etim. — Del lat. macchio, -onis, alijañil.) v. a. ant. Hacer obras de mazonería. Mazonar. v. a. Macear. MAZONERA. (Etim. — De mazonar.) f. ant. Arqnit. Rei'UADRO. MAZONERÍA. (Etin.
Espasa-Calpe
5
Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia: Fuentes ...
... varas corrientes para planchear el enrejado, valen 134 5 tablas para hacer la puerta, que son 15 varas corrientes, valen 5 Torre 27 459 Sus gastos son iguales a la torre 22, a saber 459 Pilotajes 60 pilotajes para mazonar la cara y parte de ...
6
Nosotros, los masones
El Diccionario de la Real Academia Española recoge el término mazonero y la palabra mazonar, aplicadas, respectivamente, al que hace la masa o mortero para unir las piedras de una construcción y a la acción que realiza. Así es que, en ...
Amando Hurtado, 2005
7
Empresas simbólicas de Trigueros, Cartaya y Punta Umbría. ...
Otro error es mazonar y adjurar la torre al natural de sinople, cuando para pintarse con ese u otro esmalte la torre debería ser de metal. Una descripción más a- corde con lo que quiere expresar sería la siguiente: Partido. Primero, de sinople ...
Juan José Antequera Luengo
8
La masonería: las claves de una institución viva y legendaria
El Diccionario de la Real Academia Española recoge el término mazonero y la palabra mazonar, aplicadas, respectivamente, al que hace la masa o mortero para unir las piedras de una construcción y a la acción que realiza. Así es que, en ...
Amando Hurtado, 2001
9
Ensayo de heráldica comparativa. Diferencias y analogías en ...
Otro error es mazonar y adjurar la torre al natural de sinople, cuando para pintarse con ese u otro esmalte la torre debería ser de metal. una descripción más acorde con lo que quiere expresar sería la siguiente: partido. primero, de sinople ...
Juan José Antequera Luengo
10
Temas de lingüística y gramática
... margar (marga), margenar-marginar, mariscar, marrullar, martillar, martiriar- martir-iz-ar), mascarar, matricular, matrimoniar, matutear (-e-), mazar, mazonar (- ón), mechar, melar, melgar, menazar, mencionar (-ón), menuzar, mercancear (i> e), ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes

参照
« EDUCALINGO. Mazonar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mazonar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z