アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mazonero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MAZONEROの語源

La palabra mazonero procede de mazonar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMAZONEROの発音

ma · zo · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAZONEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAZONEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mazonero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmazoneroの定義

辞書のmazoneroの定義はmasonです。 En el diccionario castellano mazonero significa albañil.

スペイン語辞典で«mazonero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAZONEROと韻を踏むスペイン語の単語


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

MAZONEROのように始まるスペイン語の単語

mazdeísta
mazmodina
mazmorra
maznar
mazo
mazonada
mazonado
mazonadura
mazonar
mazonear
mazonería
mazorca
mazorgano
mazorquear
mazorquera
mazorquero
mazorral
mazorralmente
mazuelo
mazurca

MAZONEROのように終わるスペイン語の単語

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

スペイン語の同義語辞典にあるmazoneroの類義語と反意語

同義語

«mazonero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAZONEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mazoneroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmazoneroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mazonero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mazonero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mazonero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mazon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mazonero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mazonero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mazonero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mazonero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mazonero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mazonero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mazonero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mazonero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mazonero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mazonero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mazonero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mazonero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mazonero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mazonero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mazonero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mazonero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mazonero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mazonero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mazonero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mazonero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mazonero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mazonero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mazonero
5百万人のスピーカー

mazoneroの使用傾向

傾向

用語«MAZONERO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«mazonero»の使用頻度を示しています。
mazoneroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mazonero»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAZONERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mazonero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mazonero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mazoneroに関するニュースでの使用例

例え

«MAZONERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmazoneroの使いかたを見つけましょう。mazoneroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las Artes Plásticas Del Segundo Renacimiento en Aragón: ...
NADAL, Jerónimo (mazonero), 14, 438, 12. NAVARRO, Pedro (apr. pintor), 447. NOGUERAS, Jerónimo (escultor), 65, 512, 594. NOGUEROLES, Andrés, (pintor), 446. OBRAY, Esteban de (mazonero), 126, 141, 142, 154, 480, 491, 612-615, ...
Jesús Criado Mainar, 1996
2
Estudio léxico de la documentación romance de Calahorra: ...
siglo XIII. Aurora Martínez Ezquerro. mayuello, vid. maiuelo mayuelo, vid. maiuelo macohero, vid. Mazonero Mazonero (macohero) s. m. 'albañil'. 1259, 242: Yuannes, fide Johan Maconero 1273, 330: Testigos fueron presentes e rogados...
Aurora Martínez Ezquerro, 1999
3
Estudio documental de las artes en la Comunidad de Calatayud ...
PALAMINES (PALOMINES), Juan (mazonero) 1526-V-2. Juan Palomines, mazonero, ciudadano de Daroca, nombra procuradores4*1. PEÑARANDA, Jerónimo de (mazonero) Habitante en Zaragoza, en 1552 nombraba procurador a Juan ...
José Miguel Acerete Tejero, 2001
4
Nosotros, los masones
El Diccionario de la Real Academia Española recoge el término mazonero y la palabra mazonar, aplicadas, respectivamente, al que hace la masa o mortero para unir las piedras de una construcción y a la acción que realiza. Así es que, en ...
Amando Hurtado, 2005
5
Discursos practicables del nobilísimo arte de la pintura
450 Ambos sepulcros fueron confiados al mazonero Bernardo Pérez en 1550 y a Juan de Liceire, mazonero e imaginero, en 1551, respectivamente.* 451 El monumento funerario aquí mentado le fue encargado por doña María Pérez Calvillo ...
Jusepe Martínez, María Elena Manrique Ara, 2008
6
La masonería: las claves de una institución viva y legendaria
El Diccionario de la Real Academia Española recoge el término mazonero y la palabra mazonar, aplicadas, respectivamente, al que hace la masa o mortero para unir las piedras de una construcción y a la acción que realiza. Así es que, en ...
Amando Hurtado, 2001
7
A costa de Cretas... La iglesia parroquial y la ermita. Dos ...
Salvà aparece relacionado como cantero (o picapedrero), entallador (carpintero de estructuras en madera), y mazonero (que trabajaba figuras en relieve, ya fuera en piedra o madera). Un artista limitado, figurativamente hablando, pero que a ...
Juan Luis CAMPS JUAN, Joan-Hilari MUÑOZ i SEBASTIÀ, Joan YEGUAS i GASSÓ
8
Arte y monarquía en Navarra, 1328-1425
EMPLEO S D El maestro del rey, Zalema Zaragozano 5 — 13 maestros carpinteros, cada uno 4 — 1 peón que ayuda a los carpinteros 2 — 1 mazonero moro que picaba piedra 4 ó 12 hombres que acarreaban piedras, cada uno 3 — 16 ...
Javier Martínez de Aguirre, 1987
9
Maestros del agua
Su cronología laboral no la empezaremos con sus trabajos, sino con los de su padre, el también cantero y luego mazonero y entallador Juan de Landerri, del cual tenemos su primer dato en 1532. año en que era criado de Damian Formenty ...
Carlos Blázquez Herrero, Severino Pallaruelo Campo, 1999
10
Carlos el Noble en Olite
El maestro que cargó con la responsabilidad en la dirección de las nuevas obras fue el mazonero mayor Martín Périz de Estella. Dicho mazonero llevaba muchos años trabajando al servicio del rey y gozaba de plena confianza en la corte.
Alejandro Díez y Díaz, 1975

用語«MAZONERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmazoneroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cultura edita ´El arte gótico en Navarra´, una obra que analiza un ...
El palacio de Olite, promovido por Carlos III, con la colaboración de un nutrido grupo de artífices dirigidos por el mazonero Martín Periz de Estella, el carpintero ... «20minutos.es, 1月 16»
2
Iglesia catedral de Santa María de la Huerta
En la nave central se construyó entre 1603 y 1614 el retablo de la capilla mayor, obra del mazonero Jaime Viñola y del escultor Diego Martínez, ambos de ... «RedAragon.com, 6月 15»
3
Un tesoro en Escatron
La iglesia de La Asunción, ubicada en el municipio de Escatrón, alberga un retablo que data del siglo XVII. Obra del escultor Maestro Esteban y del mazonero ... «Heraldo.es, 2月 15»
4
'El alma de las piedras' revela los misterios del mito Xacobeo
"Cincelo la superficie de los sillares y cuando el mazonero levante el muro, la piedra mantendrá a lo largo de los tiempos cualquier cosa que yo haya marcado ... «Qué.es, 6月 10»

MAZONEROの画像

mazonero

参照
« EDUCALINGO. Mazonero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mazonero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z