アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"medievalismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMEDIEVALISMOの発音

me · die · va · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDIEVALISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMEDIEVALISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«medievalismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
medievalismo

中世

Medievalismo

中世には品質や中世の文字が、期間の関心と中世のテーマや研究のみならずと呼ばれています。 中世の人々はこれらの問題の専門家です。 これは、メジャーまたはマイナー時代錯誤や時間への忠誠心の表現で、史書とフィクションの両方を開発します。 それは歴史絵画で最も扱われているテーマの一つです。 その部分については、19世紀の歴史的建築は中世にインスピレーションの主な源を持っていました。 彼は回復し、ウジェーヌ・エマニュエル・ヴィオレ・ル・デュク、およびneomudéjarの時間を再作成の作業を強調し、特にneogothic、。 19世紀半ばのリアリズム反応オノレ・ド・バルザックから生産、オリエンタリズムやスペイン語のテーマに頼ったとして、異国情緒を高める唯一の目的のために使用された中世の設定、のロマンチックな人権侵害。 その他の虐待は、それが現在になる、とメディアは中世の多かれ少なかれ暗い部分を撮影した難解な科目を混在成功のための公式を発見したpseudohistorical豊富な文献を生じさせるものです。 Se denomina medievalismo no solo a la cualidad o carácter de medieval, sino al interés por la época y los temas medievales y su estudio. Medievalista es el especialista en estas materias. Se desarrolla tanto en la historiografía como en la ficción, con representaciones de mayor o menores anacronismos o fidelidad a la época; incluso es uno de los temas más tratados en la pintura de historia. Por su parte, la arquitectura historicista del siglo XIX tuvo en la Edad Media su principal fuente de inspiración; sobre todo el neogótico, donde destacó la labor a la vez restauradora y recreadora de Eugène Viollet-le-Duc, y el neomudéjar. Los abusos románticos de la ambientación medieval, que se usaba con el simple propósito de aumentar el exotismo, igual que se recurría al orientalismo o a los temas españoles, produjo ya a mediados del siglo XIX la reacción del realismo de Honoré de Balzac. Otro tipo de abusos son los que dan lugar a una abundante literatura pseudohistórica que llega hasta el presente, y que ha encontrado la fórmula del éxito mediático entremezclando temas esotéricos sacados de partes más o menos oscuras de la Edad Media.

スペイン語辞典でのmedievalismoの定義

中世の定義は中世の質や性格を意味する。 En el diccionario castellano medievalismo significa cualidad o carácter de medieval.
スペイン語辞典で«medievalismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEDIEVALISMOと韻を踏むスペイン語の単語


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

MEDIEVALISMOのように始まるスペイン語の単語

medicucho
medida
medidamente
medidor
medidora
mediera
mediería
mediero
medieval
medievalidad
medievalista
medievalizante
medievo
medina
medinés
medinesa
medio
medioambiental
medioambiente
mediocampista

MEDIEVALISMOのように終わるスペイン語の単語

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

スペイン語の同義語辞典にあるmedievalismoの類義語と反意語

同義語

«medievalismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDIEVALISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medievalismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmedievalismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«medievalismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

中世纪
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

medievalismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

medievalism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मध्ययुगीन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صفة القرون الوسطى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

медиевистика
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

medievalismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যযুগীয় আচার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

médiévism
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

abad pertengahan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

medievalism
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

中世
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

중세 취미
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

medievalism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trung cổ học
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இடைக்கால
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

medievalism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ortaçağ adetleri
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

medievalismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

medievalism
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

медиевистика
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

medievalism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μεσαιωνισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

die Middeleeue
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

medeltid
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

medievalism
5百万人のスピーカー

medievalismoの使用傾向

傾向

用語«MEDIEVALISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«medievalismo»の使用頻度を示しています。
medievalismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medievalismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEDIEVALISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«medievalismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«medievalismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、medievalismoに関するニュースでの使用例

例え

«MEDIEVALISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmedievalismoの使いかたを見つけましょう。medievalismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El sujeto vacío: cultura y poesía en territorio Babel
Medievalismo. y. teatralidad. El. discurso. poético. lorquiano. Un objeto o acontecimiento únicamente puede ser captado desde un determinado punto y, por consiguiente, desde una determinada perspectiva, desde un determinado ángulo y, ...
Jenaro Talens, 2000
2
Historia de la historiografía española: Nueva edición ...
Urkunden und Regesten, 1929-1936*. EL ÚLTIMO MEDIO SIGLO: UN MEDIEVALISMO HISPÁNICO EN EL MARCO DE LAS GRANDES CORRIENTES HISTORIOGRÁFICAS La guerra civil que sacudió a España entre 1936 y 1939 fue una ...
José Andrés-Gallego, 2004
3
Poesía de senectud: Guillén, Diego, Aleixandre, Alonso y ...
Medievalismo En un poema de Cementerio civil , «Mortal, mira esas nubes», Gerardo Diego lleva a cabo una reflexión ante las ' nubes planteando la vida como un sueño y este como imagen de la muerte, dentro de la corriente más clásica y ...
Francisco Javier Díez de Revenga, 1988
4
Imágenes de la Edad Media: la mirada del realismo
Me pareció entonces una tarea fundamental realizar un balance del medievalismo en las décadas realistas, pues resulta tan significativo para la comprensión de la época que, al tener en cuenta la influencia que los movimientos estéticos ...
Rebeca Sanmartín Bastida, 2002
5
Los inicios de la poesía castellana en el Perú: fuentes, ...
MEDIEVALISMO Y RENACIMIENTO. Sin embargo, no solo está presente la copla real de la Coronación; en este poema de Chupas está también — quizás con más claridad que en otros poemas de la Conquista — ese oscilar entre el espíritu ...
Oscar Coello, 2001
6
Homenaje a Benito Varela Jácome
TEORÍA DE LA LITERATURA Y MEDIEVALISMO. APROXIMACIÓN BIBLIOGRÁFICA AL NUEVO PARADIGMA CÉSAR DOMINGUEZ Universidade de Santiago de Compostela Sermones poetici sunt ymaginativi (Germán el Alemán.
Angel Abuín González, Juan Casas Rigall, José Manuel González Herrán, 2001
7
Fuenteovejuna: la violencia antiseñorial en el siglo XV
Los autores pasan revista a las diversas jurisdicciones senoriales que actuaron sobre Fuenteovejuna y estudian la revuelta en si.
Emilio Cabrera, Andrés Moros, 1991
8
Historia de Las Españas Medievales
Hija de « Critica/Historia, esta coleccion inicio su andadura con un libro coordinado y dirigido por Miquel Barcelo, Arqueologia medieval.
Juan Carrasco, 2002
9
Los Campesinos en la Edad Media
A este libro pionero, le siguieron obras de Rodney Hilton, Werner Rosener, Leopold Genicot, Pierre Toubert, Emilio Cabrera, Andres Moros, Joseph Perez, Jacques Heers, Guy Bois o Robert Fossier.
Werner Rösener, 1990
10
Tendencias actuales en arqueología medieval
... dar a conocer, mediante la realización de distintas visitas de trabajo, algunos de los recientes hallazgos que habían convertido a la ciudad de Lorca y a su municipio en uno de los principales focos de atención del medievalismo peninsular.
Ángel Luis Molina Molina, 2007

用語«MEDIEVALISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmedievalismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Castrillón organiza la I Semana Medieval del emblemático castillo ...
... de Pillarno y catedrático de Historia Medieval de la Universidad de Oviedo, uno de los grandes nombres del Medievalismo español de las últimas décadas. «El Comercio Digital, 8月 16»
2
Festival Burning Man volta ao deserto em Nevada (EUA)
... quando uma convergência histórica de arte inspirada, inovação técnica e patrocínio ajudou a Europa a sair do medievalismo e ingressar na modernidade. «PANROTAS, 8月 16»
3
Medievalismo, aborto y mortalidad materna
En la Republica Dominicana la interrupción del embarazo en cualquier etapa de su desarrollo, embrionaria o fetal, sigue siendo un tema de controversia por ... «Almomento.net, 8月 16»
4
Barkos destaca cómo ha impregnado el pasado el carácter de ...
... y con ella a toda Navarra, en el epicentro del medievalismo europeo". ... del medievalista estellés José María Lacarra, la presidenta Barkos ha recordado que ... «Noticias de Navarra, 7月 16»
5
Mientras nos matan
Algunos de sus hijos son los primeros bárbaros, subyugados por un medievalismo posmoderno, nihilista, expansivo y fanático. Pero el día en que nos maten ... «El Día de Córdoba, 7月 16»
6
El anarquista
Acción, sangre/vino, bestias y multitudes, épicas y un medievalismo irracional y plástico. A Hemingway le hubiera gustado la serie y quizá también a Orwell, ... «El Día de Córdoba, 7月 16»
7
En campaña
... sumerge en el más arcaico medievalismo político. Uno de los grandes males endogámicos de este país, la relación abusiva y parasitaria de la Iglesia católica ... «elplural.com, 6月 16»
8
“Un cover de vos mismo”
Cuando surgió la banda estábamos muy metidos con el medievalismo griego y las teorías conspirativas Iluminatis. Tenemos canciones sobre eso en el primer ... «Página 12, 6月 16»
9
Uma pequena crónica de gelo e fogo sobre a Guerra dos Tronos.
... distante ano de 1926. Esses homens além de muitas iniciais no nome, partilhavam um gosto pelo medievalismo e pelo épico que desde logo os aproximou. «RDB - www.ruadebaixo.com, 5月 16»
10
"La política está sobrepasada de titulares pasados de vueltas"
A esta mujer tan liberal, tan a su rumbo, le asomó el viejo medievalismo español de los condenados a no entenderse. Fallo tras fallo (ya lo advirtió Umbral) se ... «El Mundo, 1月 16»

MEDIEVALISMOの画像

medievalismo

参照
« EDUCALINGO. Medievalismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/medievalismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z