アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"medicucho"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MEDICUCHOの語源

La palabra medicucho procede del despectivo de médico.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMEDICUCHOの発音

me · di · cu · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDICUCHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMEDICUCHOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«medicucho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmedicuchoの定義

辞書の中の医薬品の定義は文書化されていない。 En el diccionario castellano medicucho significa médico indocto.

スペイン語辞典で«medicucho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEDICUCHOと韻を踏むスペイン語の単語


aguilucho
a·gui·lu·cho
anticucho
an·ti·cu·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
cucho
cu·cho
curcucho
cur·cu·cho
ducho
du·cho
escucho
es·cu·cho
falucho
fa·lu·cho
flacucho
fla·cu·cho
gaucho
gau·cho
maracucho
ma·ra·cu·cho
mucho
mu·cho
periodicucho
pe·rio·di·cu·cho
pucho
pu·cho
serrucho
se·rru·cho
socucho
so·cu·cho
sucucho
su·cu·cho
trucho
tru·cho

MEDICUCHOのように始まるスペイン語の単語

medicamentar
medicamento
medicamentosa
medicamentoso
medicar
medicastro
medicatura
mediceo
medicina
medicinable
medicinal
medicinalmente
medicinamiento
medicinante
medicinar
medición
médico
medicolegal
medicucha
medida

MEDICUCHOのように終わるスペイン語の単語

cachucho
capirucho
capucho
casucho
cuartucho
cucurucho
debilucho
delgaducho
enfermucho
garrucho
hucho
larguirucho
marucho
pachucho
papelucho
pilucho
rucho
santucho
tambucho
tucho

スペイン語の同義語辞典にあるmedicuchoの類義語と反意語

同義語

«medicucho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDICUCHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medicuchoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmedicuchoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«medicucho»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

嘎嘎
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

medicucho
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Medic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नीमहकीम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الدجال
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шарлатан
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

charlatão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হাতুড়ে ডাক্তার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

charlatan
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dukun
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quaken
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

医者
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

돌팔이 의사
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quack
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lang băm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கத்தும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बनावट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

vak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ciarlatano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kwak
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шарлатан
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vraci
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κομπογιαννίτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kwak
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kvacksalvare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quack
5百万人のスピーカー

medicuchoの使用傾向

傾向

用語«MEDICUCHO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«medicucho»の使用頻度を示しています。
medicuchoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medicucho»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEDICUCHO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«medicucho»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«medicucho»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、medicuchoに関するニュースでの使用例

例え

«MEDICUCHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmedicuchoの使いかたを見つけましょう。medicuchoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estado de coma
... eres definitivamente un medicucho de ciudad que se intenta abrir las venas para huir del escándalo público que representa haberse tirado a una enfermera de quince años que luego te empezará a hacer chantaje y terminará todo ante los ...
J.J. Armas Marcelo, 2011
2
Temas, remas, focos, tópicos y comentarios
Los atributos focalizables no pueden ser términos neutros: han de estar marcados por connotaciones positivas o negativas: —Paco es médico —->#El médico de Paco -Paco es un medicucho —>El medicucho de Paco (amb.) — Chirac es ...
Salvador Gutiérrez Ordóñez, 1997
3
Bunuel y la novela Hispana: Un estudio de sus ...
Madre: Ándale medicucho y vuelve pronto. La madre no puede evitar volver a referirse a la necesidad de protección que siente al vivir en Santa Bibiana. El hijo ofreció una sensación reconfortante, algo que la madre extrañará y que, al final,  ...
Gerardo Tonatiuh Cummings, 2006
4
La vida breve
Lagos chorreando frases sin fin para explicar tonterías o no explicar nada, y el medicucho sonriendo, interesado, amable, despectivo. Sin dejar de abrir la nariz para olfatear la trampa, el pedido de ampollas o de recetas que presiente.
Juan Carlos Onetti, Sonia Mattalía, 1994
5
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
Se hallaba él en la casona de Saavedra y en el jardín de Solveig Amundsen ya vestido de marzo: Lucio Negri (¡el medicucho!), de pie ante las jovencitas absortas, les hacía un caluroso llamado a «la higiene mental», deseable sobre todo en ...
Harold Alvarado Tenorio, 1995
6
Obras completas
Usted me vio desnuda, medicucho; usted debió tocarme para evitar que ahora yo sea una madre para usted. Lo malo no está en que la vida promete cosas que nunca nos dará; lo malo es que siempre las da y deja de darlas. "No hay que ...
Juan Carlos Onetti, 1979
7
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
(afines) cirujano. medicucho s. médico incompetente. «Y no me digas que llame a don Román, que el medicucho tampoco me va a creer...» Mariano Tudela, Últimas noches del corazón. ❙ «Me parece que ese medicucho no le ha acertado.
Delfín Carbonell Basset, 2001
8
Novelas (1939-1954)
La vida en común, medicucho. Y usted está más flaco y pálido que cuando lo dejé; tampoco es usted un jovencito. En la comedia de jovialidad de Lagos (ya vuelve a reírse y hablar a gritos) hay siempre un músculo facial que no funciona con ...
Juan Carlos Onetti, Hortensia Campanella, 2005
9
Marfea
Su hija, Carmencita, casó con un medicucho y de ahí vino la banda de los " nietos" con Carmen Martínez-Bordiú a la cabeza. Una banda de cigarras que han vivido toda la vida de salir en el Hola mientras las hormigas españolas nos las ...
Jesús Azcona Cubas, 2007
10
La Encomienda de Catapilco
Ahora sufrimos con la resignación del esclavo las consecuencias de haber creído a los que aprenden la vida en los libros y de ahí que un medicucho inconsciente, con la misma audacia con que envenena a los enfermos con las drogas que ...

用語«MEDICUCHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmedicuchoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vocación y afecciones
Esos que son vistos por los otros, los engalonados, por arriba del hombro y como perezosos sin escalafón, recién llegados o medicuchos de los mandados o ... «La Diaria, 8月 16»
2
Médico de Olimpia a Pinto: "Que se concentre, está al borde del ...
Ťęĺěñö_pïçàŕø • Hace 5 meses. Jodas medicucho barato. realista • Hace 5 meses. Lo ideal es que los médicos de equipos tengan el perfil de traumatólogos. «Diez.hn, 3月 16»
3
Derecho pita al alcalde por la norma anti-despedidas de soltero
Seguidamente fueron en procesión con San Raimundo hasta Medicina, “a ver a nuestros 'amigos' los medicuchos”, de quienes se acordaron en varias ... «La Crónica de Salamanca, 2月 16»
4
Ferrusola sobre CDC: “Son unos desgraciados, sin nosotros no ...
“No habría pasado de ser un medicucho sin nosotros”, espetó Marta Ferrusola, famosa por su arrogante manera de ser. Hoy habrá tenido la oportunidad de ... «elplural.com, 2月 16»
5
Ansiaban llegada de una princesita
medicucho a la fuerz • Hace 11 meses ... vas a echarles hasta el infierno. te crees muy santulona porque tenes seguro un medicucho como pariente. no jodas. «ElHeraldo.hn, 9月 15»
6
Una llamada desde el infierno
Ese medicucho al que le abrí mi corazón no había entendido nada (este es otro de mis errores). Otro puto burócrata más, más preocupado por la DSM V que ... «La Opinión de Murcia, 3月 15»
7
El poder sexual de las mujeres "asusta a muchos hombres"
Algo que nunca acabará de entender su esposo, un "medicucho" catalán, Avicente Iguelmano, que la utilizará como experimento científico, obsesionado por ... «Crítica, 1月 15»
8
Levantan paro de labores en el hospital Rosales
Hoy debería aprovechar la ministra para quitar a este medicucho alcides gomez de ese hospital porque no hace su trabajo y estorba que médicos honestos ... «Diario La Página El Salvador, 9月 14»
9
Investigan a médicos cubanos por supuestos robos en hospitales ...
jajajajajaja ya salió otro medicucho con mucho tiempo libre en Namibia a defender lo indefendible, ahora dice que comportamiento anticubano jajajajajajajaa, ... «Diario de Cuba, 4月 14»
10
Paula Jiménez
Esta mujer—padre, lisa y llanamente descalificada por un medicucho infecto y violador, pasa de la tranquilidad a la furia en cuestión de segundos. Lo amenaza ... «Página 12, 3月 10»

MEDICUCHOの画像

medicucho

参照
« EDUCALINGO. Medicucho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/medicucho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z