アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"metadona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMETADONAの発音

me · ta · do · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METADONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMETADONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«metadona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メタドン

Metadona

メタドンは、それがトローチ剤として、または液体の形で世界的に販売されている今日、1937年にドイツで開発された合成オピオイドです。 その短い歴史の中で、それは、政府の政策やセラピスト、それを生産する製薬企業の支援への薬物摂理のおかげに望ましくない薬から行ってきました。 名前「dolophineは」イーライリリー社のアメリカの支店で、第二次世界大戦後に作成され、そして用語「Adolfina」専門用語は、(薬の本当の名前だったことはありません)十年の初めに米国で登場しました。 ドルフィーナ(Dolfina)はドイツ語のドルフィウム(Dolphium)に由来する。 名前は「痛みの終わり」)の意味で、長期的な痛みから派生-oris(ラテン語で痛み)とフィニス、(ラテン順)。 しつこくなく、偽の都市伝説は、用語「Adolfinaは」アドルフ・ヒトラーへのオマージュとして、そのクリエイターによって作られたと述べています。 それも、元の名前は「Adolfina」、「adolofina」だったか「dolfamina」と主張されています。 La metadona es un opioide sintético desarrollado en Alemania en 1937. En la actualidad se comercializa mundialmente en forma de grageas o en forma líquida. En su corta historia ha transitado de fármaco indeseable a fármaco providencial gracias a las políticas gubernamentales y el apoyo de los terapeutas y compañías farmacéuticas que la producen. El nombre "dolofina" fue creado después de la Segunda Guerra Mundial por la sección americana de Eli Lilly, y el término en jerga "adolfina" (nunca fue el nombre real de un medicamento) apareció en los Estados Unidos a principios de la década de 1970. Dolfina proviene del término alemán Dolphium. El nombre deriva del término dolor, -oris (dolor en latín) y fīnis, (fin en latín) con el significado de "fin del dolor"). De manera insistente, pero falsa, una leyenda urbana afirma que el término "adolfina" se acuñó por sus creadores en homenaje a Adolf Hitler. Incluso se ha llegado a afirmar que su denominación original fue "adolfina", "adolofina" o "dolfamina".

スペイン語辞典でのmetadonaの定義

辞書中のメタドンの定義は、モルヒネのものに類似した鎮痛性および麻酔性を有する合成化学化合物であるが、中毒性ではないため、ヘロイン中毒の治療に使用される。 En el diccionario castellano metadona significa compuesto químico sintético, de propiedades analgésicas y estupefacientes semejantes a las de la morfina, pero no adictivo, por lo que se utiliza en el tratamiento de la adicción a la heroína.
スペイン語辞典で«metadona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

METADONAと韻を踏むスペイン語の単語


andona
an·do·na
belladona
be·lla·do·na
bordona
bor·do·na
cardona
car·do·na
comodona
co·mo·do·na
dona
do·na
fondona
fon·do·na
guardona
guar·do·na
jodona
jo·do·na
lacandona
la·can·do·na
macedona
ma·ce·do·na
madona
ma·do·na
mandona
man·do·na
marimandona
ma·ri·man·do·na
pendona
pen·do·na
pidona
pi·do·na
querendona
que·ren·do·na
respondona
res·pon·do·na
segundona
se·gun·do·na
tardona
tar·do·na

METADONAのように始まるスペイン語の単語

metabolito
metabolización
metacarpiana
metacarpiano
metacarpo
metacéntrica
metacéntrico
metacentro
metacrilato
metad
metafase
metafísica
metafísicamente
metafísico
metafita
metafonía
metáfora
metafórica
metafóricamente
metafórico

METADONAのように終わるスペイン語の単語

alidona
baldona
barcelona
corona
fachendona
leona
lona
merendona
pamplona
pelendona
persona
pirandona
quedona
remendona
revendona
silicona
tarragona
vecindona
zamborondona
zona

スペイン語の同義語辞典にあるmetadonaの類義語と反意語

同義語

«metadona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METADONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語metadonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmetadonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«metadona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

美沙酮
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

metadona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

methadone
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मेथाडोन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الميثادون
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

метадон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

metadona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

methadone
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

méthadone
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

methadone
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Methadon
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

メタドン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

메타돈
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

methadone
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Methadone
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மெத்தடோனைப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

methadone
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

metadon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

metadone
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

metadon
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

метадон
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

metadonă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μεθαδόνη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

methadon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

metadon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

metadon
5百万人のスピーカー

metadonaの使用傾向

傾向

用語«METADONA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«metadona»の使用頻度を示しています。
metadonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«metadona»で最も広く使用されている表現です。

用語«METADONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«metadona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«metadona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、metadonaに関するニュースでの使用例

例え

«METADONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmetadonaの使いかたを見つけましょう。metadonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los consumos de drogas en los programas de mantenimiento con ...
Las dosis de metadona Como hemos señalado anteriormente, los usuarios de los PMM son mantenidos con dosis adecuadas de metadona que permitan cubrir todos los síntomas que aparecen cuando se cesa el consumo de opiáceos.
Belén Charro Baena, Carmen Meneses Falcón, 2002
2
Los programas de mantenimiento con metadona en Madrid: ...
En el estudio se realiza una aproximación a la evolución de los Programas de Tratamiento de Metadona en España y, muy especialmente, a los Programas de Atención a los Drogodependientes en Cruz Roja Madrid y una descripción de las ...
Carmen Meneses Falcón, Belén Charro Baena, 2000
3
Toxicología Clínica y Drogodependencias:Metadona
Pruebas de Screening de Metadona • Pruebas de Confirmación de Metadona • Niveles Plasmáticos de Metadona • Análisis de Metadona ClH por HPLC para control de calidad El laboratorio clínico es una herramienta altamente eficaz como ...
Eva Arribas Arbiol, 2009
4
Metadona, Heroína y Otros Opioides: Manual para un ...
Este manual está basado en la experiencia del ensayo-PROVE (el llamado 'ensayo de heroína' de Suiza) de la Oficina Federal de Salud Pública.
André Seidenberg, Ueli Honegger, 2000
5
Tratamientos Sustitutivos en Dependencia a Opiáceos: ...
En la adicción a la heroína y otros opiáceos, el objetivo exclusivo de abstinencia total ha evolucionado hacia programas de objetivos intermedios basados en la reducción de daños físicos, psicológicos y sociales.
J. Javier Meana, Javier Ballesteros, Luis Pantoja, 1997
6
Tratado SET de trastornos adictivos
11. Farmacología de la heroína J. C. March Cerdá y Equipo PEPSA EVIDENCIA CIENTÍFICA Tabla 1. Dosis equivalentes entre la heroína y la metadona oral. Dosis válidas para la DAM prescrita en los programas de prescripción de heroína.
Sociedad Española de Toxicomanías, 2006
7
Camino sin salida?: el drogodependiente frente al sistema ...
Después de admitir, más por imperativos de seguridad ciudadana, que por otras condiciones, los Programas de suministro de Metadona (Orden 31.X.85, BOE 269,9.XI.85 y Resolución 22.XI.85, BOE 284.27.XI.85), es decir la intoxicación con ...
Francesc Freixa, María Teresa Sánchez Concheiro, 1989
8
Psicofarmacología, terapias psicológicas y tratamientos ...
Uso de terapias psicológicas como adjuntas a programas de metadona o naltrexona. Grupos de Diseño Principales comparación experimental resultados Refs EMSvs. n=92 - 19 pc de EMS vs 41 y 69 pc de SMS y MMS 1 MMSySMS 6 meses ...
Alberto Fernández Teruel, 2011
9
¡cÓmo Evitar El Caerse Muerto!: Una GuÍa Para la PrevenciÓn ...
La Asociación de Alcohólicos Anónimos, consejos y terapia a la familia, unidades de detoxificación, y centros especializados de tratamiento son indispensables para lograr éxito en el tratamiento de este tipo de adicción. 36- METADONA En ...
Eduardo Chapunoff, 2010
10
Informe sobre la situación de las prisiones en España
miento psicosocial. En alguna prisión nos manifestaron que es el propio preso el que solicita la dosis que quiere que se le suministre. Respecto al tratamiento con metadona los propios presos lo consideraban como una droga más.
‎1999

用語«METADONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetadonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El programa de metadona de la Diputación da servicio a más de...
El número de personas usuarias activas en el programa de mantenimiento con metadona del Servicio Provincial de Drogodependencias y Adicciones de ... «Huelva Información, 8月 16»
2
Las farmacias podrán dispensar metadona con prescripción médica
El primero de ellos es el programa de dispensación de metadona en oficinas de farmacia, consistente en la elaboración y dispensación de solución oral de ... «ABC.es, 7月 16»
3
Choca contra una farola y da positivo en cannabis, cocaína ...
Cuando se le sometió al análisis por consumo de drogas, dio positivo en cannabis, cocaína, benzodiacepinas, metadona y opiáceos. A la vista de estos ... «Deia, 7月 16»
4
El dispensario de metadona de la Gota de Leche, en peligro de cierre
El dispensario de metadona ubicado en el edificio de la Gota de Leche podría cerrar sus puertas próximamente para trasladar el servicio a otro lugar. Así quedó ... «El Comercio Digital, 5月 16»
5
Sanidad paraliza el reparto de metadona frente al colegio Sant Isidre
VALENCIA (EFE). La Conselleria de Sanidad ha "paralizado" el reparto de metadona que tenía previsto iniciar el próximo 1 de junio en una Unidad de ... «valenciaplaza.com, 5月 16»
6
El reparto de metadona junto al colegio moviliza a los vecinos de ...
v. salinas | valencia La descentralización del servicio de reparto de metadona para los pacientes del departamento de salud del Hospital General en Valencia ... «levante.emv.com, 5月 16»
7
Piden quitar clínica de metadona del Centro Histórico
Comerciantes del Centro Histórico de la ciudad están solicitando al Ayuntamiento que se reubique una clínica médica que surte de metadona a adictos en este ... «LaCronica.com, 2月 16»
8
Una adicta a la metadona, su antes de después de las drogas
La fantástica evolución de una consumidora habitual de metadona después de 90 días de abandonar su adicción revela el daño que provocan las drogas. «Cuatro, 1月 16»
9
Piden 20 años de cárcel para una adicta por dar metadona al bebé ...
Una toxicómana que hizo de canguro para cuidar al bebé de una amiga se enfrenta a 20 años de cárcel por suministrar metadona a la pequeña. La niña, de 17 ... «La Voz de Galicia, 11月 15»
10
Cae un fugitivo cerca de centro de metadona
Efraín Rosado Robles, de 33 años, fue arrestado cerca del centro para pacientes de metadona en Río Piedras, informó el teniente Luis Díaz Muñoz, director de ... «Primera Hora, 6月 15»

METADONAの画像

metadona

参照
« EDUCALINGO. Metadona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/metadona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z