"metrología"辞典でのスペイン語の意味

METROLOGÍAの語源

La palabra metrología procede del griego μέτρον, medida, y -logía.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMETROLOGÍAの発音

me · tro · lo · gí · a

スペイン語でMETROLOGÍAはどんな意味ですか？

計量

Metrología

計量は、トレーサビリティを通じた正規化を保証する大きさの測定を研究する数学的および技術的事項です。 これは、許容範囲フィールドを使用して測定値の不確かさを測定します。 重量と尺度のシステムの研究、保守と適用を含みます。 それは社会の他の被告と同様に、科学的、工業的および法的な分野で行動する。 その基本的な目的は、適切な計器、方法、手段を使用して、それぞれの場合に必要とされる精度で、大きさの値を取得し、表現することです。 計量には2つの非常に重要な特性があります。 測定結果と測定の不確実性。

La metrología es la materia matemática y técnica que estudia las mediciones de las magnitudes garantizando su normalización mediante la trazabilidad. Acota la incertidumbre en las medidas mediante un campo de tolerancia. Incluye el estudio, mantenimiento y aplicación del sistema de pesos y medidas. Actúa tanto en los ámbitos científico, industrial y legal, como en cualquier otro demandado por la sociedad. Su objetivo fundamental es la obtención y expresión del valor de las magnitudes empleando para ello instrumentos, métodos y medios apropiados, con la exactitud requerida en cada caso. La metrología tiene dos características muy importantes; el resultado de la medición y la incertidumbre de medida.

スペイン語辞典でのmetrologíaの定義

辞書における計測の定義は、重量と測定システムの研究を目的とした科学である。

En el diccionario castellano metrología significa ciencia que tiene por objeto el estudio de los sistemas de pesas y medidas.

METROLOGÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmetrologíaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmetrologíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«metrología»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 度量衡学
• スペイン語: metrología
• スペイン語翻訳家 - 英語: metrology
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: मैट्रोलोजी
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: علم القياس
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: метрология
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: metrologia
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: মাত্রাবিজ্ঞান
• スペイン語翻訳家 - フランス語: métrologie
• スペイン語翻訳家 - マレー語: metrologi
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Metrologie
• スペイン語翻訳家 - 日本語: 計測
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 도량형 학
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: metrologi
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: đo lường
• スペイン語翻訳家 - タミル語: அளவியல்
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: metrology
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: metroloji
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: metrologia
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: metrologia
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: метрологія
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: metrologie
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: μετρολογία
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: meet
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: metrologi
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: Justervesenet

«METROLOGÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmetrologíaの使いかたを見つけましょう。metrologíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vindicacion de la Metrología Nacional o replica al juicio ...

Hay mas: el Sr. Lubian procede de ligero cuando aparenta ignorar que ya tenemos publicada la obra que apetece y nos exige, ,y de la cual la Metrología nacional es su com, plemento (así como la Historia de la Metrología española lo será ...

José Miguel MACÍAS, Ramon LUBIAN Y ORTA, 1862

Técnicas de mecanizado y metrología. TMVG0409

Conocer las herramientas y máquinas necesarias para realizar las operaciones de mecanizado manual, así como su utilización.

Francisco León Gallardo Rodríguez, 2013

Procesos industriales para materiales metálicos

... 1.4.4 Medida con el proyector de perfiles..........................................247 1.4.5 Medida de la rugosidad.............................................................248 Práctica 1. Metrología dimensional 1.1 Objetivo de la práctica Realizar P1 Metrología dimensional.

Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006

Comentario a la Ley de Tasas y Precios públicos de la ...

CAPÍTULO XXX Tasa en Materia de Metrología Artículo 144. Hecho Imponible. Constituye el hecho imponible de esta tasa las actuaciones administrativas relativas a las verificaciones metrológicas de aparatos sometidos a este tipo de control ...

‎2005

Metrología de taller

Generalidades, unidades, calibres.—Instrumentos de medida directa.—Los comparadores.—Intercambiabilidad de los calibres.—Comprobación del fileteado.—Comprobación de los engranajes.—Aplicaciones.—Bibliografía.—Tablas ...

L. Compain, 1974

Producción por mecanizado. Grado superior

CARRO, JAVIER, Curso de metrología dimensional, Editorial E.T.S.I.I. Madrid. COCA REBOLLERO, Tecnología mecánica y metrotécnia. CoLLETT-HopE, Mediciones en ingeniería, Editorial Gustavo Gili. COMPAIN, L, Metrología de taller, ...

Cano Huelves, Juan Bautista, Mateo Prian, Ma Inmaculada, Bravo Guijosa, Pablo

Compendio de Disp. S/comercio Exterior 2005

Aplicar la Ley Federal Sobre Metrología y Normalización y la Ley Federal de Protección al Consumidor en el ámbito de competencia de la Secretaría, así como las disposiciones derivadas de dichas leyes, en lo relativo a la formulación , ...

Mexico

Código de faltas y legislación contravencional de la ...

El servicio nacional de aplicación previsto en el articulo 28 de la Ley de Metrología se integrará con la Oficina Nacional de Metrología Legal, bajo dependencia del Ministerio de Comercio, el Instituto Nacional de Tecnología Industrial y la ...

AGÜERO Arístides

Metrología: Práctica de la Medida en la Industria

Está dirigida a las empresas industriales que deseen mejorar la organización de su metrología, al igual que a la enseñanza aplicada a las medidas o a la calidad industrial.

CIT Reseau

Aseguramiento Metrológico Tomo i

nacional de Metrología Un servicio nacional de Metrología, desde el punto de vista de los programas por desarrollar, para poder abarcar los campos de acción recomendables, debe cubrir: 3.1 Metrología científica Posesión, mantenimiento y  ...

Jaime Restrepo Díaz

用語«METROLOGÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetrologíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

FARO® amplía su oferta en Metrología y Automatización Industrial ...

FARO® («NASDAQ:FARO»), la fuente más confiable en el mundo de soluciones para medición y obtención de imágenes «3D» para aplicaciones de Metrología ... «BitActual, 8月 16»

Trabajadores de la Metrología, Vanguardias Nacionales

banderaVanguardia1.jpg La bandera de Colectivo Vanguardia Nacional del Sindicato de las Ciencias fue recibida ayer por los trabajadores de la Oficina ... «Ahora Cuba, 7月 16»

Convoca Cenam a simposio de metrología

Santiago de Querétaro, Querétaro. 18 de julio de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Del 19 al 23 de septiembre se llevará a cabo el Simposio de Metrología ... «Agencia Informativa Conacyt, 7月 16»

El VI Congreso Español de Metrología se celebrará en San Fernando

San Fernando acogerá, en junio de 2017, el VI Congreso Español de Metrología organizado por el Centro Español de Metrología. Se trata de una cita que se ... «DIARIO Bahía de Cádiz, 7月 16»

Museo de la Metrología

Santiago de Querétaro, Querétaro. 21 de junio de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- En el Centro Nacional de Metrología (Cenam) se encuentra un ... «Agencia Informativa Conacyt, 6月 16»

Tecnólogos del INAOE integran laboratorio de prototipos 3D y ...

Tecnólogos del INAOE integran laboratorio de prototipos 3D y metrología ... de metrología dimensional e impresión de prototipos 3D con tecnología de punta. «Agencia Informativa Conacyt, 6月 16»

Conmemora Cenam Día Mundial de la Metrología

Santiago de Querétaro, Querétaro. 26 de mayo de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Con el objetivo de conmemorar del Día Mundial de la Metrología, ... «Agencia Informativa Conacyt, 6月 16»

Día Mundial de la Metrología: Actividades se realizarán durante una ...

El director de la dirección de metrología de Instituto Nacional de Calidad (INACAL), José Dajes brindó detalles del Día Mundial de la Metrología que se ... «Diario Correo, 5月 16»

Zeiss presenta en la BIEMH 2016 sus nuevos sistemas inteligentes ...

Zeiss, multinacional alemana especializada en soluciones de metrología, presentará durante la Bienal Española de Máquina-Herramienta 2016 dos nuevos ... «Interempresas, 5月 16»

Celebrará Cenam Día Mundial de la Metrología

Santiago de Querétaro, Querétaro. 4 de mayo de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- En el marco del Día Mundial de la Metrología, que se celebrará el 20 de ... «Agencia Informativa Conacyt, 5月 16»