アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"míspero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MÍSPEROの語源

La palabra míspero procede del latín mespĭlus o mespĭlum, la cual a su vez procede del griego μέσπιλος.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMÍSPEROの発音

mís · pe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÍSPEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMÍSPEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«míspero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
míspero

メスピルス・ゲルマニカ

Mespilus germanica

メスピルス・ゲルマニカ(メスピルス・ゲルマニカ)は、一般にメドラー、ヨーロッパのビワ、ヨーロッパのニスペレロと呼ばれ、ビワと呼ばれる果物を生産する果樹です。 彼のラテン語名はドイツ語を指すが、それはアジアのマイナーと東南ヨーロッパで始まり、ローマ人によってドイツに連れて行きました。 現在、日本のnisperero作物は、もはや市場では見られないヨーロッパ産のものに取って代わられている。 Mespilus germanica, comúnmente llamado níspero, níspero europeo o nisperero europeo, es un árbol frutal que produce un fruto llamado níspero. A pesar de que su nombre latino hace referencia a Germania, es originario de Asia Menor y el sudeste de Europa, y fue llevado a Alemania por los romanos. Actualmente los cultivos del nisperero japonés han ido sustituyendo a los del europeo, que ya no suele encontrarse en los mercados.

スペイン語辞典でのmísperoの定義

辞書の中のメドラーの定義はメドラーです。 En el diccionario castellano míspero significa níspero.
スペイン語辞典で«míspero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÍSPEROと韻を踏むスペイン語の単語


áspero
ás·pe·ro
diáspero
diás·pe·ro
héspero
hés·pe·ro
impróspero
im·prós·pe·ro
junípero
ju··pe·ro
lépero
·pe·ro
niéspero
niés·pe·ro
níspero
nís·pe·ro
próspero
prós·pe·ro
súpero
·pe·ro
véspero
vés·pe·ro

MÍSPEROのように始まるスペイン語の単語

misoneísta
misquita
misquito
missing
mista
mistagógica
mistagógico
mistagogo
mistar
mistela
míster
misterial
mistérico
misterio
misteriosa
misteriosamente
misterioso
misti fori
mística
místicamente

MÍSPEROのように終わるスペイン語の単語

apero
avispero
campero
capero
cepero
chapero
chispero
copero
desespero
empero
pampero
papero
pero
popero
rapero
recupero
ropero
tempero
trapero
tripero

スペイン語の同義語辞典にあるmísperoの類義語と反意語

同義語

«míspero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÍSPEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mísperoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmísperoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«míspero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

míspero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

míspero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Misogynist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

míspero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

míspero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

míspero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

míspero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

míspero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

míspero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

míspero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

míspero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

míspero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

míspero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

míspero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

míspero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

míspero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

míspero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

míspero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

míspero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

míspero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

míspero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

míspero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

míspero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

míspero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

míspero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

míspero
5百万人のスピーカー

mísperoの使用傾向

傾向

用語«MÍSPERO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«míspero»の使用頻度を示しています。
mísperoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«míspero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mísperoに関するニュースでの使用例

例え

«MÍSPERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmísperoの使いかたを見つけましょう。mísperoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
Por otra parte, melón de agua se llama a la sandía314; míspero convive con níspero315; palosanto es la denominación que se aplica al caqui; prisco es el albérchigo; prisquilla o presquilla, cierta variedad de prisco temprano, más pequeño y ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
2
Diccionario de ciencias hortícolas
MÍSPERO separaciónse realiza por fuerzas citoplas- máticas (p-misdivisión). míspero. Véase níspero. mitocondria ( mitochondrion ). Orgánulo celular en el cuál se efectúa el metabolismo oxi- dativo. mitodepresor ( mitodepresor). Agente  ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
3
Revista de dialectología y tradiciones populares
Navarra (Iribarren), minglanera, minglano y mingrano. Aragón (Borao, Pardo Asso), minglanera. Aragón (Andolz), mangranera, menglanera, mengranera y minglanera. mispero. Míspero (cfr.). míspero. 'níspero, árbol y fruto'. También nispero ...
4
Caracterizacion del uso de la ultrafiltracion Tangencial ...
... de extinción: Coeficiente Longitud Tipo de muestra de onda Lycopene 3.450 471 Tomate, melón y toronja Beta-caroteno 449 Mango, papaya, albaricoque, ~- míspero y melón Luteoxanthin 2.550 425 Concentrados cítricos, duraznos, piñas,  ...
Jorge Alberto Barragan
5
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
DIcue. HCúll: con la misma, 'enseguida'.- Uso: Llegó al altar, se santiguó, y con las mismas cogió y se fue. Fam. Ap. dial. míspero, m. Níspero, fruto del árbol níspero del Japón (Mespilus japonica) , distinto del nispolero (Mespilus germanica).
Francisco Gómez Ortín, 1991
6
Programa de Desarrollo Tecnológico Agropecuario PROTECA - ...
... piña, mango, papaya, aguacate y maracuyá; en menor escala y con tendencia a desaparecer están: guanábana, mamey colorado, mamey Cartagena, zapote, poma rosa, cauge, míspero, naranjo, guají, caí. mito, badea, guaba de machete,  ...
IICA, CEPI, MAG – Costa Rica
7
Dioses y Orishas del Panteon de Yoruba: Santoral Yoruba II
... coralillo, bayoneta, campana, espanta muerto, crotos, vergonzosa, bejuco de cementerio, bejuco boniato, caimito yagrumo, vergonzosa, meloncillo H iguereta, rompe saraguey, palo yaya, palo yamao, palo yiki, pendejera, míspero, caimito, ...
MCR El Pensador, 2012
8
Frutos secos, oleaginosos, frutales de hueso, almendros y ...
Soc, 13: 102 (1822). = Mespilus japonica Thunb. Flor. Jap.: 206 (1784). aguacate (36,38,50), aguacatero (36,38,50), míspero (38,47,50), misperero (38,47), nisperero (38,10,20,79), níspero (2,9,28,30,38,42,49,79), níspero de Japón (131) .
Diego Rivera Núñez, 1997
9
Burbuja
El casqueo es lo pior. Desempreñar trae su estampita por granujiento. Gravar lo jervido es lajar míspero pa pezón de zorrocloco y parturienta. Cuando se enteren las vecinas a rabear toca en lo del re- paño y sonería habrá pa tuíto el mundo.
Dimas Coello, 2007
10
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
... mizcalo NÍSPERO: níspero, míspero, mípero PINAR: pinar, pinada PODADORA: podadora, podona, podón, calabozo, zarcero, corvo REPOLLO: repollo, berza de repollo, col de repollo SAUCE: sauce, zauce, zaúz, barda, bardera, verguera, ...
Luis Santos Río, 2005

用語«MÍSPERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmísperoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vende hierbas para curar todo tipo de males
... panciflora, itamorreal, hierba del sapo, calcomeca, árnicas, hinojo, ajenjo, cola de caballo, palo tres costillas, alcachofa, té negro, retama, míspero y arrayán, ... «NTR Zacatecas .com, 5月 11»
2
Comisión Ambiental promueve mingas de arborizacion
... del colegio Abelardo Moncayo, procedieron a sembrar alrededor de 80 plantas de nogal, capulí y míspero, en el perímetro de lo que será el parque ecológico ... «Diario El Norte, 4月 11»

MÍSPEROの画像

míspero

参照
« EDUCALINGO. Míspero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mispero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z