アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mitotero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMITOTEROの発音

mi · to · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITOTEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMITOTEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mitotero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmitoteroの定義

スペイン語辞書のmitoteroの定義はmitoteを作ることです。 辞書のmitoteroのもう一つの意味は、bullanguero、回想の友です。 La definición de mitotero en el diccionario castellano es que hace mitotes. Otro significado de mitotero en el diccionario es también bullanguero, amigo de diversiones.

スペイン語辞典で«mitotero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MITOTEROと韻を踏むスペイン語の単語


abarrotero
a·ba·rro·te·ro
bellotero
be·llo·te·ro
botero
bo·te·ro
cacaotero
ca·ca·o·te·ro
camotero
ca·mo·te·ro
chacotero
cha·co·te·ro
chirigotero
chi·ri·go·te·ro
cocotero
co·co·te·ro
cotero
co·te·ro
derrotero
de·rro·te·ro
garrotero
ga·rro·te·ro
gotero
go·te·ro
jotero
jo·te·ro
lotero
lo·te·ro
motero
mo·te·ro
otero
te·ro
patotero
pa·to·te·ro
patriotero
pa·trio·te·ro
pelotero
pe·lo·te·ro
potero
po·te·ro

MITOTEROのように始まるスペイン語の単語

mito
mitocondria
mitógrafa
mitografía
mitógrafo
mitóloga
mitología
mitológica
mitológicamente
mitológico
mitologista
mitólogo
mitómana
mitomanía
mitómano
mitón
mitosis
mitote
mitotera
mitótica

MITOTEROのように終わるスペイン語の単語

alborotero
andalotero
barriotero
bojotero
camarotero
candiotero
capirotero
capotero
cerotero
coyotero
elotero
escotero
gorgotero
lagotero
ocotero
peyotero
picotero
pijotero
trotero
zapotero

スペイン語の同義語辞典にあるmitoteroの類義語と反意語

同義語

«mitotero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MITOTEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mitoteroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmitoteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mitotero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mitotero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mitotero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mitotero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mitotero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mitotero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mitotero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mitotero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mitotero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mitotero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mitotero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mitotero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mitotero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mitotero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mitotero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mitotero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mitotero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mitotero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mitotero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mitotero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mitotero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mitotero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mitotero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mitotero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mitotero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mitotero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mitotero
5百万人のスピーカー

mitoteroの使用傾向

傾向

用語«MITOTERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«mitotero»の使用頻度を示しています。
mitoteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mitotero»で最も広く使用されている表現です。

用語«MITOTERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mitotero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mitotero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mitoteroに関するニュースでの使用例

例え

«MITOTERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmitoteroの使いかたを見つけましょう。mitoteroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
Hay los siguientes términos' derivados: mitotear, mitoterismo, mitotero. El diccionario académico recoge este último con tres acepciones. Lope Blanch registra mitote entre las voces de conocimiento absolutamente general en México y el ...
Esther Hernández, 1996
2
Educando hijos en la plenitud de la Fe: Oportunidades ...
A lo que Teresa respondió a su muy fraternal manera, “Mateo, todas sabemos que eres muy famoso por mitotero”. Mateo no sabía que significaba la palabra mitotero, pero no dejaba de estar suplicando, “soy muy famoso, soy muy famoso” .
Tom McGrath, 2010
3
Speaking Spanish Like a Native
... mivida, 139 midget, 107 mijo(a), 139 milk what you can get, 81, 86 mimado(a), 129 mimar, 75 /Mira quien fcabfa/, 151, 152 misma, 64, 99 miss out on, 72 misunderstandings, 68 mitad, 86. mitotero(a),. 125. molestar, 32 mom, 138 Monchi, ...
Brad Kim, Erika Domínguez, 2005
4
Palabras que utilizamos como "groserías": análisis de un mil ...
89. mitotero. Dedicado a los mitos, a los cuentos, a los embustes, a los chismes. Esto es lo que le queremos decir a una persona. No sé por qué siempre se dice algo similar a esto: "Eres tan mitotero como una verdulera. Pareces una placera.
Fernando Valle Ferado, 1997
5
Telares
... no querían saber de él, patrón, salían de sus jacales antes de que en Telares hubiera casas de adobe, con una artesa de agua en la mano y regaban la tierra diciendo: "¡Lárguese mudo, viene a echar la sal con su lenguota, mitotero!
Fabiola Ruiz, 2002
6
Quién Me Quita lo Cantado?: Coplas Casi Completas y ...
Resulté muy mitotero aunque tenía buenas manos. Mejor me hice jaranero de los bailes provincianos. "Un palo de vuelta entera" es algo de gran valor. La atmósfera se agujera, se aplaude a todo vapor. Bulle en lo alto la bandera del equipo ...
Mardonio Sinta, 2007
7
Adios a la Telefonia
Ese güey sabía que a partir de la segunda caída todo sería diferente, ahí fue donde demostró los atributos que le permitieron en más de una ocasión vencer al mismísimo Santo enmascarado de plata. ¡No seas mitotero, Tomás, tú ni sabes de ...
Hector Gonzalez Aguilar, 2011
8
Obras completas: Poesía, narrativa, prosa varia, crítica, arte
Valiente ennavajado de plazuela en el vulgar palenque mitotero y en el corral donde abate su espuela a la mejor gallina, caballero. En el antiguo emblema eres de Francia, fortuna en el cartón de lotería, Caín si luchas con tu propio hermano, ...
Genaro Estrada, Luis Mario Schneider, 1988
9
Disquisiciones sobre filología hispánica: in memoriam Juan ...
Lope Blanch, en la página 52 de su Léxico indígena en el español de México, afirma que "indigenismos de carácter afectivo (meliorativos o peyorativos) hemos reunido pocos: cuate, mitotero, chípil, chilpayate, escuincle, achichincle", etc.
Elizabeth Luna Traill, 2004
10
Estudios de lingüística y literatura
... chicloso, chicozapote, chichi, chilpachole, chilpayate, chinampa, chipote, chocolatería, chocolatero, ejote, guachinango, guajolote, huapango, jacal, jicara, enjitomatar, machote, matatena, muyate, mecate, memela, metate, mezcal, mitotero...
Raúl Arístides Pérez Aguilar, 2001

用語«MITOTERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmitoteroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
What's causing the smoke down NM 14? El Mitotero knows from ...
Now they're at Santa Fe Studios, where, little birds report to El Mitotero, a massive propane forest has been erected. Artificial trees equipped with tanks and ... «Santa Fe New Mexican, 9月 16»
2
RJ Mitte, aka Walter Jr., aka Flynn, calls for more roles for disabled ...
... primary agent of pathos on Breaking Bad, was last seen wearing an inexplicable pair of camouflage cargo pants and Timberland boots, and El Mitotero will go ... «Santa Fe New Mexican, 8月 16»
3
Reportan cierre de vialidad por nuevo hundimiento
Camino bloqueado a partir de la calle Eje A”, acompaña a un video publicado por El Mitotero en el que informa a los hermosillenses. Este hundimiento ... «UniMexicali.com, 8月 16»
4
Llega marcha de la sección 22 al Zócalo
Cuando en 2006 los policias lo golpearon, estaba de mitotero con los vándalos de la XXII porque su esposa fué representante del sindicato de maestros y él ... «el Imparcial, 7月 16»
5
Larry Hernández explota contra quienes lo atacan (VIDEO)
“Que quede claro este mensaje es para quien le quede el saco y si te queda póntelo y abróchatelo y está fácil déjame de seguir, ¿qué estás aquí de mitotero y ... «Mundo Hispanico, 6月 16»
6
*Se va a caer Corral *Toma Maclovio caso de alumbrado *Jaime ...
... de hacerse ahora el de confianza, que incluye el polígrafo y otros detectores de mentiras para saber si es real el amor a la patria o es puro cuento mitotero. «La Opcion, 4月 16»
7
33 palabras de antaño que ya (casi) nadie usa
Mitote: Era una danza indígena donde se bebía al son de la música, tiempo después se usó sólo como alboroto o desorden. “A ese vecino tuyo es un mitotero”. «Chilango, 4月 16»
8
​Flores y Garibay, triunfadores en Jerez
Ignacio Garibay (payo y oro), lidió a Mitotero número 189 con 480 kilos y a Jerezano, número 204 con 510 Kilos. Meritoria faena en su primero, malograda con ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, 4月 16»
9
Madre da versión de golpiza a payaso: 'Él maltrató a mi hijo'
En la grabación publicada en la cuenta de la red social de El Mitotero, aparece una mujer, a quien no se ve el rostro, explicando la razón por la que el payaso ... «Excélsior, 3月 16»
10
El 'Bocho Lau' en la Quema del Mal Humor y Testamento
Lo que yo creía que nunca iba suceder, al fin se les va a hacer a este pueblo mitotero, ya sé que me lo gane a pulso, por ser tan lenguón, boquiflojo y roba ... «EL DEBATE, 2月 16»

MITOTEROの画像

mitotero

参照
« EDUCALINGO. Mitotero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mitotero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z