アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mitológicamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMITOLÓGICAMENTEの発音

mi · to ·  · gi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITOLÓGICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MITOLÓGICAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

MITOLÓGICAMENTEのように始まるスペイン語の単語

mitinero
mito
mitocondria
mitógrafa
mitografía
mitógrafo
mitóloga
mitología
mitológica
mitológico
mitologista
mitólogo
mitómana
mitomanía
mitómano
mitón
mitosis
mitote
mitotera
mitotero

MITOLÓGICAMENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

スペイン語の同義語辞典にあるmitológicamenteの類義語と反意語

同義語

«mitológicamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MITOLÓGICAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mitológicamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmitológicamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mitológicamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mythologically
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mitológicamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mythologically
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पौराणिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mythologically
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мифологически
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mitologicamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পৌরাণিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mythologiquement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mythologically
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mythologisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mythologically
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

신화 적
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mythologically
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mythologically
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mythologically
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mythologically
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mitolojik olarak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mitologicamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mitologicznie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

міфологічно
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mitologic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μυθολογικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mitologies
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mytologiskt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mytologisk
5百万人のスピーカー

mitológicamenteの使用傾向

傾向

用語«MITOLÓGICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«mitológicamente»の使用頻度を示しています。
mitológicamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mitológicamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«MITOLÓGICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mitológicamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mitológicamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mitológicamenteに関するニュースでの使用例

例え

«MITOLÓGICAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmitológicamenteの使いかたを見つけましょう。mitológicamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mitología Hindú:
Algunos historiadores creen que dichas narraciones cobraron vida cuando ciertos nómadas indoeuropeos (los pastores de vacas arios que realizaban yagna, identificados mitológicamente como dioses y humanos o devas y mana- vas) se ...
Devdutt Pattanaik, Editorial Kier, 2005
2
Enciclopedia de los símbolos esotéricos
Senard no duda en simbolizar este signo con la inteligencia. Para Cooper es la Mujer, la virgen celestial, la sabiduría. Es un signo que clausura el verano y que mitológicamente hay que relacionarlo con las diosas-madre Ceres y Dé- meter.
Jorge Blaschke, 2001
3
Los Arakmbut de la Amazonía peruana: Los Arakmbut
Mitológicamente, es femenino en un dominio masculino. Durante el día, sol está encima de la tierra y en la noche está debajo. Luna es el cuerpo celestial de la noche. Mitológicamente, es masculino en un dominio femenino. En la noche ...
Andrew Gray, 2002
4
En diálogo
—Que veía mitológicamente. —Veía mitológicamente, y veía mitológicamente a través de una mitología muerta para él. Entonces, yo imaginé ese poema, pero luego, reflexionando, pensé que ese poema era injusto, que podría escribirse ...
Jorge Luis Borges, Osvaldo Ferrari, 2005
5
De la libertad moral ó libre albedrío: Cuestiones ...
Voy á contestar á este párrafo del Sr. Quintana, empezando por donde concluye S. S. Tiene razon; la libertad .no es un mito, ni se explica mitológicamente; la psicología mitológica ha muerto hace tiempo, y si hay alguno que trata de ...
Pedro Mata y Fontanet, 1868
6
El Secreto de los Horoscopos
Mitológicamente, las afecciones inflamatorias agudas, heridas, lesiones y fracturas son de su responsabilidad. Rige al signo Aries en su aspecto exterior y al signo de Escorpio en el interior. JÚP|TER: Astronómicamente, estamos ante el  ...
Julio Laiz Blanco, 2000
7
Revista de España
Eran sin excepcion, por efecto de la guerra y del trabajo, mitológicamente feos y mitológicamente ginetes. Siempre estaban pegados á su cuadrúpedo , excepto cuando pegaban , que entónces para pegar más y mejor, se empinaban sobre ...
8
Historia de Mexico 1
El tercer Sol fue relacionado con el signo 4 Lluvia, pero no era de agua sino de fuego, en el que mitológicamente llovió fuego y arena del cielo, lo que posiblemente sea la interpretación de una erupción en la que efectivamente caen rocas ...
Juan Jose Flores Rangel
9
Los Arakmbut de la Amazonía peruana: Derechos indígenas y ...
El monte es una de las dos divisiones principales del mundo no humano y mitológicamente se considera que está bajo el control de un espíritu llamado Mano (asociado con el pájaro carpintero mbegkno y el sol). El monte contiene animales ...
Andrew Gray, 2002
10
Estudiar la religión
En cuanto al tercer desacuerdo, todas las concepciones acerca del de dónde, adónde y el por qué son mitologías, y todas pueden ser mitológicamente verdaderas si están alineadas soteriológicamente con lo Real.21 Hasta aquí las ideas de ...
José Gómez Caffarena, José María Mardones, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1993

用語«MITOLÓGICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmitológicamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Helgoland, la isla de Forseti
La isla alemana de Helgoland es conocida mitológicamente como el templo natural del dios noruego Forseti (Poseidón). Está situada a 70 kilómetros de ... «Noticias de Gipuzkoa, 8月 16»
2
Isla de Tarifa, donde están los negritos
... y el majestuoso Monte Musa (Jebel Musa, en árabe), considerado mitológicamente como una de las Columnas de Hércules junto con el Peñón de Gibraltar. «nuevatribuna.es, 8月 16»
3
Galicia experimental: dura prueba para Rajoy, calvario para el PSOE
Hace cuatro años puso en marcha una nueva plataforma, inspirada mitológicamente en la revuelta de los irmandiños, insurrección popular del siglo XV. Se alió ... «La Vanguardia, 8月 16»
4
“La España rural es importante para saber quiénes somos”
... recurrimos a nuestros orígenes y descubrimos que están en un territorio devastado, que ya no existe, pero podemos reconstruirlo mitológicamente", explica. «Cadena SER, 7月 16»
5
Tomelloso vive el festival de los colores, del amor y de la fraternidad
Esta tradición representa mitológicamente el triunfo del bien sobre el mal, y es el día de la fiesta hasta el final, en la que se libran los errores del pasado, los ... «Lanza Digital, 7月 16»
6
Mark Rylance, la voz y corazón de 'The BFG'
También le rinde tributo a los gigantes, que mitológicamente, han formado parte de las principales civilizaciones antiguas. “A veces los mitos y las fantasías ... «Vivelo Hoy, 6月 16»
7
Cartagena alberga XVIII Conferencia Iberoamericana de Ministros ...
... genera convivencia ciudadana y promueve la diversidad cultural y enriquece mitológicamente las agrupaciones culturales”, concluyó Picado, quien además ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 5月 16»
8
Conversaciones en cuatro direcciones
Por parte de mi mamá tengo orígenes gallegos y ellos le decían la mar. Utilicé esa palabra en dos sentidos, uno alegórico porque mitológicamente en toda la ... «El Cordillerano, 5月 16»
9
La serpiente como mascota
Si, a pesar de que mitológicamente la serpiente se ha relacionado con el mismísimo diablo, en la actualidad se trata de un animal exótico muy demandado ... «El Imparcial.com, 4月 16»
10
Mercurio se acercará más al Sol
Este martes 5, exactamente a las 13:51, el planeta que mitológicamente fue conocido como “el mensajero de los dioses” encontrará su mínima distancia con el ... «diario infomerlo, 4月 16»

MITOLÓGICAMENTEの画像

mitológicamente

参照
« EDUCALINGO. Mitológicamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mitologicamente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z