アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"botero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BOTEROの語源

La palabra botero procede de botear.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBOTEROの発音

bo · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BOTEROと韻を踏むスペイン語の単語


abarrotero
a·ba·rro·te·ro
bellotero
be·llo·te·ro
cacaotero
ca·ca·o·te·ro
camotero
ca·mo·te·ro
chacotero
cha·co·te·ro
chirigotero
chi·ri·go·te·ro
cocotero
co·co·te·ro
cotero
co·te·ro
derrotero
de·rro·te·ro
garrotero
ga·rro·te·ro
gotero
go·te·ro
jotero
jo·te·ro
lotero
lo·te·ro
motero
mo·te·ro
otero
te·ro
patotero
pa·to·te·ro
patriotero
pa·trio·te·ro
pelotero
pe·lo·te·ro
pijotero
pi·jo·te·ro
potero
po·te·ro

BOTEROのように始まるスペイン語の単語

bote
boteal
botear
botecario
boteja
botella
botellazo
botellera
botellero
botellín
botellita
botellón
botepronto
botería
botica
boticaje
boticaria
boticario
botifarra
botiga

BOTEROのように終わるスペイン語の単語

alborotero
andalotero
barriotero
bojotero
camarotero
candiotero
capirotero
capotero
cerotero
coyotero
elotero
escotero
gorgotero
lagotero
mitotero
ocotero
peyotero
picotero
trotero
zapotero

スペイン語の同義語辞典にあるboteroの類義語と反意語

同義語

«botero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOTEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boteroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのboteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«botero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

波特罗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

botero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Botero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बोतेरो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بوتيرو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ботеро
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Botero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

botero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

botero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Botero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

botero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ボテロ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

보테
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Botero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Botero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பொடேரோவின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

botero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

botero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Botero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Botero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ботеро
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Botero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Μποτέρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Botero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

botero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Botero
5百万人のスピーカー

boteroの使用傾向

傾向

用語«BOTERO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«botero»の使用頻度を示しています。
boteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«botero»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOTERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«botero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«botero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、boteroに関するニュースでの使用例

例え

«BOTERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からboteroの使いかたを見つけましょう。boteroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Botero: mujeres
Four drawings on acetate inserts that Botero created exclusively for this book and an essay on the work of Botero written by the famous Mexican writer Carlos Fuentes complements this impressive survey of Botero's work.
Fernando Botero, Paola Gribaudo, Carlos Fuentes, 2003
2
Botero: la invención de una estética
Los aficionados de Botero exploraran la historia de su vida, sus creencias personales y el mago encerrado en las proporciones características de su trabajo.
Santiago Londoño Vélez, 2003
3
Nada Es Imposible: De la Adversidad Al Triunfo
Nada es Imposible es la historia inspiradora de Jairo lvarez Botero, un inmigrante y hombre de negocios colombiano que a los setenta aos de edad es la prueba viviente de que el Sueo Americano no es un mito.
Jairo Alvarez Botero, 2008
4
El arte de Fernando Botero
The Colombian artist's son outlines his father's place in contemporary art, examines the principle themes in his work, discusses his artistic principles, and describes his life in Pietrasanta, Italy.
Juan Carlos Botero, 2011
5
Hijos de padres separados Botero, Silvio. 2a. reim.
Botero, Silvio. Colección FAMILIA Primera Serie AMAR Y SER AMADO Fierre Weil, 2a. ed. AMOR CONYUGAL, MANANTIAL DE VIDA, EL Hernando Duque, la . ed. AMOR Y EL MATRIMONIO, EL Equipo de Nuestra Señora de Italia, la. ed.
Botero, Silvio.
6
Díptico de Nueva York
"Diptico de Nueva York se compone de dos novelas cortas: Trasplante a Nueva York y Carcel por amor.
Alvaro Pineda Botero, 2002
7
Como usted vea ... Fernando Botero
En este libro se entrega información muy importante a los más pequeños del hogar para que aprendan a disfrutar y apreciar a uno de los personajes más relevantes de nuestro tiempo: Fernando Botero.
Ma. Cristina Urrutia, María Cristina Urrutia, Fernando Botero, 2001
8
Memorias
471 Bosque de la República (Tunja). 603 Boston, barrio. 313, 328, 333, 338, 340 , 356, 672 /Plaza de. 253,313, / (USA) 2, 17, 76, 78, 79, 81, 83, 84, 86, 98, 107,456,461 /Universidad de (USA). 77, 84, 456, 461 Botana (Pasto). 401 Botero (Ant.) ...
Ricardo Olano, 2004
9
Pareja y familia una realidad, un ideal. Sombras y luces ...
Silvio Botero. Colección FAMILIA Primera Serie AMAR Y SER AMADO Fierre Weil, la. ed. AMOR Y SEXO EN EL MATRIMONIO Nilton G. Machado, 4a. ed CICATRICES DE LA VIDA FAMILIAR - Tomo I Hernando Duque - William Bedoya  ...
Silvio Botero
10
El arrecife
Esta es una novela de mar, y de la formacion de un muchacho, Alejandro, en manos de su tio, un hombre sabio y rebelde que ha decidido vivir en una hermosa isla.
Juan Carlos Botero, 2006

用語«BOTERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboteroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fernando Botero celebra la vida en el Kunsthal de Rotterdam
El Kunsthal de Rotterdam acoge la gran exposición "Celebrar la vida" de Fernando Botero, con una selección que exhibe las obras favoritas del artista ... «ÚltimaHora.com, 7月 16»
2
Botero, primer artista en exponer esculturas en el centro de Hong ...
El maestro colombiano Fernando Botero se convirtió en el primer artista en exponer en el paseo marítimo de la zona de Central de Hong Kong, uno de los ... «El Comercio, 6月 16»
3
Botero, despreciado en subasta de Christie's
De las trece obras de Botero que se ofrecieron, cinco fueron retiradas al no encontrar pujantes dispuestos a ofrecer la cantidad esperada. «El Universal, 5月 16»
4
Obras de Fernando Botero llegan a Hong Kong
Nueve esculturas del maestro colombiano Fernando Botero llegarán por primera vez al Central Harbourfront de Hong Kong el próximo jueves 2 de junio. «RCN Radio, 5月 16»
5
Botero inspira la ópera 'L'elisir d'amore'
El maestro Botero fue gentilísimo, vio todos los personajes y los fue aprobando. Incluso nos remitió un dossier con todos sus dibujos para que estudiáramos ... «EL PAÍS, 5月 16»
6
Andrés Botero deja la dirección de Coldeportes
La imagen de Botero entregando la medalla de oro a Mariana Pajon en Londres 2012 quedó para la historia. Ahora, a pocos meses de una nueva olimpiada el ... «Semana.com, 4月 16»
7
Andrés Botero y su paso en la dirección de Coldeportes
El 11 de enero de 2012, el antioqueño Andrés Botero fue nombrado por el presidente de la República, Juan Manuel Santos, como nuevo director de ... «El Colombiano, 4月 16»
8
Esculturas de Botero lucieron tapabocas en Medellín
Colectivos ambientalistas de Colombia colocaron tapabocas a las voluptuosas esculturas de Fernando Botero para protestar por la contaminación del aire en ... «teleSUR TV, 4月 16»
9
[FOTOS] Conozca a Diana Melissa Botero, la hermosa esposa de ...
El pasado 30 de marzo el jugador de la Selección Colombia Juan Guillermo Cuadrado contrajo matrimonio con Diana Melissan Botero, la reunión fue sencilla y ... «HSB Noticias, 3月 16»
10
"En la Selección no están acostumbrados a esos controles": Botero
Después del revuelo causado por el control antidopaje sorpresa en la concentración de la Selección Colombia el pasado lunes, Andrés Botero, director de ... «Futbolred, 3月 16»

BOTEROの画像

botero

参照
« EDUCALINGO. Botero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/botero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z