アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"morenillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MORENILLOの語源

La palabra morenillo procede de moreno, por el color.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMORENILLOの発音

mo · re · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORENILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMORENILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«morenillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmorenilloの定義

辞書の中のmorenilloの定義は、削り屑を癒すために剪断機によって使用される粉砕された石炭と酢の塊である。 En el diccionario castellano morenillo significa masa de carbón molido y vinagre que usan los esquiladores para curar las cortaduras.

スペイン語辞典で«morenillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORENILLOと韻を踏むスペイン語の単語


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

MORENILLOのように始まるスペイン語の単語

morel de sal
morelense
moreliana
moreliano
morellana
morellano
morena
morenal
morenero
morenez
morenito
moreno
morenura
móreo
morera
moreral
morería
morete
moretear
moretón

MORENILLOのように終わるスペイン語の単語

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
cominillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo
veranillo

スペイン語の同義語辞典にあるmorenilloの類義語と反意語

同義語

«morenillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORENILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morenilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmorenilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«morenillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Morenillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

morenillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Brunette
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Morenillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Morenillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Morenillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Morenillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Morenillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Morenillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Morenillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Morenillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Morenillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Morenillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Morenillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Morenillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Morenillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Morenillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Morenillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Morenillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Morenillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Morenillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Morenillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Morenillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Morenillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Morenillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Morenillo
5百万人のスピーカー

morenilloの使用傾向

傾向

用語«MORENILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«morenillo»の使用頻度を示しています。
morenilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morenillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORENILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«morenillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«morenillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、morenilloに関するニュースでの使用例

例え

«MORENILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmorenilloの使いかたを見つけましょう。morenilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ideas generales sobre el proyecto del Canal de Isabel II y ...
En este sifon empieza otra línea de Canal de 7.442 metros, que termina no lejos del Molar, en el arroyo Morenillo, sobre el cual se construyó el año anterior un acueducto de piedra de sillería que ha de sostener otro sifon de menos ...
Canal de Isabel II (Madrid), 1853
2
Curso medio del Turia. Serranía baja-I: Bugarra, Gestalgar, ...
Itinerario VII 6,500 km 76 Gestalgar-Fuente Morenillo-Barranco Barco- Pico Peña María-Gestalgar Itinerario VIII 7,100 km 82 Gestalgar-Los Yesares-Gabaldón- Simas del Higueral-Fuentes del Morenillo y de la Peña-María-Zona de Baños El  ...
Vicente Coscollá, 2002
3
Entre nós: estudios de arte, xeografía e historia en ...
Ofelia Miras, contaba que na súa casa de Ciras (Silleda) nos anos corenta, facíano do seguinte xeito: "O chocolate fervíase nunha pucheira de barro xa propia para facelo e, dentro, metíase unha cousa que se chamaba o morenillo e alí ...
Xesús Balboa López, Herminia Pernas Oroza, 2001
4
Ideas generales sobre el proyecto del canal de Isabel II y ...
... Viñuelas y Valverde, que comprenden el primero desde la presa hasta «el arroyo Malacuera, el segundo del Malacuera al arroyo Morenillo, el tercero del Morenillo al arroyo Colmenarejo, el cuarto del Colmenarejo al- arroyo Valdelamaza, ...
Canal de Isabel II, 1853
5
Memoria sobre el estado de las obras en 31 de diciembre de ...
Tiene de longitud 7.442 metros (26.709 pies), y concluye á la entrada del Sifon del Arroyo Morenillo. En este año se ha terminado el Canal en toda la línea, y el acueducto de la Aldehuela, notable por la longitud y elevacion del murallon en ...
6
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Aunque á primera vista el Casco-negro se parece en el plumaje á la especie siguiente , que es el Morenillo , y sobre todo al Mirlo de cuello amarillo del Scncgal, que considero como variedad de esta. misma especie; sin <t>mtiargo, - si ¡«e ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854
7
Anuario de estudios filolg̤icos
Moreníllo, m. Pieza de madera con la cabeza cilindrica. Se usa para remover el chocolate mientras se está haciendo. Badía, Bielsa, «moreni- 11o». Ballarín, V. Benasque, «morenillo». Coll, La Litera, «morenillo». Magaña, Rioja, «morenillo».
8
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Morenillo , moreniio, Brunei. Es morenillo , // eft brunet. Moreno , Brun. Morería, f. Les quartiers de¡ Mores dans une ville des Chrétiens. Morfório , m. es una eftátua en Roma adonde fe pegan los paf- cjuines , Mor f bore ou Marpbore , flatu'è à ...
Francisco Sobrino, 1721
9
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
A.UNQUF. á primera vista el casco-negro se parece en el plumaje á la especie siguiente que es el morenillo,y sobre todo al mirlo de rulo aniu- lillo del Senegal que considero como variedad de esta misma especie, sin embargo, si se toma el  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
MORENILLO ù MORENITO. adj. Dimin. El que es algo moreno. Ufase regularmente por carino. Lat. Subniger. Morenillo. Se llaman también unos polvos negros , de que ufan los esquiladores para poner en la herida quando cortan algo del ...
Real Academia Española (Madrid), 1734

用語«MORENILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorenilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Denuncia de vertidos fecales desde las viviendas irregulares de El ...
La asociación Ecologistas en Acción ha documentado y denunciado vertidos de residuos fecales en el arroyo Morenillo, afluente del río Jarama, procedente de ... «EL PAÍS, 6月 16»
2
Las mordidas por los toros de La Algaba, en efectivo y en especie
... los palcos privados en la singular plaza de toros de La Algaba], uno para él y otro para uno morenillo que siempre va con él y que fuma mucho», manifiesta el ... «El Mundo, 5月 16»
3
Hermanos descuartizan a joven en Reynosa
... y era flaco, morenillo, y de pelo corto por los lados y largo en la parte trasera con una colita, y que lo destacé utilizando un cuchillo y una hacha, el cuchillo lo ... «NORESTE, 5月 16»
4
Muskiz destina 5,4 millones a un plan global de inversiones
Con un importe global de 412.000 euros, destacan las actuaciones en Carrascal, La Campa, Morenillo o La Casería. La mayor parte de estos trabajos se van a ... «Deia, 3月 16»
5
Más grandes, puros y de la tierra
Y hechos con castas hace poco desdeñadas o incluso desconocidas como la morenillo, algunas de origen foráneo (garnacha tintorera/alicante bouschet, ... «El Mundo, 1月 16»
6
Se desata un incendio en una zona boscosa de Muskiz (Bizkaia)
El fuego ha comenzado, por causas que aún se desconocen, poco después de las siete y media de la mañana en el barrio de Morenillo. Dotaciones de ... «El Mundo, 12月 15»
7
Vinos biodinámicos para penetrar en Asia
... puesto que se producen con variedades de uva autóctonas, algunas exclusivas de sus bodegas, como la picapoll negra, la morenillo o la escanyavella. «El Mundo, 11月 15»
8
Muskiz celebra la IV Edición del Mello Saria el próximo domingo día ...
... encaminarán hacia las sinuosas rampas de Pico Ramos para descender a Pobeña desde donde, por el camino de Morenillo, se iniciará la subida a El Haba. «bilbaoactual.com, 10月 15»
9
Las Tablas de Daimiel, muy lejos de lo que fueron
Para detener el deterioro fue elaborado un Plan de Regeneración Hídrica, que incluyó la construcción de la presa el Morenillo, en el corazón del parque, con el ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 2月 15»
10
Caen 2 miembros del Cártel Independiente de Acapulco
Roberto Millán de los Santos 'El Morenillo' y de Javier Gómez Otera, 'El Moreno' eran los encargados de proteger a los colaboradores de la organización ... «Milenio.com, 1月 15»

MORENILLOの画像

morenillo

参照
« EDUCALINGO. Morenillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/morenillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z