アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tocinillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTOCINILLOの発音

to · ci · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOCINILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOCINILLOと韻を踏むスペイン語の単語


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

TOCINILLOのように始まるスペイン語の単語

tochibí
tochimbo
tocho
tochuelo
tochura
tocía
tocinera
tocinería
tocinero
tocineta
tocino
tocio
toco
tococo
tocoginecóloga
tocoginecología
tocoginecólogo
tocóloga
tocología
tocológico

TOCINILLOのように終わるスペイン語の単語

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
cominillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tonillo
ventanillo
veranillo

スペイン語の同義語辞典にあるtocinilloの類義語と反意語

同義語

«tocinillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOCINILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tocinilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtocinilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tocinillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tocinillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tocinillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tocinillo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tocinillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tocinillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tocinillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tocinillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tocinillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tocinillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tocinillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tocinillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tocinillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tocinillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tocinillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tocinillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tocinillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tocinillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tocinillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tocinillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tocinillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tocinillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tocinillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tocinillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tocinillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tocinillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tocinillo
5百万人のスピーカー

tocinilloの使用傾向

傾向

用語«TOCINILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«tocinillo»の使用頻度を示しています。
tocinilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tocinillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOCINILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tocinillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tocinillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tocinilloに関するニュースでの使用例

例え

«TOCINILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtocinilloの使いかたを見つけましょう。tocinilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La repostería de los monasterios
Transcurrido este tiempo se comprueba que esté cocido pinchándolo con una aguja larga que ha de salir limpia. En su punto se retira del horno dejándolo enfriar antes de volcarlo sobre un plato. Puede servirse templado o frío. Tocinillo de ...
Sofía Fernández de Alperi, Víctor Alperi, 2012
2
Grandes éxitos de la cocina para impostores: Recetas de ...
TOCINILLO. COLOCAO. Cuando era pequeño pensaba que los tocinos de cielo los hacían con ángeles cerdos. No con ángeles poco dados al aseo corporal, sino con las carnes de los gorrinillos que éstos criaban en su celeste hábitat ...
Falsarius Chef Falsarius Chef, 2012
3
Cocina creativa o de autor
Tocinillo: Baño blanco: • 150 g de glucosa • 60 gagua Baño rubio: • 25 g glucosa • 125 gagua • 350 g de azúcar • 200 g yemas • 100 gyemas • 200 g azúcar Hacer el baño blanco cociendo el agua y la glucosa. Pintamos los moldes.
Víctor Pérez Castaño, 2013
4
La composición nominal en español
TOCINILLO DE CIELO: Dulce compuesto de yema de huevo y almíbar cocidos juntos hasta que están bien cuajados (DRAE). TOCINO DE CIELO: Tocinillo de cielo (DRAE). TORDO DE AGUA: Pájaro semejante al tordo (...) Vive en las orillas ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
5
Los viajes de Eros
tocinillo. versus. stalinismo. Hace unos meses se publicó en Europa la correspondencia del filósofo Louis Althusser con Franca Madonia. Se trata de alrededor de quinientas cartas que circulan entre ambos durante el periodo 1961-1973.
Malele Penchansky, 2006
6
Postres y pasteles
Tocinillo. de. cielo. 60. min. Ingredientes ... melocotón encima de cada uno. El centro se rellena con nata montada puesta en boquilla rizada. Se adorna con guindas y se sirve muy frío. Puede sustituirse la nata por el helado Tocinillo de cielo ...
Manuel Martinez Llopis, 1995
7
Casos prácticos de derecho de las actividades turísticas
Al ponérselo el camarero no percibe que en el plato, cruzando de parte a parte el tocinillo, reposa un largo cabello ... al no llevar consigo sus gafas de cerca, empieza a comer el tocinillo, hasta que advertido por su esposa (y con la ayuda de ...
‎2006
8
Próxima estación, Cataluña
Tocinillo fresco repetía sus gestas todos los años, pero en una ocasión fue sorprendido en plena actividad por varios vecinos del pueblo. Éstos lo metieron en una caja de madera que echaron a rodar por las cuestas de Torafe. Cuentan que ...
Manuel Medina, 2011
9
Elaboraciones básicas para pastelería-repostería: ...
Flan, natillas y crema catalana. Ganaches y chantilly. Crema de limón y sabayones. Tocinillo de cielo y flan. a. b. c. d. 3. Las cremas a base de mantequilla son muy delicadas en su elaboración, manipulación y conservación. a. Verdadero. b.
'David García Company y Víctor Navarro Tomás', 2010
10
El practicón : tratado completo de cocina
Tocinillo de leche asado De un cochinillo asado en el horno o en asador siempre quedan sobras de importancia, por mucha que sea la voracidad de los comensales, porque hayan comido otros manjares antes, o que hayan de comer  ...
Ángel Muro, 2010

用語«TOCINILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtocinilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unilever innova en repostería con sus nuevos ingredientes para ...
Se puede utilizar, por ejemplo, en un cheesecake, un semifrío de plátano o un tocinillo de naranja. Por su parte, la textura espumosa logra y asegurar la ... «InfoHoreca, 7月 16»
2
Oriol Balaguer anima a practicar la cocina dulce con 'Bake it simple'
... los "éclairs", los buñuelos del Empordà o las "crêpes", y postres "golosos y que miran a la tradición" como la tarta de limón, el tocinillo de cielo o las torrijas. «La Vanguardia, 6月 16»
3
La Duquesa, un dulce español muy veracruzano con 90 años de ...
Ya lo sabes, si algún día, de casualidad escuchas a alguien que dice que vende duquesas, gaznates o tocinillo del cielo, pregúntale quién es, podrías estar ... «XEU, 5月 16»
4
Casar de Cáceres organiza diversos eventos culturales y ...
... además de las sardinas en escabeche, chipirones rellenos en su tinta, rabo de toro estofado o las diversas presentaciones de torrijas y tocinillo de cielo. «Región Digital, 3月 16»
5
Postres Tudurí: 50 años endulzando a Mallorca
... empresa destacan los tradicionales flan de huevo, puding de ensaïmada, la greixonera de brossat, el gató de almendra, tocinillo de cielo, tiramisú y brownies. «Diario de Mallorca, 11月 15»
6
Los diez postres más cubanos y el exceso de azúcar
Tocinillo del cielo: Pertenece a la cocina internacional, ya lo sé, y en España tiene una tradición como de 500 años, pero la variante cubana simplifica y abarata ... «CiberCuba Noticias, 10月 15»
7
Ariel Mendizábal: «No soporto que me digan "qué caro"?»
... brota de su boca chocolate, vainilla, nata, crema pastelera, mantequilla, margarina, cupcakes, trufa, caramelo, tiramisú, cruasán, bizcocho, tocinillo de cielo? «La Voz de Galicia, 10月 15»
8
Tarta de queso con tocino de cielo. Receta
Este postre es ideal para aquellos que el tocinillo les parece excesivamente empalagoso, pues la tarta de queso, de sabor bastante neutro, lo hace más suave ... «Directo al Paladar, 9月 15»
9
Nacho Vidal, el tocinillo de cielo que excita en la villa moscona
El catalán fue para algunos mosconas un irresistible tocinillo de cielo, que muchas de ellas hubiesen deseado saborear. La mayoría, sin embargo, ... «La Nueva España, 8月 15»
10
Dónde comer tocinillo de cielo
Tocinillo de cielo con helado de coco y piña. Receta del bisabuelo, que fue confitero en Villoldo (6 €). 2. El Oso y Esbardos (Avda. de Burgos, 214 y Maldonado, ... «Metrópoli, 6月 15»

TOCINILLOの画像

tocinillo

参照
« EDUCALINGO. Tocinillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tocinillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z