アプリをダウンロードする
educalingo
múrrina

"múrrina"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MÚRRINAの語源

La palabra múrrina procede del latín murrĭnus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMÚRRINAの発音

 · rri · na


MÚRRINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMÚRRINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmúrrinaの定義

辞書のムーリーナの定義は、古代では非常に尊敬されているフッ素スパーで作られ、次にミルラ樹脂でこすられたカップ、カップまたは花瓶と呼ばれています。


MÚRRINAのように始まるスペイン語の単語

múrice · múrido · murmujear · murmullar · murmullo · murmuración · murmurador · murmuradora · murmurar · murmurear · murmureo · murmurio · murmurón · muro · murque · murria · murriada · murriar · múrrino · murrio

MÚRRINAのように終わるスペイン語の単語

bahorrina · bailarina · borrina · cagarrina · cascarrina · chicharrina · doctrina · gorrina · harina · leptorrina · marina · mirrina · orina · perrina · porrina · serrina · socarrina · tarrina · terrina · vitrina

スペイン語の同義語辞典にあるmúrrinaの類義語と反意語

同義語

«múrrina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÚRRINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語múrrinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmúrrinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«múrrina»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

MURRINA
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

múrrina
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Murrine
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

MURRINA
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

داء المثقبيات الحيواني
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

MURRINA
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

MURRINA
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

MURRINA
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

MURRINA
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

MURRINA
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

MURRINA
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

MURRINA
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

카 무리
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

MURRINA
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

MURRINA
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

MURRINA
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

MURRINA
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Murrina
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

MURRINA
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

MURRINA
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

MURRINA
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

MURRINA
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

MURRINA
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

MURRINA
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Murrina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

MURRINA
5百万人のスピーカー

múrrinaの使用傾向

傾向

用語«MÚRRINA»の使用傾向

múrrinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«múrrina»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、múrrinaに関するニュースでの使用例

例え

«MÚRRINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmúrrinaの使いかたを見つけましょう。múrrinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: aromática vanilla. vaivén: - de gente, frequéntia, aef. Sin: oc- cursátio; hóminum frequéntia; multitudo (-dĭnisf) inámbulans; frequens multitúdinis inambulátio. vajilla: vasa, orum npl. Uso: - múrrina, vasa múrrina; - de barro, fictília, ium npl; ...
José Juan del Col, 2007
2
El secreto del fuego: crónicas de Atlántida
Era el tal una máscara del rostro de Hor, con su característica sonrisa de flor carnívora; pero tanto sus ojos de muchacha como la copa múrrina que contorneaba sus mejillas aparecían en ella como aplastados bajo la enorme corona que ...
Armando Cubas Morales, 2005
3
La perinola: revista de investigación Quevediana
Hoc argumentum opum, haec vera luxuriae gloria existima ta est, haber e quod posset statim períre totum» (XXXIII, II, 5, 'De la misma tierra sacamos provisiones de piedra múrrina y cristal de roca, cosas cuya mera fragilidad las volvía ...
4
Orígenes de la novela
Más importante es el testimonio de Plinio, quien en el libro XXXVII de su Historia Natural refiere que el consular Tito Petronio, condenado a muerte por Nerón, rompió una copa múrrina que le había costado trescientos mil sextercios, a fin de  ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, Enrique Sánchez Reyes, 1961
5
Simulando sonetos
... diamantes de optimismo, perlas de fe cristiana, rubíes y topacios de amor y de grandeza; Y al ofrecer el vaso de múrrina belleza, mi musa de rodillas una plegaria reza y hace sobre su frente el signo de la cruz; Consumado está el vino ¡oh, ...
Ida dos Santos, 1954
6
El vino en la antigüedad romana: Simposio Arqueología del ...
Las piezas de múrrina tenían un elevado coste. Sólo determinados preciados perfumes, por un lado y ciertos vinos, no menos privilegiados, fueron los contenidos favorecidos. Plinio nos cuenta que Pompeyo dedicó murrina capides a Júpiter ...
Sebastián Celestino Pérez, 1999
参照
« EDUCALINGO. Múrrina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/murrina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA