アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"murmurón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMURMURÓNの発音

mur · mu · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURMURÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MURMURÓNと韻を踏むスペイン語の単語


anchurón
an·chu·rón
apurón
a·pu·rón
calenturón
ca·len·tu·rón
cheurón
cheu·rón
cinturón
cin·tu·rón
costurón
cos·tu·rón
figurón
fi·gu·rón
hurón
hu·rón
tiburón
ti·bu·rón
turón
tu·rón

MURMURÓNのように始まるスペイン語の単語

murmujear
murmullar
murmullo
murmuración
murmurador
murmuradora
murmurar
murmurear
murmureo
murmurio
muro
murque
murria
murriada
murriar
múrrina
múrrino
murrio
murro
murruca

MURMURÓNのように終わるスペイン語の単語

alerón
barón
barrón
biberón
boquerón
cabrón
calderón
camarón
electrón
escuadrón
jarrón
jonrón
ladrón
marrón
morón
padrón
patrón
salmerón
tirón
varón

スペイン語の同義語辞典にあるmurmurónの類義語と反意語

同義語

«murmurón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MURMURÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語murmurónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmurmurónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«murmurón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

murmurón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

murmurón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Murmur
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

murmurón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

murmurón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

murmurón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

murmurón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

murmurón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

murmurón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

murmurón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

murmurón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

murmurón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

murmurón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

murmurón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

murmurón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

murmurón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

murmurón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

murmurón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

murmurón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

murmurón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

murmurón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

murmurón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

murmurón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

murmurón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

murmurón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

murmurón
5百万人のスピーカー

murmurónの使用傾向

傾向

用語«MURMURÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«murmurón»の使用頻度を示しています。
murmurónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«murmurón»で最も広く使用されている表現です。

用語«MURMURÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«murmurón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«murmurón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、murmurónに関するニュースでの使用例

例え

«MURMURÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmurmurónの使いかたを見つけましょう。murmurónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Gallo Murmurón
El Gallo Murmurón aprende de la manera más difícil, como hace uso incorrecto de sus palabras y esto lo lleva a sentir dolor en su corazón. También podrás ver lo que hizo para sentirse bien de nuevo.
Jessica Santiesteban Howard, 2012
2
Revista de literatura hispanoamericana
bula sería EL MURMURÓN Y SUS MURMURONES: EL MURMURÓN Y SUS MURMURONES En la Ciudad vivía hace mucho tiempo un Murmurón cuyos murmurados se reunieron un día y lo visitaron para quejarse de él (fingiendo ...
3
La cultura del vino
... cantidad que especialmente en un contexto europeo es muy ajustada: Tintos. DO Campo de Borja: Borsao, Coto de Hayas. Ribera del Duero: Carchelo, Carmelo Rodero. Rioja: Milflores, Luis Cañas, Murmurón. La Mancha: Allozo, Castillo ...
Oriol Segarra
4
El Salvador, el soldado y la guerrillera: historia y relatos ...
... qué?, si es 31. —Pues sí, pero aquí no hay alegría. —Sí, pero yo he sido fiel con usted. —No cabrón, te vas, muy murmurón. —Hágalo por los soldados. 42 La víspera de año nuevo en El Paraíso.
Óscar Martínez Peñate, 2008
5
Guia Penin 2009 de los vinos de Espana/ Penin Guide 2009 to ...
... NOVELLUM REJADORADA 1079 MURIELLA 1201 NOVEM 596 MURILLOVITERI 892 NOVEMBRE 654 MURMURÓN 957 NOVISSIMO QUINTA DURI 1298 MURO BUJANDA 944 NOVOBAZÁN 1102 MURUA 946 NOVUSE 1159 MURUVE ...
Grupo Penin (COR), 2009
6
Anales- Universidad Autónomo de Santo Domingo
No, porque. . . — ¡Murió! . . . MURMURÓN, NA, adj. En Chile, en Ecuador y aquí, murmurador: su abuelo era chismoso y murmurón. pVlDO, DA. adj. En Chile , en Losta mea y 208 ANALES DE LA UNIVERSIDAD DE SANTO DOMINGO.
Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1943
7
Anales
MURMURÓN, NA, adj. En Chile, en Ecuador y aquí, murmurador: su abuelo era chismoso y murmurón. \ METODO GRÁFICO PARA LA DETERMINACION DE LOS POLOS DE 208 ANALES DE LA UNIVERSIDAD DE SANTO DOMINGO.
Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1942
8
Vinos imbatibles
... Jarrarte Maceración Carbónica Hécula Monastrell KNaia Joaquín Rebolledo Mencía Laderas de El Sequé Finca Viladellops Garnacha Líbalis Les Sorts Jove Mas Donís Murmurón Otazu Chardonnay Petit Bernat Palacio de Bornos Verdejo  ...
David Seijas, 2014
9
Cuba
Acá, en New York, el cubano anda acogotado en su gabán, y pálido y murmurón, porque no halla cara que no sea pared, y la ciudad lo echa u olvida, y el clima lo azota: allá, en la Florida nueva, trabaja de obrero en la mesa y en su ciudad ...
José Martí, 1963
10
Diccionario de provincialismos y barbarismos del Valle del ...
MURMURóN. — Es bien formado, pero lo autorizado es murmurador. MURRALLA.— Morralla. MUSARANA. — Lo tomamos por visaje, mueca, acepción que trae su origen del gallego antiguo. MUSCULACION— Musculatura . MUSOLINA.
Leonardo Tascón, 1961

用語«MURMURÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmurmurónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuestro hombre en la barra: Juan, el heredero del Sebas
... por ejemplo, mejorando la oferta de vinos hasta alcanzar ahora las 150 referencias, con predilección por el Muñarrate o el Murmurón entre los vinos jóvenes. «La Rioja, 3月 16»
2
Vinos de verano, ¿quién dijo miedo?
Entre las diversas alternativas se cuentan Murmurón de Sierra Cantabria, Milflores de Bodegas Palacio, Luberri, Erre Punto de Remírez de Ganuza, Baigorri, ... «Proensa.com, 8月 14»
3
El vino de la semana: Murmurón 2013
Bodegas Sierra Cantabria ha lanzado al mercado el Murmurón de la añada 2013, un vino que genera tantas adhesiones como detractores. El Murmurón es un ... «La Rioja, 3月 14»
4
Seis tintos frescos para pasar el verano
Hay decenas así (Luberri, Murmurón, Albiker, Ostatu, Betikoa, Dominio de Berzal, Zintzo...). Aquí va una selección muy, muy personal... aunque, si tienen ... «El Correo, 7月 13»
5
Participantes en una de las catas organizadas por la empresa ...
Tras ello, una nueva visita a la Rioja para probar un murmurón que llevaba consigo una tosta de bacalao con ajo arriero. Por último, el Primero de Fariña ... «La Opinión de Zamora, 12月 12»
6
Lo que hay que echarle
Y del Sebas me encanta su interminable carta de vinos, formidable panoplia donde se alojan los de toda la vida (viva Murmurón…) y los recién llegados, los ... «La Rioja, 11月 12»
7
«Nos va a tocar amoldarnos, pero la mejor apuesta es nuestra tierra»
De hecho, en la finca Murmurón, junto al Ebro, Romeo ha plantado en fecha reciente variedades «más ácidas» como graciano y mazuelo, que «o no se ponían ... «Sur Digital, 3月 09»
8
Los 25 más influyentes: Marcos Eguren
Su primer paso es sacar, dentro de esa línea, un vino de más calidad y aparece así Murmurón, que, junto con Artadi, representaba la puesta de largo de la ... «20 minutos, 2月 09»
9
Los magos tras las cepas
Llegamos a Murmurón, otro paraje junto al río. «El que murmura es el Ebro», susurra. Este pago es el sueño de Romeo. Ya ha arado la finca y la ha plantado ... «La Voz Digital, 5月 07»

MURMURÓNの画像

murmurón

参照
« EDUCALINGO. Murmurón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/murmuron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z