アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"narizón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNARIZÓNの発音

na · ri · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARIZÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNARIZÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«narizón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnarizónの定義

スペイン語辞書の鼻孔の定義は、大きな鼻があるということです。 辞書の鼻のもう一つの意味は陰茎です。 La definición de narizón en el diccionario castellano es que tiene grandes las narices. Otro significado de narizón en el diccionario es también pene.

スペイン語辞典で«narizón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NARIZÓNと韻を踏むスペイン語の単語


clerizón
cle·ri·zón
erizón
e·ri·zón
eslizón
es·li·zón
fizón
fi·zón
lobizón
lo·bi·zón
matizón
ma·ti·zón
palizón
pa·li·zón
polizón
po·li·zón
puntizón
pun·ti·zón
rizón
ri·zón
suizón
sui·zón
tizón
ti·zón
zuizón
zui·zón

NARIZÓNのように始まるスペイン語の単語

nariceado
naricear
naricera
narigada
narigón
narigona
nariguda
narigudo
nariguera
narigueta
nariguetas
narigueto
nariguilla
narina
nariñense
nariz
narizona
narizotas
narizuda
narizudo

NARIZÓNのように終わるスペイン語の単語

armazón
buzón
cabezón
calzón
caparazón
chapuzón
corazón
danzón
desazón
garzón
gozón
hinchazón
monzón
pezón
picazón
pinzón
razón
sazón
tazón
tropezón

スペイン語の同義語辞典にあるnarizónの類義語と反意語

同義語

«narizón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NARIZÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語narizónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnarizónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«narizón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

大鼻子
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

narizón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Nose
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ा नाक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كبير الانف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

большеносый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

big-nariz
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বড় সনাসিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gros nez
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

besar-nosed
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

großnasige
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

大きな鼻
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

큰 코
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

amba-nosed
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lớn mũi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெரிய மூக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मोठे येथे नमूद करतो
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Büyük burunlu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nasuto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

duży nos
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

большеносий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

big-nosed
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μεγάλη μύτη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

groot-nosed
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

big-nosed
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

big-nosed
5百万人のスピーカー

narizónの使用傾向

傾向

用語«NARIZÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«narizón»の使用頻度を示しています。
narizónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«narizón»で最も広く使用されている表現です。

用語«NARIZÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«narizón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«narizón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、narizónに関するニュースでの使用例

例え

«NARIZÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnarizónの使いかたを見つけましょう。narizónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
«Persona que tien les narices grandes». a) Unidaes lésiques recoyíes.- Ast.: narizudu, ñarigudu, narigón, narizón, ñapludu; cast.: narizudo, narizón. El criteriu remanáu pa clasificar les respuestes comu ast. o comu cast., foi'l de la presencia  ...
Ramón Andrés, 1993
2
Propuestes etimolóxiques
Sobro nariz fixéronse derivaos del tipu anarizar (cfr.), narizazu (cfr.), narizada (cfr .), narizón (cfr.), narizudu (cfr.). Pero'l llat. disponía tamién d'una variante narTca ( em s.v. nares; rew, deeh s. v. *narica) que sedría responsable d'ast. nariga (cfr.) ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
3
Laberinto de muerte
Nuestras vidas dependen del funcionamiento de este maldito narizón. Suponga — mos que falle el sistema de oxígeno, o el circuito térmi— co, o que haya filtraciones microscópicas en el casco. O... —Pídele a tu hermano que lo examine ...
Philip K. Dick, 2013
4
La derivación mixta en el español de Venezuela
María Josefina Tejera. a) b) nariz [+nominalizador] [+inanimado] narizón¡ [+ atributivo] [+inanimado] [+amplificador] 'Nariz grande narizón2 [+individualizador] [+animado] [+despectivo] 'De nariz grande' En a) se observan la base: narizy en b) ...
María Josefina Tejera, 2007
5
La Frontera Huele A Sangre, The Border Smells Like Blood
... pa otro lado. En el río dimos con los otros y tiramos los méndigos papeles. Apenas nos dijeron quenel rancho había un siñor muy narizón. Santo Dios, pensé, no puede ser. — ¿Cómo narizón? — Sí, que ai staba un siñor narizón y que 176.
Ricardo Guzmán Wolffer, 2002
6
Y MIS Recuerdos Son Para Ti
Una noche fue a buscarme un amigo mío de nombre Antonio y al que apodábamos “el Escopeta” y también “el Narizón” porque estaba algo narizón, y cuando mi hermano Marcos abrió la puerta para ver quién era, yo pienso que lo primero ...
Juan Baez Muoz, 2008
7
Tras las huellas de los duendes mexicanos
El Duende Narizón El folclor chiapaneco es rico en leyendas sobre los maravillosos y enigmáticos elementales que, agazapados en medio de la naturaleza, hacen de las suyas a sus habitantes sin hacer distinción alguna, ya que perturban a ...
Carlos Alberto Guzmán, 2013
8
Ese viejo vino oscuro
Todo sería negro, ésa fue la insinuación de Cornelia. Don Fabricio no estaba para discutir. Su plan no contemplaba disidencias. Aceptó todo. La sesión sería un sábado después de las cuatro de la tarde en casa del caballero narizón. En su ...
José Luis Garcés González, 2005
9
EZLN: 15 de agosto de 1994-29 de septiembre de 1995
mo". Siendo consecuente con tal "ciencia", debemos buscar al individuo "autor" de planes, dirección, concepción, etceteración. Supongamos el pasamontañas narizón ("y bastante mamón", dicen los machitos) que se autodenomina "Marcos" .
Ejército Zapatista de Liberación Nacional (Mexico), Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska, 1994
10
Nos dejó el tren
Pero como el Narizón es prudente y reflexivo precisamente por su aplanada filiación partidista que prohibe, por ética, destapar las cartas de la baraja, corrigió al Chato diciéndole que no era correcto decir garcón sino valet y más correcto ...
Ernesto Vidales, 1961

用語«NARIZÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnarizónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recalan peces muertos en playas de Cancún
Ambientalistas de “Salvemos al manglar” detectaron un pequeño grupo de peces muertos conocidos como tamborín narizón (Canthigaster rostrata), en la zona ... «Sipse.com, 9月 16»
2
El “Bombardero”: "El zambito Junior está metiéndose en problemas"
Es amiga de un narizón y antipático que la mira con ojos de 'Gavilán'. El delantero la conoció en su última visita a la capital y hace unos días le compró pasajes ... «Diario Trome, 8月 16»
3
Trujillo: Delincuentes juveniles asesinan a comerciante por ...
“Yesenia se resistió y en el forcejeo 'Narizón' sacó su arma y disparó como loco mientras huía con sus cómplices”, manifestó un agente de la policía de Trujillo. «Diario Trome, 8月 16»
4
Capturan a presunto autor de robo a restaurante en el suroriente de ...
Autoridades capturaron a alias Narizón, señalado de ser el autor del asalto al restaurante de comidas rápidas Bravos, en el barrio El Guabal, suroriente de Cali. «El Pais - Cali Colombia, 8月 16»
5
¡Qué narizón!
Margot Sikora, campeona mundial de la nariz más larga, sonríe junto a Hans Roest durante el 'Nasenweltmeisterschaft', es decir, el campeonato mundial de las ... «El Siglo Panamá, 6月 16»
6
San Martín de Porres: Capturan a 'Narizón' por asesinar a policía en ...
Policía detuvo a 'Narizón' por asesinar policía en San Martín de Porres. Su cómplice, que resultó herido en el asalto, lo delató y por ello fue atrapado por los ... «Diario Trome, 4月 16»
7
Capturan a presunto asesino de policía que quiso evitar robo | El ...
Se trata de Angelo Fernando Ayquipa Uriburo, alias 'Narizón', quien fue detenido por agentes de la Dirincri de Puente Piedra con un arma de fuego y droga en ... «El Comercio, 4月 16»
8
San Martín de Porres: capturan a Narizón por crimen de policía ...
Desesperado y al borde de las lágrimas fue capturado Ángelo Fernando Ayquipa Urriburo, alias “Narizón”, (26) acusado por la policía de haber dado muerte al ... «El Popular, 4月 16»
9
Confesó en video crimen contra policía pero fue dejado libre | El ...
... el hampón fue grabado dando su testimonio a la policía y admitiendo que participó en el robo junto a un delincuente que identificó como Jorge alias 'Narizón' ... «El Comercio, 3月 16»
10
'Loco Darwin' fue condenado a 35 años por dos asesinatos [FOTOS]
La misma pena por el caso recibió su cómplice 'Narizón'. ... Esta misma sentencia se dictó contra Eduardo Vilca Febres 'Narizón', involucrado en este caso. «Diario Trome, 1月 16»

NARIZÓNの画像

narizón

参照
« EDUCALINGO. Narizón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/narizon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z