アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"narigueta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NARIGUETAの語源

La palabra narigueta tiene su procedencia en el tema de narigudo, y eta; y también en el tema de narigudo, y eto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNARIGUETAの発音

na · ri · gue · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARIGUETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNARIGUETAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«narigueta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnariguetaの定義

辞書のナリゲータの定義は、鼻からのものです。 En el diccionario castellano narigueta significa de nariz.

スペイン語辞典で«narigueta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NARIGUETAと韻を踏むスペイン語の単語


bogueta
bo·gue·ta
bragueta
bra·gue·ta
cagueta
ca·gue·ta
chaqueta
cha·que·ta
coqueta
co·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
holgueta
hol·gue·ta
malagueta
ma·la·gue·ta
mangueta
man·gue·ta
manigueta
ma·ni·gue·ta
maqueta
ma·que·ta
peregueta
pe·re·gue·ta
quejigueta
que·ji·gue·ta
raqueta
ra·que·ta
segueta
se·gue·ta
silueta
si·lue·ta
vergueta
ver·gue·ta
verrugueta
ve·rru·gue·ta
vigueta
vi·gue·ta
yugueta
yu·gue·ta

NARIGUETAのように始まるスペイン語の単語

nariceado
naricear
naricera
narigada
narigón
narigona
nariguda
narigudo
nariguera
nariguetas
narigueto
nariguilla
narina
nariñense
nariz
narizón
narizona
narizotas
narizuda
narizudo

NARIGUETAのように終わるスペイン語の単語

arqueta
banqueta
baqueta
briqueta
claqueta
croqueta
escueta
horqueta
jaqueta
marqueta
moqueta
mosqueta
piqueta
pirueta
plaqueta
queta
rasqueta
roqueta
vaqueta
volqueta

スペイン語の同義語辞典にあるnariguetaの類義語と反意語

同義語

«narigueta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NARIGUETAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nariguetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnariguetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«narigueta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

narigueta
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

narigueta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Narigueta
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

narigueta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

narigueta
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

narigueta
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

narigueta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

narigueta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

narigueta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

narigueta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

narigueta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

narigueta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

narigueta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

narigueta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

narigueta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

narigueta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

narigueta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

narigueta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

narigueta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

narigueta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

narigueta
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

narigueta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

narigueta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

narigueta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

narigueta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

narigueta
5百万人のスピーカー

nariguetaの使用傾向

傾向

用語«NARIGUETA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«narigueta»の使用頻度を示しています。
nariguetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«narigueta»で最も広く使用されている表現です。

用語«NARIGUETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«narigueta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«narigueta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nariguetaに関するニュースでの使用例

例え

«NARIGUETA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnariguetaの使いかたを見つけましょう。nariguetaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guerra de los chichimecas: (México 1575-Zirosto 1580)
... mecquital y a seruido y ayudado. vien. a los. españoles contra. los demas chi chimecas. auque dellos. salio p[edr]o narigueta. y aora esta con ellos. la o tra tiene vn don p[edr]o y con estos. copuzes estan. comfederados. los gua xabanes. y ...
Guillermo de Santa María, Alberto Carrillo Cázares, 2003
2
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
¿Yo? ¡Am;,laya! (Aparte, mientras Narigueta y Loro van hacia izquierda). No hay caso. Esta nocho rrtbanm. ¡L'/inima mía! NARIGUETA. — (Al Loro). Ché, este gringo es un paquete. LORO.— No, hombre. Es pariente de Soverino. Hice que es ...
3
Los clásicos del teatro hispanoamericano
¿Yo? ¡Amalaya! (Aparte, mientras Narigueta y Loro van hacia izquierda.) No hay caso. Esta noche robamo. ¡L'ánima mía! Narigueta.— (Al loro.) Che, este gringo* es un paquete.* Loro.— No, hombre. Es pariente de Severino. Dice que es de ...
Gerardo Luzuriaga, Richard Reeve, 1994
4
Teoría del género chico criollo
Narigueta: ¡quirurgia, en términos doctorales, quiere decir serruchar en carne ajena, en fin, arreglar a los individuos contrahechos todo lo que les sobre en el cuerpo humano. Yo, hermanito, no paso de este mes sin que me haga serruchar la ...
Susana Marcó, 1974
5
Obras escogidas
Armando Discépolo. Loro — Anda con el Negro. ( Miran a don Miguel. ) No creas . Eso de Italia es cierto. Trabajó con Severino. Hasta creo que tiene una muerte. Narigueta — ¿Ese? Loro — Sí. Narigueta ...
Armando Discépolo, 1969
6
Boedo y Florida: una antología crítica
¿Tienen miedo? ¡Qué vergüenza! Loro (a Narigueta): Vamo. Perdemos tiempo. Estás siempre lleno de grupo. Vamo. (Mutis izquierda.) Narigueta (a Miguel): Vo.. . sentate. No llames la atención (Mutis.) Miguel (de bruces sobre la capota): ...
‎2006
7
Obra dramática--teatro
¿Tienen miedo? ¡Qué vergüenza! LORO— (A Narigueta.) Vamo. Perdemos tiempo. Estás siempre Heno de grupo*. Vamo. (Mutis izquierda.) Narigueta— (A Miguel.) Vo... sentate. No llamés la atención. (Mutis.) Miguel — (De bruces sobre la ...
Armando Discépolo, Osvaldo Pellettieri, 1987
8
El Sainete
Hace un trio cruel. Segundos antes de levantarse el telón, DON MIGUEL ha detenido su coche en la derecha. MIGUEL. — (La galera sobre los o/os, la bufanda hasta la nariz.) Hemo llegado. (Narigueta y el Loro asoman dentro del coche.) ...
Eduardo María Suárez Danero, 1970
9
Mateo: Stéfano
Poca luz. Las dos de la mañana. Hace un frío cruel Segundos antes de levantarse el telón, Don Miguel ha detenido su coche a la derecha. Miguel (la galera sobre los ojos, la bufanda hasta la nariz).— Hemos llegado. (Narigueta y el Loro ...
Armando Discépolo, 1976
10
Serie del Siglo y Medio
Armando Discépolo. de pie; mira por encima de la capota.) Pero, ¡a la esquina hay un agente! . . . Loro. — ¡St. . . ! Narigueta. — ¡Agachate! (Lo empujan.) Miguel (de rodillas en el piso del pescante, la cabe junto a la rueda). — ¡A la madonna!
Armando Discépolo, 1965

用語«NARIGUETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnariguetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rui Narigueta 12º nos Campeonatos do Mundo Powerman Longa ...
O português Rui Narigueta ficou hoje em 12.º lugar nos Campeonatos do Mundo Powerman Longa Distância, em duatlo, que decorreram em Zofingen, ... «RTP, 9月 16»
2
El comedor Narigueta refaccionó parte de su sede para ampliar y ...
El comedor Narigueta, situado en calle Larrory al 1200, acaba de concluir una obra que permitirá ampliar y mejorar el actual servicio que brinda a unos cien ... «Diario Democracia, 8月 16»
3
¡Salida en familia! Adrián Suar, Griselda Siciliani y Margarita: tarde ...
la Suar es como Ubaldini: no se saca nunca la campera! estirado mal actor, cornicheli y sin talento, como la trepadora de la Narigueta Siciliani! Inicie sesión o ... «Ciudad.com, 7月 16»
4
Calu Rivero y Marian Farjat: las fotos de su divertido encuentro en ...
Imagen de mariana011. mariana011. Vie, 07/29/2016 - 10:29. Dos taradas una peor que la otra narigueta asquerosa. Inicie sesión o regístrese para comentar ... «Ciudad.com, 7月 16»
5
Jonathan Costa compara nariz de filho com o de seu pai: "A origem ...
"A origem de uma narigueta! É paizão Romulo Costa, nossa familia está crescendo!!", vibrou Jonathan. O menino, que é fruto do casamento do empresário com ... «Revista Quem, 7月 16»
6
Griselda Siciliani le confesó su verdadera identidad (¡y sus ...
Jue, 07/07/2016 - 01:21. buen actor Esteban pero la Narigueta Siciliani es una sin talento de primer nivel! Inicie sesión o regístrese para comentar; Responder ... «Ciudad.com, 7月 16»
7
Marian Farjat entró a la casa de Gran Hermano 2016: ¡mirá la ...
que barata es esta narigueta, mejor que se haya alejado del golpeador hediondo! ... gente nueva para reemplazar que metieron a narigueta xfavor que horror. «Ciudad.com, 6月 16»
8
La foto más hot de Adrián Suar y Griselda Siciliani: ¡mirá la postal ...
¿Quién banca a la sin talento, Narigueta y soberbia de la Siciliani? Siempre hay notas innecesarias de esta 4 de copas y el botoxeado comechingón de Suar! «Ciudad.com, 6月 16»
9
“Pasamos de sesenta a cien chicos", advierten desde el comedor ...
La historia del comedor comenzó cuando Margarita Isabel Dehesa y Daniel Carballo perdieron un hijo apodado “Narigueta”. “Cuando falleció nuestro hijo ... «Diario Democracia, 6月 16»
10
Sidotti, Panambí y Ars Musicalis en un recital a beneficio en la Rural
... 919 y el de Morse, el Colegio Padre Respuela, la Escuela de Estética y el comedor Narigueta. En esta oportunidad también vamos a trabajar para el hospital ... «Diario La Verdad, 5月 16»

NARIGUETAの画像

narigueta

参照
« EDUCALINGO. Narigueta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/narigueta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z