アプリをダウンロードする
educalingo
nene

"nene"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でNENEの発音

ne · ne


NENEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNENEはどんな意味ですか?

子供

子供は、いくつかの観点から定義することができます:▪法律:出生から特定の年齢までの期間または解放を達成する期間。 1990年9月2日から発効した「子供の権利に関する条約」は、「子供は、18歳未満のすべての人間として理解されている。但し、彼に適用される法律の下では、 多数の年齢の前に "。 この大会では、世界中の子供たちの主権がカバーされています。 ▪心理的感情の進化から:子供は自律性を持つのにまだ十分な程度の成熟度に達していない人物として理解される。 ▪身体発達:それは、思春期に達していない人間の生き物を指すのに使われる宗派です。 ▪社会文化的:各文化の経済的条件、慣習、信念によれば、幼少期の概念は、学習や生き方の方法だけでなく、変化する可能性がある。 子供の定義はまた、歴史を通じて、また社会や文化にわたってかなり変化しています。

スペイン語辞典でのneneの定義

スペイン語辞書のネネの定義は幼い子供です。 辞書のネネのもう一つの意味は、彼の悪い行為のために非常に恐ろしい男です。

NENEと韻を踏むスペイン語の単語

cheyene · desmelene · ene · funene · gene · higiene · junene · kerosene · lene · mene · nota bene · paraselene · pene · penene · perene · querosene · rene · sene · viene viene

NENEのように始まるスペイン語の単語

nemon · nemónica · nemónico · nemorosa · nemoroso · nemotecnia · nemotécnica · nemotécnico · nen · nena · neneca · neneco · neneque · nenia · nenúfar · neo · neobarroco · neocaledonia · neocaledonio · neocapitalismo

NENEのように終わるスペイン語の単語

alterne · anemone · borne · carne · cércene · cierne · cine · cisne · ecúmene · empeine · impune · inmune · insigne · limousine · magazine · marine · ne · peine · perenne · solemne

スペイン語の同義語辞典にあるneneの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«NENE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«nene»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nene»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NENEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのneneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nene»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

宝宝
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

nene
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

baby
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बच्चा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

طفل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ребенок
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bebê
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাচ্চা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bébé
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bayi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Baby
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

赤ちゃん
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아기
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

baby
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đứa bé
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

குழந்தை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बाळ
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bebek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bambino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niemowlę
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дитина
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

copil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μωρό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

baba
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bebis
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

babyen
5百万人のスピーカー

neneの使用傾向

傾向

用語«NENE»の使用傾向

neneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nene»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、neneに関するニュースでの使用例

例え

«NENE»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Llegaos al nene y veréis que puños tiene.

«NENE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からneneの使いかたを見つけましょう。neneに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
Nene'—oo' ti ki' a pek'-e.Los perros son pequeñitos. The dogs are very small. Tal- es aj-nene' nok'-o! Trae la ropa pequeña! Bring the small clothes! ALMG. nene' ( Ib) n1(redup).criatura, bebé, nene. baby, infant. Tan uy—ok'-ol a nene'—e.
Charles A Hofling, 2012
2
Nene, Nena y Guau 6
En este volumen contiene cinco títulos con un contenido que apoya la labor docente y formativa del niño. Se tratan temas relacionados con las enfermedades, lo cotidiano, los deportes, el tiempo...
Paco Capdevila, 1999
3
Hacia Cortázar: aproximaciones a su obra
La jarra de limonada que el Nene pide, que Rema prepara y que Isabel le lleva vincula a los tres personajes en ese triángulo ya mencionado. La jarra verde de limonada resume la sed del Nene por Rema, no solamente desde el color, sino ...
Jaime Alazraki, 1994
4
Numeri
CAPUT II =e::'::p 1ena ne: ne:: me “' p'p::: pe 1:: paee' ':n 1:ee' pnnnna n'ep 1“::an n'eee pe en: =1:ee' 817:': 1ee::p e::n e::n pnp n':1n“: '::n': nene ::'ee:: ene nn:'::: 1:: 1“::':p 1“ee':: :n'::'::e en 11en: ne:n“: '::n': nene ne: 11nn11p“np =1::a:: n'e: ...
Alejandro Díez Macho, 1977
5
Veinte jóvenes cuentistas argentinos II: antología
Nene no llora. Nena sí. Nene va a la plaza todos los días, de la mano de su tiíta, tan dulce y comprensiva como una madre. Nene juega con los chicos, no con las chicas, por las dudas. Nene sube y baja por esa tabla pintada, con manijas ...
Susana Giglio, Alba Scarcella, 1989
6
Calidad química y contaminación de las aguas subterráneas en ...
16s 1a. DESCRIPCIÓN DE LAS UNIDADES HIDROGEOLÓGICAS. Nene ||| . . . . . . . . . . 171 19. PROBLEMAS DE CONTAMINACIÓN. Norte m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 2o. ANÁLISIS DE LA SITUACIÓN Nene m .
‎1997
7
De tanto contar IV: antología de cuentos
la mano del «Nene» en su garganta. — Chido, cabroncita. Amparo abre los ojos. Le hace falta aire. El hombre afloja un poco la tenaza. «Nene» sonríe. «Nene» está serio. Levanta la mano. Hace un puño. Amparo observa. Ese anillo yo se lo  ...
‎2004
8
Libro aureo de Marco Aurelio emperador
^Mucvo bien Nene elhombze que bue nösamlgos nene^cä mucho< ayuclaron sius amlgosquaäo puäiek'on/yayucja^ ran les mas st mas puckeran : pozque el smo: veräackro ni dexa ve smar/ni sc cs saveapzouechar. t5A,oshombZes cueräos ...
Antonio de Guevara, 1532
9
Juego y aprendizaje escolar: los rasgos del juego en la ...
Nene 1 (con voz grave): Esqueletos. Nene 2: Brujas. Nene 3: Fantasmas y brujas . Nene 4: Los Simpsons. Nene 2: No, los Simpsons no... Varios hablan a la vez y se superponen, el maestro indica que levanten la mano y les va asignando ...
Patricia Mónica Sarlé, 2001
10
Historia de la literatura gay en la argentina. ...
(Piglia: 190-92) Y la muerte del Nene en los brazos de Dorda es uno de los momentos más emotivos de la literatura homoerótica en Argentina: Cayó tendido , boca arriba, en el pasillo, con los ojos abiertos, respirando agitado, sin quejarse , ...
Melo, Adrián

用語«NENE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La historia detrás de la foto de un colectivero y un nene que se hizo ...
Lo que cuenta ella es la historia del regalo de un chofer a un nene. Luego de que explotará en las redes sociales, se conocieron los actores principales de la ... «Clarín.com, 9月 16»
2
Rescataron a un nene de 7 años al que sus padres mantenían ...
Un niño de 7 años fue rescatado por la policía de San Luis del departamento donde habitaba con sus padres, donde había sido amordazado y atado a una silla ... «LaCapital.com.ar, 7月 16»
3
Querían adoptar al nene que estaban criando pero una jueza lo ...
Corrió 158 kilómetros para difundir su historia y la historia de Titi, un nene que criaron durante más de un año y una jueza decidió entregar en adopción a otra ... «Clarín.com, 7月 16»
4
Hallaron a un nene de 2 años que estuvo dos días solo entre ...
En el marco de un gran operativo, lo encontró la Policía. Los padres atribuyeron la desaparición a un ser mitológico. Octavio Leonel Da Silva, de dos años y ... «Clarín.com, 7月 16»
5
Apareció con vida el nene de dos años que había desaparecido en ...
El nene fue trasladado en forma urgente al hospital de la localidad de San Vicente, a unos 200 kilómetros de Posadas, con síntomas visibles de deshidratación, ... «LaCapital.com.ar, 7月 16»
6
Liberan a un nene de 10 años que estuvo dos días secuestrado
Así hallaron esta madrugada los efectivos de la Policía Federal a un nene de 10 años que estaba secuestrado desde el lunes. En el operativo, además de ... «Clarín.com, 5月 16»
7
Murió un nene de cuatro años tras caer del balcón de un piso 11 en ...
Un nene de cuatro años murió esta mañana tras haber caído de un undécimo piso, en el barrio porteño de Barracas, según informó el titular del SAME, Alberto ... «Clarín.com, 5月 16»
8
Fallo inédito: su perro mató a un nene y a él lo condenaron por ...
Un hombre cuyo perro de raza pitbull mordió y mató a un nene de dos años, en la localidad bonaerense de Alejandro Korn, en 2014, fue condenado a ocho ... «Clarín.com, 4月 16»
9
La emotiva carta del nene que le ofreció sus dedos del pie a Patricio ...
Y, al mismo tiempo, surgen muestras de afecto que tocan las fibras más íntimas de los jugadores: en las últimas horas se conoció una carta de un nene de seis ... «canchallena.com, 4月 16»
10
Sigue la desesperada búsqueda del nene de 2 años que cayó al ...
Sigue la intensa búsqueda de Dominic Ramírez, el nene de dos años y medio que el jueves cayó al Río Arrecifes a la altura de esa ciudad. El chico estaba en ... «Clarín.com, 4月 16»

NENEの画像

参照
« EDUCALINGO. Nene [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nene>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA