アプリをダウンロードする
educalingo
nescio

"nescio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

NESCIOの語源

La palabra nescio procede del latín nescĭus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でNESCIOの発音

nes · cio


NESCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNESCIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのnescioの定義

辞書では、英語nescioは愚かな意味です。 それは


NESCIOと韻を踏むスペイン語の単語

anfiscio · antiscio · ascio · heteroscio · omniscio · periscio

NESCIOのように始まるスペイン語の単語

nervudo · nervura · nescedad · nescia · nesciencia · nesciente · nescientemente · nesga · nesgada · nesgado · nesgar · néspera · néspilo · nesquisa · nesquisar · nestórea · nestóreo · nestoriana · nestorianismo · nestoriano

NESCIOのように終わるスペイン語の単語

anuncio · beneficio · comercio · consorcio · divorcio · edificio · ejercicio · espacio · inicio · juicio · negocio · ocio · oficio · palacio · patricio · perjuicio · precio · servicio · silencio · socio

スペイン語の同義語辞典にあるnescioの類義語と反意語

同義語

«nescio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NESCIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nescioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnescioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nescio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

内斯西奥
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

nescio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Nescio
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नेस्सियो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نيشيو
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Nescio
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Nescio
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

nescio
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

nescio
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Nescio
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nescio
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ネシオ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

네시오
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nescio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Néscio
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

nescio
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

nescio
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nescio
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Nescio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nescio
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Nescio
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nescio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

nescio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geneem nescio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Nescio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nescio
5百万人のスピーカー

nescioの使用傾向

傾向

用語«NESCIO»の使用傾向

nescioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nescio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、nescioに関するニュースでの使用例

例え

«NESCIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnescioの使いかたを見つけましょう。nescioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico de Valerio Máximo
1, 8, 9; dea... ueneranda... et nescio an praecipuis et exquisitis sacrificiis colenda, 2, 1, 6; sed experiri uoluit an scires consulem agere, 2, 2, 4; ncscio an tu111 praecipue cum milites... delegerant carcere inclusit, 2, 7, 15; hoc crimen nescio an ...
Enrique Otón Sobrino, 1977
2
Biblioteca espanola
conpañia omne nescio que en todo el mundo rí$ ha tan mal omne como el nescio tt el que fuere nescio cuy dando en su coraron que fase bien fara ayna vna grand traycion por la qual te fara perder el cuerpo e quanto ouie- res e terrna que ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1786
3
Biblioteca española: tomo segundo, que contiene la noticia ...
conpa'nia omne nescio que en todo el mundo tend'imiento enbargados con mengua e con no" ha tan mal omne como el nescio et el que tnbargo que toma en si et ascondese e nS fuere nescio cuydando en su coracon que fase osa parescer ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786
4
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Que fabla de cómo se non debe líame pagar del home nescio (1;. Mió fijo : non te pagues nin quieras en tu compañía home nescio, que en lodo el mundo non ha tan mal home como el nescio. E el que fuere nescio, cuidando en su corazón ...
Pascual de Gayangos, 1860
5
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Que fallla de cómo se non debe hume pagar del homo nescio (1). Mio fijo : non te pagues nin quieras en tu compañia home nescio, que en todo el mundo non ha tan mal liome como el nescio. E el que fuere nescio, cuidando en su corazon  ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
6
Retrato del perfecto medico...
Arceàzvoczs vezes r o. por mejor dezir ningana,vn hombre curiòso puede fer nescio juntamente , porque son dos colas , que con dìfrì- cukad se compadecen. Liccn. Porque dize v. m. eílo r *Atceh Porque querria-que boluiefíemos al hik> ...
Henrique Jorge Henriques, 1595
7
Comedias:Hecira - Adelfos
PAM. Matris uox uisast Philumenae; Nullus sum! PAR. Qui dtun? PAM. Perii! PAR . Quam ob rem? PAM. Nescio quod magnum maltun profecto, Parmeno, me celas . PAR. Vxorem Philumenam pauitare nescio quid dixerunt; id si forte est nescio.
Térence
8
Relecciones y opúsculos: El abuso de los juramentos, La ...
Respondetur quod iure possum respondere: nescio, quia iure intelligitur: nescio ut dicam, aut nescio eo modo quo iure debeam dicere. Nec hoc est tam pulchrum commentum, quam nonnulli existimant, nam cum voces sint signa eorum quae ...
Domingo de Soto, Antonio Osuna Fernández-Largo, 2000
9
Archivum
... desde el 37 hasta el 256 — pasa revista a todas las comodidades de que disfrutará si le acompaña); algunos poemas de los Carmina Cantabrigiensia42 y el "Nescio quid sit amor, noli me sollicitare"43, entre los más caracterizados.
Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras, 1956
10
El promotor de la salud de los hombres sin dispendio el ...
... saben recetar de otra mié Consult, politic, ñera , que el. ii. Si vis sanar i de merbo , nesito qua II, Aceipias herbam , sed quar», vel nescio qualem, Tenas , nescio qub , sanaberis , nescio quari de. : ao. De la ignorancia de los Medicos vienen, ...
Vicente Pérez, Médico del Agua, 1752

用語«NESCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnescioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Melbourne works to avoid another 2015
Nick Nescio, a safety for two years, will be the quarterback and showed promise in the spring. He is physical and has the arm to improve the passing game. «Florida Today, 8月 16»
2
Rockledge 41, Melbourne 28
Cameron Latham threw three TD passes in all; Melbourne: Nick Nescio threw TD ... of 11 and 17 yards to Willis Kable, and Nescio scored on a 2-yard keeper. «Florida Today, 8月 16»
3
Melbourne High wants to create new football memories
Because he'll touch the ball with every snap, quarterback Nick Nescio will be as significant as any of them. A two-year starter at safety, Nescio may have the arm ... «Florida Today, 8月 16»
4
Ve dvorské zoo operovali nejstaršího geparda v Evropě
Gepard Nescio měl problém s napuchlým polštářkem na levém zadním chodidle a kulhal. Po zákroku jej čeká asi třítýdenní rekonvalescence. Dvorská zoo patří ... «Týden.cz, 7月 16»
5
¿De dónde viene el término "Natalia Natalia"?
El término NN proviene del latín “Nomen Nescio”, que significa “Desconozco o ignoro el nombre”. Esta sigla es la denominación que se utiliza para hablar de ... «Clarín.com, 6月 16»
6
De wind en de wieken van de molen in Ter Haar
Hij kent ook de opmerkingen van de schrijver Nescio over de molen zonder wieken. Nescio bracht in 1953 een bezoek aan Westerwolde en kwam voorbij de ... «Dagblad van het Noorden, 5月 16»
7
Designhostel Generator opent deuren
Met de bars en het restaurant in Generator, genaamd Nescio, is Amsterdam volgens de onderneming een nieuwe hotspot rijker voor zowel de toerist als de ... «Hospitality Management, 4月 16»
8
A-Zdvent calendar: Nescio Bridge by Wilkinson Eyre
The Nescio Bridge, known locally as Nesciobrug, spans the Amsterdam-Rhine canal to connect the city with the IJburg suburb, which is being built on reclaimed ... «Dezeen, 12月 15»
9
Joost Prinsen: 'Mijn tranen zitten losser dan vroeger'
'De uitvreter' van Nescio gaf me helemaal een ram op mijn kop. Dat vond ik zo fantastisch, als lezer kreeg ik het idee: daar hoor ik bij. Zielsverwantschap. «Trouw, 11月 15»
10
Dvorská zoo má nový hit, ve výběhu dovádí pět narozených gepardů
První paterčata měl tehdy čtyřletý Nescio v roce 2004 se samicí Karen. Podařilo se však odchovat pouze čtyři mláďata. Komplikace přinesl i další vrh paterčat, ... «iDNES.cz, 5月 15»

NESCIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Nescio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nescio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA