アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neutralista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNEUTRALISTAの発音

neu · tra · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEUTRALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEUTRALISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«neutralista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中立国

País neutral

中立国​​は、戦争に直面している側のいずれにも参加していない国です。 国際関係では、中立主義政策は、将来の紛争に直面して中立性を維持することを目指している。 中立の概念は、非整列の概念とは区別されなければならない。 Un país neutral es aquel que no toma parte por ninguna de los bandos enfrentados en una guerra con la esperanza de mantenerse al margen de la misma. En las relaciones internacionales, una política neutralista es, por tanto, la que apunta a mantener la neutralidad ante futuros conflictos. El concepto de neutralidad debe diferenciarse del de no-alineamiento.

スペイン語辞典でのneutralistaの定義

辞書中立者の中立主義の定義は、人または主体の言い方を意味する:中立性支持者。 En el diccionario castellano neutralista significa dicho de una persona o de una entidad: Partidaria del neutralismo.
スペイン語辞典で«neutralista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEUTRALISTAと韻を踏むスペイン語の単語


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

NEUTRALISTAのように始まるスペイン語の単語

neurotóxico
neurotransmisor
neurovegetativo
neuston
neutle
neutra
neutral
neutralidad
neutralismo
neutralizable
neutralización
neutralizador
neutralizadora
neutralizante
neutralizar
neutrino
neutro
neutrófilo
neutrón
neutrónico

NEUTRALISTAのように終わるスペイン語の単語

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

スペイン語の同義語辞典にあるneutralistaの類義語と反意語

同義語

«neutralista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEUTRALISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neutralistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのneutralistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«neutralista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

中立
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

neutralista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

neutralist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तटस्थता का समर्थक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المحايد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сохраняющий нейтралитет
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

neutralista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিরপেক্ষ ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

neutraliste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

politik bebas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Neutra
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

中間派
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

중립 주의자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

neutralist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trung lập
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

neutralist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

neutralist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tarafsızlık yanlısı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

neutralista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

neutralist
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зберігає нейтралітет
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

neutralistă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ουδέτερη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

neutralist
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

neutralistisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

neutralist
5百万人のスピーカー

neutralistaの使用傾向

傾向

用語«NEUTRALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«neutralista»の使用頻度を示しています。
neutralistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neutralista»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEUTRALISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«neutralista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«neutralista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、neutralistaに関するニュースでの使用例

例え

«NEUTRALISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からneutralistaの使いかたを見つけましょう。neutralistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Genética humana: fundamentos y aplicaciones en medicina
De acuerdo con la teoría neutralista, la gran mayoría de los cambios que ocurren espontáneamente con el curso del tiempo en los organismos de una especie, a nivel del ADN, del ARNm y de las proteínas, no son causados por la selección ...
Alberto Juan Solari, 2004
2
Las Huellas de la Evolución
En definitiva, para la teoría neutralista la mayoría de las mutaciones que sufre un gen son deletéreas, por lo que serán eliminadas por la selección natural. Hasta aquí, por lo tanto, la teoría neutralista se mantiene dentro de la ortodoxia ...
Rafael García Alonso, 2008
3
Las Torres Gemelas ¿Por Qué Fueron Destruidas?
P La política neutralista or q u é ? f u e r o n d e s t r u i d as Comenzáremos con la posición de su política exterior, con referencia a la guerra iniciada por Adolfo Hitler. Aparentemente, desde el punto de vista práctico, los Estados Unidos había ...
José Guillermo Olivo de la Hoz, 2004
4
Desarrollo histórico de las ideas y teorías evolucionistas
La teoría neutralista de la evolución molecular fue propuesta en 1968 por el investigador japonés Motoo Kimura (1924-1994), director del Departamento de Genética de Poblaciones del Instituto Nacional de Genética de Japón. De acuerdo ...
Alberto A. Makinistian, 2009
5
En busca de los orígenes: evolución o creación?
Según la teoría neutralista, propuesta por este investigador, la mayor parte de las mutaciones no son ni beneficiosas ni perjudiciales, sino neutras, es decir, el gen que porta una mutación será generalmente igual de eficaz que aquel con el  ...
Jean Flori, Henri Rasolofomasoandro, 2000
6
Sobre la estructura de la teoría de la evolución
Aunque sólo sea en un modo preliminar, se puede utilizar la teoría neutralista de la evolución molecular (teoría genético-poblacional) como símil adecuado para el desarrollo del sistema ampliado de Williams. Como este sistema no recurre a  ...
Andrés Moya, 1989
7
Ricardo Mella, o, El anarquismo humanista
La postura ortodoxa o neutralista, fuera de España, fue encabezada por Malatesta y por Sebastián Faure. Por su parte, en España el tema provocó una división paralela, aunque la posición mayoritaria fue la ortodoxa. El punto de vista ...
Antón Fernández Alvarez, 1990
8
Recerca, Revista de Pensament I Analisi
[7] En realidad, Mill ha pretendido ofrecer otro tipo de argumentos más empíricos , situándose por así decir al margen de la cuestión de la verdad, en una posición "neutralista" (Lewis, 1997: 2-4). La posición neutralista de Mill consiste en ...
Universitat Jaume I. Departament de Filosofía i Sociología, Universitat Jaume I. Departament de Filosofia, Sociologia i Comunicació Audiovisual i Publicitat
9
La evolución de un evolucionista
La teoría neutralista La manera más directa de determinar la variabilidad genética es dilucidar la se- cuencia de nucleótidos de un mismo gen en diferentes individuos de la misma especie, lo cual sólo se ha conseguido en unas pocas ...
Francisco J. Ayala, Amparo Latorre Castillo, Andrés Moyá Simarro, 2011
10
El primer franquismo: España durante la Segunda Guerra Mundial
... una posición neutralista y, en fin, estaba dotado de una capacidad de trabajo ordenado y una ausencia de ambiciones propiamente políticas que hacían pensar en que podría llevar a efecto sus planes que eran los de un político neutralista ...
José Luis García Delgado, Manuel Tuñón de Lara, 1989

用語«NEUTRALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneutralistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Libri. “1915: maggio radioso o colpo di Stato?” di Mola e la svolta ...
Giolitti, leader indiscusso del fronte neutralista, animato da realismo politico, giunse a Roma il 9 di quel mese, dichiarando fedeltà alla monarchia ma dissenso ... «Barbadillo, 8月 16»
2
Metafísica: ¿El fin o un nuevo comienzo?
... evolución distintas a la de Darwin de las que no se habla o maliciosamente se oculta su existencia: simbiótica, neutralista, auto-organización y estructuralista. «Los Andes, 6月 16»
3
Chiamiamo a raccolta tutti gli spiriti ribelli
La camera italiana gentilonizzata e perciò nell'intimo dell'animo «neutralista» malgrado l'ovazione a Trieste la camera italiana si è chiusa l'altro ieri in un ... «il Giornale, 6月 16»
4
Quell'Italia in guerra fra grandi aspirazioni e un cuore neutralista
L'anniversario del 24 maggio 1915. La minoranza interventista di intellettuali e imprenditori trascinò la massa di cattolici e socialisti e l'élite liberale di VALERIO ... «Messaggero Veneto, 5月 16»
5
1914-1915 La piazza neutralista
In primo piano, in particolare, la posizione della piazza neutralista, composta da cattolici, liberali e socialisti. Le tre correnti politiche, così lontane tra loro per ... «Rai Storia, 5月 16»
6
Mas y el portazo
En el camino hacia la decisión de ayer de la CUP, la Asamblea Nacional Catalana ha perdido del todo la inocencia neutralista, tras haber dejado no pocos ... «EL PAÍS, 1月 16»
7
Mussolini dal neutralismo all'interventismo
Il periodo del Mussolini neutralista dura il tempo di una stagione, si e no. In lui, in questo periodo, convivono due anime, quella ancora agganciata al partito e ... «ilgiornaleditalia, 8月 15»
8
Absolutismo laicista escolar
... sino también a la difusión de una mentalidad neutralista invasora que produce el modo de pensamiento estatal, condición insalvable para que exista la paz y ... «InfoCatólica, 8月 15»
9
L'Italia entra nella Grande guerra Una scelta che segna il Novecento
Tanto più che la maggioranza del Parlamento, legata al leader liberale neutralista Giovanni Giolitti, avrebbe preferito senz'altro la pace, così come contrario al ... «Corriere della Sera, 5月 15»
10
Dalla neutralità all'intervento: 28 luglio 1914 - 24 maggio 1915
.Quanto ad altri interventisti persino un famoso anarchico Enrico Malatesta proclamava che la Monarchia neutralista era condannata e da Torino , Efisio Giglio ... «San Marco in Lamis, 5月 15»

NEUTRALISTAの画像

neutralista

参照
« EDUCALINGO. Neutralista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/neutralista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z