アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nominilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NOMINILLAの語源

La palabra nominilla procede del diminutivo de nómina.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNOMINILLAの発音

no · mi · ni · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOMINILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNOMINILLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nominilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnominillaの定義

辞書の中のノミニラの定義は、負債として請求する人に与えられるオフィス、ノート、または権威ある注記の中にあり、提示することによって彼らは信用を受け取ることができる。 En el diccionario castellano nominilla significa en las oficinas, apunte o nota autorizada que se entrega a quienes cobran como pasivos, para que, presentándola, puedan percibir su haber.

スペイン語辞典で«nominilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOMINILLAと韻を踏むスペイン語の単語


anilla
ni·lla
arenilla
a·re·ni·lla
bonilla
bo·ni·lla
cadenilla
ca·de·ni·lla
campanilla
cam·pa·ni·lla
canilla
ca·ni·lla
cochinilla
co·chi·ni·lla
cocinilla
co·ci·ni·lla
coronilla
co·ro·ni·lla
cortinilla
cor·ti·ni·lla
escanilla
es·ca·ni·lla
espinilla
es·pi·ni·lla
hornilla
hor·ni·lla
manilla
ma·ni·lla
manzanilla
man·za·ni·lla
maquinilla
ma·qui·ni·lla
planilla
pla·ni·lla
sabanilla
sa·ba·ni·lla
vainilla
vai·ni·lla
ventanilla
ven·ta·ni·lla

NOMINILLAのように始まるスペイン語の単語

nominación
nominador
nominadora
nominal
nominalismo
nominalista
nominalización
nominalizar
nominalmente
nominar
nominátim
nominativa
nominativo
nómino
nomo
nomofiláctico
nomofilaxis
nomografía
nomograma
nomon

NOMINILLAのように終わるスペイン語の単語

bacinilla
carbonilla
cardenilla
chenilla
colmenilla
costanilla
duraznilla
gitanilla
granilla
lanilla
monilla
panilla
peinilla
personilla
ranilla
romanilla
sabinilla
semanilla
serranilla
ternilla

スペイン語の同義語辞典にあるnominillaの類義語と反意語

同義語

«nominilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOMINILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nominillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnominillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nominilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

nominilla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nominilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Noun
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

nominilla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

nominilla
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

nominilla
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nominilla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

nominilla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nominilla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

nominilla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nominilla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

nominilla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

nominilla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nominilla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nominilla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

nominilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

nominilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nominilla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nominilla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nominilla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

nominilla
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nominilla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

nominilla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nominilla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nominilla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nominilla
5百万人のスピーカー

nominillaの使用傾向

傾向

用語«NOMINILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«nominilla»の使用頻度を示しています。
nominillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nominilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOMINILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nominilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nominilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nominillaに関するニュースでの使用例

例え

«NOMINILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnominillaの使いかたを見つけましょう。nominillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Practica de la administracion, y cobranza de las Rentas ...
Que consiguiente , y usarfdo ,de nominilla se le han de formar del importe de todos aquellos recibos y pagamentos executados, asi por los Tesoreros Generales antecedentes , como por los de Exército , que sirvieron á sus nombres , que por ...
Juan de la Ripia, Diego María Gallard, 1796
2
Cartilla de la Contaduria Mayor de Cuentas de su Majestad: ...
Vfafc de nominilla en todas las cuenras ordinarias , en la auerigu ación de lo - que montan los defeuentos de medias annatas que ? proceder, dz l£¡ juros, porque fe va facando por el orden del fituado lo que en cada juro fe riefeonró.
Gabriel Fernández de Rozas, 1659
3
Vista pública del proceso instruido contra... Agustín ...
Presentada la nominilla al compareciente y examinada por él, dijo .i El TESTIGO: No encuentro en esa nominilla ninguna letra que sea equivalente á la do la Real órden , para que pueda yo precisar cuál es; pero en aquella época, como en ...
España. Cortes Generales. Senado, España. Tribunal de Justicia, 1859
4
Principios Geográficos aplicados al uso de los mapas
Póngase una punta del compas en el circulito mas inmediato á la nominilla de Madrid , y se abrirá la otra punta hasta que llegue al paralelo mas inmediato de latitud , que es el grado 40 señalado á las márgenes derecha é izquierda del ...
Tomás López, 1795
5
Corografía de la provincia de Toro: Del partido de Toro
Por la nominilla 5.a del plano núm. 1.° se ve que en 175 1 pagaban estos pueblos en cada un año 6 1 2(2)69 r reales vellon por Rentas Provinciales ; hoy concurren á las mismas (nominilla 6.a) con 8219231 reales; y aunque de ello parece ...
Antonio Gómez de la Torre, 1802
6
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
(57) Y en órden de 9 de mayo de 1789 y otras dirigidas á las Contadurías de Provincia se les previno, que en los estados de redenciones y beneficios deben incluir y compreliender las noticias siguientes: en la primera nominilla , el número ...
Spain, 1831
7
Reales decretos y ordenes de S. M. que producen resolución ...
2. a En seguida de esta nominilla se establecerá otra para el Papel de la deuda corriente con interés , no consolidada, que asimismo deberá admitirse en pago de fincas que la Heal Hacienda venda ó life 3. a A está nominilla seguirá la ...
España, Narciso Ferrer y Jou, 1831
8
Miau
En algunos departamentos, los funcionarios acudían, conforme les iban llamando, al despacho de los habilitados 31 , que les hacían firmar la nominilla y les daban el trigo 32. En otros, los habilitados mandaban un ordenanza con los santos ...
Benito Pérez Galdos, 2003
9
La administración y su trastienda: dimes y diretes, ...
Don Pedro, con-la-mejor-voluntad-social-del-mundo, ordenó, inmediatamente, que se hiciera una nominilla de funcionarios económicamente peor dotados, para ver de alegrarles las pajaritas con unas pesetillas extra. El Habilitado General ...
Ampelio Alonso-luis Uria, 1985
10
Miau
En algunos departamentos, los funcionarios acudían, conforme les iban llamando, al despacho de los habilitados, que les hacían firmar la nominilla y les daban el trigo. En otros los habilitados mandaban un ordenanza con los santos cuartos ...
Benito Pérez Galdós, 1951

用語«NOMINILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnominillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una falaz, la otra auténtica
Algunos comulgan con esa rueda de molino, que se convierte en nominilla, tarjetica, bonos; otros, aunque sin recibir siquiera servicios públicos elementales se ... «Listín Diario, 10月 16»
2
“ENTRE PELEDEISTAS Y CORRUPTOS”
Pero no solo se han corrompido ellos; también han corrompido a sus militantes y dirigentes a través de las “nominillas” donde el gobierno gasta cerca de 30 mil ... «El Sol de la Florida, 10月 16»
3
Johnny Ventura aclara miembros del Moda aún no están en nómina ...
... acusaba a decenas de funcionarios de Inorgánicos y Viceversa.Y a las instituciones del Estado de tener nominillas millonarias por compromisos clientelistas. «Hoy Digital, 10月 16»
4
Las “bocinas” de NY cabildean con el PLD para seguir en la ...
Durante el mandado de Ligthgow, la nominilla de los comunicadores aumentó a unos 15 mil dólares mensuales, monto que se redujo ligeramente con la ... «Primera Plana Nueva York, 10月 16»
5
Pequeños grupos de la ultraderecha dominicana protestarán por ...
Si tambien estas en la nominilla, pues ese escrito te llego al alma.... dije ... que orbitan alrededor de los dineros del estado, haciendo nada (nominillas, cuchumil ... «Acento, 9月 16»
6
Aquí sobra el dinero
... con funcionarios que en un dos por tres se hacen millonarios); ni centenares de miles de “compañeros” en nominillas, que cobran sin trabajar; ni millones de ... «Periódico Primicias, 9月 16»
7
Piden eliminar botellas del Gobierno para aumento salarial
Santo Domingo RD.- Expertos en economía recomiendan al Gobierno eliminar las botellas, nominillas, para que se puedan cumplir con las demanda de ... «CDN, 7月 16»
8
Participación Ciudadana dice Gobierno tuvo déficit RD$29493.4 ...
Josefina Arvelo, coordinadora de PC, explicó que durante ese período el Gobierno gastó 27 millones de pesos diarios en “nominillas”; once millones en ... «Listín Diario, 7月 16»
9
PC denuncia Gobierno invierte 27 millones de pesos en nominillas
“Eso ha llevado a un gasto diario de 27 millones de pesos en nominilla, en personas que van a estar en este procesos nada más”, resaltó la coordinadora ... «El Caribe, 5月 16»
10
Hipólito Mejía acusa a Danilo de ambicioso y perturbador de la ...
El ex mandatario dijo que el presidente Medina ha violado la Ley de Presupuesto, realizando gastos en nominillas, gastos exagerados de publicidad, inversión ... «Hoy Digital, 5月 16»

NOMINILLAの画像

nominilla

参照
« EDUCALINGO. Nominilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nominilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z