アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gitanilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGITANILLAの発音

gi · ta · ni · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GITANILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GITANILLAと韻を踏むスペイン語の単語


anilla
ni·lla
arenilla
a·re·ni·lla
bonilla
bo·ni·lla
cadenilla
ca·de·ni·lla
campanilla
cam·pa·ni·lla
canilla
ca·ni·lla
cochinilla
co·chi·ni·lla
cocinilla
co·ci·ni·lla
coronilla
co·ro·ni·lla
cortinilla
cor·ti·ni·lla
escanilla
es·ca·ni·lla
espinilla
es·pi·ni·lla
hornilla
hor·ni·lla
manilla
ma·ni·lla
manzanilla
man·za·ni·lla
maquinilla
ma·qui·ni·lla
planilla
pla·ni·lla
sabanilla
sa·ba·ni·lla
vainilla
vai·ni·lla
ventanilla
ven·ta·ni·lla

GITANILLAのように始まるスペイン語の単語

giroscópica
giroscópico
giroscopio
giróscopo
girostático
giróstato
girostato
giróvaga
giróvago
gis
giste
gitana
gitanada
gitanamente
gitanear
gitanería
gitanesca
gitanesco
gitanismo
gitano

GITANILLAのように終わるスペイン語の単語

bacinilla
cancanilla
carbonilla
cardenilla
chenilla
colmenilla
costanilla
duraznilla
granilla
lanilla
monilla
panilla
peinilla
personilla
ranilla
romanilla
sabinilla
semanilla
serranilla
ternilla

スペイン語の同義語辞典にあるgitanillaの類義語と反意語

同義語

«gitanilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GITANILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gitanillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgitanillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gitanilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

gitanilla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gitanilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gitanilla
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gitanilla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gitanilla
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gitanilla
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gitanilla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gitanilla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gitanilla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gitanilla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gitanilla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

gitanilla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gitanilla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gitanilla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gitanilla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gitanilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gitanilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gitanilla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gitanilla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gitanilla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gitanilla
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gitanilla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gitanilla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gitanilla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Gitanilla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Gitanilla
5百万人のスピーカー

gitanillaの使用傾向

傾向

用語«GITANILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«gitanilla»の使用頻度を示しています。
gitanillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gitanilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«GITANILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gitanilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gitanilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gitanillaに関するニュースでの使用例

例え

«GITANILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgitanillaの使いかたを見つけましょう。gitanillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sobre "La Gitanilla" de Miguel Cervantes: Espacios ...
Seminar paper del ano 2010 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 2,0, Universitat Rostock, Materia: Listos, tacanos y rufianes: el picaro en las letras hispanicas barrocas, Idioma: Espanol, Resumen: Contenidos ...
Sabrina Fischer, 2010
2
La gitanilla
La gitanilla es tambien un retrato de las diferencias etnicas de la epoca cervantina.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
3
La Retórica en la España del Siglo de Oro
DE. ORO: «LA. GITANILLA. Y. EL. AMANTE. LIBERAL». Este estudio intenta introducir la retórica al análisis de una obra narrativa de ficción de nuestro Siglo de Oro. Ante todo se parte del presupuesto de que la retórica y la poética actuaban ...
Luisa López Grigera, 1994
4
Novelas exemplares de Miguèl de Cervantes Saavedra
Y fuéle refpondido , que eftavan efcu- chando a la Gitanilla hermofa , que cantava, Llegofe el Tiniente , que era ... hafta la fin : y avien- dole parecido por todo eftremo bien a la Gitanilla, mádóa un page fuyo dixeffeá la Gitana vieja, que al.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1743
5
Selections from the Novelas Ejemplares: La Gitanilla and El ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Hugo Albert Rennert, Miguel Cervantes De Saavedra, 2010
6
Bibliografía del Quijote por unidades narrativas y ...
«Sistemas correlativos». Ejemplos de correlación), p. 33. d 'Apéndices: Versos bimembres', p. 62. d 'Apéndice A: Identidad, disparidad y constancia de acepciones entre el léxico lírico de Cervantes y el soneto de La gitanilla', p.
Jaime Antonio Fernández S., 2008
7
La verdad sobre las Novelas Ejemplares: obra completa
La gitanilla Como lo indica el título, el tema central de esta novela es describir la vida y costumbres de los gitanos y, para analizarla, es menester conocer, así sea a grandes rasgos, su origen y su historia. A los gitanos se les da diversos ...
Ludovik Osterc, 1995
8
Memorial literario instructivo y curioso de la Corte de Madrid
... y la Gitanilla de Madrid , de D. Antonio de Solís. 7-1 Num.° 82. Jiil Poema Latino del Abate D. Juan Sur id , Presbítero , alfeli% nacimiento det Infante D. Fernando , recibido del Cielo, y dado á In- 16 que contribuyen á mejorar las artes , a ...
Imprenta Real (Madrid), 1785
9
Novelas exemplares
hierro dorados , que le havian dado por señas , y vio en ella á un caballero de hasta edad de cincuenta años , con un habito de cruz colorada en los pechos , de venerable gravedad y presencia; el qual apenas tambien huvo visto la Gitanilla...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1783
10
castellano
LA GITANILLA Miguel de Cervantes Parece que los gitanos v gitanas solamente nacieron en el mundo para ser ladrones: nacen de padres ladrones, crían- ce con ladrones, estudian para ladrones y, finalmente, salen con ser ladrones ...
Elvira Collados, 1959

用語«GITANILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgitanillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rosanna Zanetti, novia de Bisbal, una «gitanilla» en Almería
Tanto es así, que la guapa venezolana no ha dudado en hacerse con un espectacular traje de "gitanilla" para disfrutar de la Feria de Almería como una ... «La Razón, 8月 16»
2
Carmen Cortés hace flamenco a Cervantes
La cita recibe a la bailaora Carmen Cortés con un espectáculo dedicado a «La Gitanilla», una de las «Novelas ejemplares» de Miguel de Cervantes. Gracias a ... «abcdesevilla.es, 7月 16»
3
Emilia Fernández se convierte en la primera gitana beatificada...
La gitanilla Emilia Fernández Rodríguez, nacida y bautizada en la parroquia de Santa María de Tíjola el 13 de abril de 1914 y fallecida el 25 de enero de 1939, ... «El Almería, 6月 16»
4
Los jardines colgantes de gitanillas
La labor de ingeniería de Fidel con las gitanillas es ya tradicional en el concurso municipal. "Llevamos presentándonos desde hace unos 35 años y pocos han ... «El Día de Córdoba, 5月 16»
5
Carmen Cortés homenajea a Cervantes con 'La gitanilla' en el ...
La bailaora catalana, pero con raíces andaluces, Carmen Cortés aterriza en el Teatro Calderón de Valladolid con su espectáculo 'La Gitanilla', un homenaje a ... «El Norte de Castilla, 5月 16»
6
Ron Lalá, Luis Piedrahita, Audi Filia o 'La Gitanilla' llegan en mayo a ...
Ciudad Real contará, dentro de sus actividades culturales del mes de mayo con la presencia de Ron Lalá, Luis Piedrahita, Audi Filia, 'La Gitanilla' de Carmen ... «CLM24, 4月 16»
7
Esteban Berlanga: «Me gusta mostrar a mi gente un trabajo hecho ...
El Teatro Circo acogerá, a partir de las 20 horas, el estreno en el Teatro Circo de La Gitanilla, con dirección de José Maya y Carmen Cortés, y un invitado muy ... «La Tribuna de Albacete, 4月 16»
8
Las frases más célebres del puño y letra de Miguel de Cervantes
... y entre muchos malos hombres suele haber alguno bueno" (La gitanilla, 1613) ... suele dar dulces salidas a muchas amargas dificultades" (La gitanilla, 1613). «20minutos.es, 4月 16»
9
Preciosa, la falsa gitana que sirve a Cervantes para denunciar las ...
En la novela La Gitanilla, Miguel de Cervantes se mofa de la ridiculez de la literatura pastoril y, de paso, se presenta como seguidor de Erasmo, el humanista ... «20minutos.es, 4月 16»
10
La Comunidad celebrará el ´Año Cervantes´ con una edición de ´La ...
Entre las actividades destaca una nueva edición de 'La Gitanilla', que Miguel de Cervantes escribió en Murcia, la apertura de la denominada Oficina del ... «20minutos.es, 4月 16»

GITANILLAの画像

gitanilla

参照
« EDUCALINGO. Gitanilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gitanilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z