アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oblicua"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

OBLICUAの語源

La palabra oblicua procede del latín obliquus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でOBLICUAの発音

o · bli · cua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLICUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOBLICUAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«oblicua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのoblicuaの定義

スペイン語辞書の斜体の定義は、偏っているか、傾いているか、水平から逸脱しています。 辞書の斜めの別の意味は、飛行機または線とも呼ばれます。それは別のものまたは別のものに切断され、まっすぐではない角度を形成します。 La definición de oblicua en el diccionario castellano es sesgado, inclinado al través o desviado de la horizontal. Otro significado de oblicua en el diccionario es también dicho de un plano o de una línea: Que corta a otro u otra, formando un ángulo que no es recto.

スペイン語辞典で«oblicua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBLICUAと韻を踏むスペイン語の単語


boricua
bo·ri·cua
conspicua
cons·pi·cua
inicua
ni·cua
perspicua
pers·pi·cua
proficua
pro·fi·cua
silicua
si·li·cua
ubicua
bi·cua

OBLICUAのように始まるスペイン語の単語

obleera
oblicuamente
oblicuángulo
oblicuar
oblicuidad
oblicuo
obligación
obligacionista
obligada
obligado
obligamiento
obligar
obligativa
obligativo
obligatoria
obligatoriamente
obligatoriedad
obligatorio
obliteración
obliterador

OBLICUAのように終わるスペイン語の単語

altílocua
ancua
ascua
chucua
ecua
grandílocua
innocua
inocua
longincua
magnílocua
pascua
promiscua
propincua
recua
secua
somnílocua
tencua
vacua
vanílocua
ventrílocua

スペイン語の同義語辞典にあるoblicuaの類義語と反意語

同義語

«oblicua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLICUAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oblicuaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoblicuaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«oblicua»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

oblicua
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Oblique
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

परोक्ष
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منحرف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

косой
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

oblíquo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তেরছা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

oblique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

serong
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

schräg
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

斜め
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

비스듬한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

oblique
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xiên
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாய்ந்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आडवा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eğik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

obliquo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ukośny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

косою
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

oblic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λοξός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skuins
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sneda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skjev
5百万人のスピーカー

oblicuaの使用傾向

傾向

用語«OBLICUA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«oblicua»の使用頻度を示しています。
oblicuaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oblicua»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBLICUA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oblicua»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oblicua»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、oblicuaに関するニュースでの使用例

例え

«OBLICUA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoblicuaの使いかたを見つけましょう。oblicuaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Barra oblicua, barra. ~ camera. Cámara oblicua. - conical conformal projection. Proyección cónica oblicua conforme. ~ conical projection. Proyección cónica oblicua. ~ cylindrical conformal projection. Proyección cilíndrica oblicua conforme.
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
Manual de la técnica del automóvil:
Fuerza directora lateral en función del ángulo de marcha oblicua s 1000 0° 5o 10 » 15° Áng. de marcha oblicua a Ataque del viento en el centro de gravedad, desvio hacia afuera y hacia adentro Giro hacia afuera Giro hacia adentro De los  ...
‎1999
3
de 300 trucos para Internet Explorer y Outlook Express
Situar o no una barra oblicua al final de una dirección Al escribir una dirección, una costumbre es la de situar al final de la misma una barra oblicua normal (/), indicando que la misma ha terminado. Los exploradores y los navegadores no ...
Pascale Vincent, 2001
4
Tratado práctico de el arte de partear
En la pelvis oblicua , puede haber entre la medida de ano y otro lado una diferencia lo menos de una pulgada á dos pulgadas y dos líneas, En la pelvis bien conformada , hay desde la espina iliaca ántero-posterior de un lado á la espina ...
Charles Chailly-Honoré, 1846
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I de incidencia oblicua. obliquely incident surface wave I onda superficial de incidencia oblicua. oblique-slotted ring I aro de junta en bisel (pisto- nes). 974 oblique-tabled occupational oblique-tahled scarf joint I empalme de rayo O ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Geometría elemental
... tirando desde el punto B otra recta cualquiera BC hasta el plano MN, y juntando los pies A y C, la recta BA será perpendicular á la AC, porque lo es al plano MN: por consiguiente la BC es oblicua á la AC, y por lo tanto es oblicua al plano.
Juan Cortázar, 1858
7
Fundamentos y principios legales, que en apoyo de su notoria ...
776, que habla de la accion oblicua; pero de hecho no está citado sino el 375, y ni la misma tíxma. Sala puede hacer aclaracion ni reforma de su fallo sobre ese punto. Resultando, en compendio, que en el núm. 375 (que se citó para probar ...
J. M. Y., Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, Convento de la Encarnación (Mexico City, Mexico), 1860
8
Tratado de geometría elemental
Siendo el plano BD perpendicn-' lar á la recta MN, esta es perpendicular á la recta AB que pasa por su pié en el plano BD; luego la recta -MN es oblicua á la BC , y por consiguiente es oblicua al plano BE. teorema 118 (fig. 149 sin las líneas ...
Juan Cortázar, 1864
9
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
ertt ordinariamente oblicua de arriba ánbajo y da la » cara dorsal á la cara palmar. Se ha ido mas lejos aun porque se ha dicho que esta dirección era la do las fracturas por caida sobre la palma de la mano, y que las fracturas que eran ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1852
10
La Centralidad Del Trabajo (Edicion Gestion Del Conocimiento)
8.-. ROTACIÓN. OBLICUA. 8.1.-. Antecedentes. El Significado del Trabajo es un constructo teórico multidimensional y complejo en el que los diferentes elementos que lo componen están estrechamente interrelacionados (Ruiz Quintanilla ...
Jose D. Pérezgonzález, Dr Luis, Jose DDíaz Vilela Pérezgonzález, 2005

用語«OBLICUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoblicuaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La nave New Horizons avista el pequeño mundo de Quaoar
La localización de New Horizons en el Cinturón de Kuiper da a la nave espacial una visión oblicua única de pequeños planetas como Quaoar orbitando tan ... «Lainformacion.com, 8月 16»
2
Palabra que se vuelve materia
De ahí, de su desviación del libro, de la revista y de cualquier estrategia convencional de contemplación y lectura, la condición oblicua de estas prácticas ... «Clarín.com, 7月 16»
3
sufre una fractura oblicua del tercio distal del cúbito izquierdo Borja ...
"El delantero sufre una fractura oblicua del tercio distal del cúbito izquierdo. Requiere reducción quirúrgica", señaló el Atlético sobre el atacante que, según las ... «Onda Cero, 7月 16»
4
El Any Pinazo presenta marca con una línea oblicua entre tradición ...
Así, haciendo una lectura de este símil del puente y de su obra desde la contemporaneidad, llegaron al símbolo de "la línea oblicua que une puntos: tradición y ... «valenciaplaza.com, 7月 16»
5
La novela histórica y su mirada oblicua
Nos habla de ese presente, a través de una certera mirada oblicua. Lejos de desdeñar el amor (gran motor de la Historia, si los hay), también lo narra, aunque ... «Clarín.com, 7月 16»
6
Un laboratorio de la poesía y la imagen
La denominación de 'poéticas oblicuas', que da título a la muestra, hace ... etc., operaciones de interpelación oblicua de diferentes signos y gramáticas.". «LA NACION, 5月 16»
7
Un solo ejercicio = 15 abdominales. ¿Te apuntas?
“Como mínimo debe haber una plancha frontal con 4 apoyos, una plancha frontal con solo 2 ó 3 apoyos, una oblicua y una lateral”, explica el experto de Home ... «Vogue España, 5月 16»
8
La mirada oblicua de Grete
Se estrenó el pasado jueves la película Grete, la mirada oblicua, de Matilde Michanie ... “Grete, la mirada oblicua” recorre la extensa obra y vida de la fotógrafa ... «La Izquierda Diario, 4月 16»
9
Grete, la mirada oblicua recorre la sensibilidad de una fotógrafa ...
Grete, la mirada oblicua (Argentina/ 2016, film documental hablado en español). Dirección: Pablo Zubizarreta y Matilde Michanié.Investigación y guion: Matilde ... «LA NACION, 4月 16»
10
Grete, la mirada oblicua
Grete Stern elige ser fotógrafa. Después también elige ser argentina y entrelaza ambas elecciones para dejarnos de herencia un archivo único, original y ... «Cinesargentinos.com, 4月 16»

OBLICUAの画像

oblicua

参照
« EDUCALINGO. Oblicua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/oblicua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z