アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ancua"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ANCUAの語源

La palabra ancua procede del quechua hánk'a.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でANCUAの発音

an · cua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANCUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANCUAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ancua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ancua

ポップコーン

Palomitas de maíz

ポップコーンポップコーンポップコーンポップコーンポップコーンポーチポップコーンポップコーンポップコーンポップコーンポップコーンポップコーンポップコーンポップコーンコーンポップコーンポップコーンポップコーンポップコーンポップコーンポップコーンポップコーンポップコーンポップコーンポップコーンポップコーン トウモロコシ、トウモロコシ、ポップコーン、ロゼット、ロシタ、ロスカ、トーン、コルカバ、または花は、いくつかの特別な種類のトウモロコシから作られたスナックです。 Las palomitas de maíz, alborotos, millo, rositas de maíz, gallitos, poporopos, poscon, popcon, pocorn, poporochos, pochoclos, pururú, pop, popcorn, pop corn, canchita, cancha perlita, canguil, pororó, cotufas, crispetas, maíz pira, chivitas, cabritas de maíz, maíz tote, pipocas, rosetas, rosas, rositas, roscas, tostones, cocaleca, o flores son un aperitivo elaborado a base de algunas variedades especiales de maíz.

スペイン語辞典でのancuaの定義

英語のancuaは、トウモロコシのロゼットを意味します。 En el diccionario castellano ancua significa rosetas de maíz.
スペイン語辞典で«ancua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANCUAと韻を踏むスペイン語の単語


ascua
as·cua
boricua
bo·ri·cua
chucua
chu·cua
conspicua
cons·pi·cua
ecua
e·cua
inicua
ni·cua
innocua
in·no·cua
inocua
no·cua
longincua
lon·gin·cua
oblicua
bli·cua
pascua
pas·cua
perspicua
pers·pi·cua
proficua
pro·fi·cua
promiscua
pro·mis·cua
propincua
pro·pin·cua
recua
re·cua
secua
se·cua
tencua
ten·cua
ubicua
bi·cua
vacua
va·cua

ANCUAのように始まるスペイン語の単語

anclear
anclote
ancoche
ancón
anconada
anconitana
anconitano
áncora
ancorado
ancoraje
ancorar
ancorca
ancorel
ancorería
ancorero
ancuco
ancuda
ancudo
ancusa
ancuviña

ANCUAのように終わるスペイン語の単語

agua
altílocua
antigua
azua
chihuahua
continua
estatua
grandílocua
gua
lengua
magnílocua
mutua
nicaragua
perpetua
silicua
somnílocua
tregua
vanílocua
ventrílocua
yegua

スペイン語の同義語辞典にあるancuaの類義語と反意語

同義語

«ancua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANCUAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ancuaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのancuaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ancua»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ancua
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ancua
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ancua
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ancua
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ancua
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ancua
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ancua
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ancua
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ancua
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ancua
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ancua
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ancua
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ancua
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ancua
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ancua
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ancua
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ancua
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ancua
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ancua
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ancua
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ancua
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ancua
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ancua
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ancua
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ancua
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ancua
5百万人のスピーカー

ancuaの使用傾向

傾向

用語«ANCUA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«ancua»の使用頻度を示しています。
ancuaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ancua»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANCUA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ancua»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ancua»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ancuaに関するニュースでの使用例

例え

«ANCUA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からancuaの使いかたを見つけましょう。ancuaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Habitando la sombra
Ancua. versus. libre. Dos alas resplandecen como palmeras blancas en el cuarto pintado por Fra Angélico, la noche y la ventana están cerradas, como los ojos de la virgen, abierto el corazón. Postrada en la plegaria se ilumina el espacio, ...
Milagros Salvador, 2006
2
La comida criolla: memorias y recetas
POSTRES. Ancua. Ingredientes ♢ Maíz pisingallo 1/4 kg ♢ Aceite 2 cucharadas ♢ Azúcar cant. neces. Preparación Calentar bien el aceite en una cacerola. Agregarle el maíz. Tapar la cacerola y moverla constantemente. Cuando cese el  ...
Margarita Elichondo, 1997
3
Cuentistas Argentinos de Fin de Siglo
Rosa. Franco. ANCUA. -. PENA. VIVA. Ancua, fruto del calor ... Y no del todo. — ¡ Ancua! ¡Ancua! — Cada vez que lo dice es más pletórica de ansia su expresión. — ¡Ancua! ¡Ancua! — Tiene la voz algo de llanto ahora. — ¡Ancua! ¡Ancua!
Lidia Vinciguerra, María Rosa Lojo de Beuter, 1997
4
Una Mujer con Ramas Verdes: Cuentos
¡Ancua! ¡Ancua!1 — Cada vez que lo dice es más pletórica de ansia su expresión. — ¡Ancua! ¡Ancua! — Tiene la voz algo de llanto ahora. — ¡Ancua! ¡ Ancua! — Anaquel ama al ancua y es como si el ancua, pororó porteño, fuera una belleza ...
Rosa Franco, 1996
5
La crisis en tiempo de democracia: (1958-1960 y 1983)
acdwad. m. ancua. ez Acosta ;NEN0S0S Y )S DE VENEZUELA. ECONÓMICAS T SOMALIA. V. dieval. (Tomo I y II). Coedición con Monte Avila Editores. Del Búfalo , Enzo EL SUJETO ENCADENADO: Estado y merca7 en la genealogía del ...
Gustavo Portillo, 1998
6
Las Provincias y su literatura: Córdoba : antología
Luego amplió con ancua, 3 choripanes 4 y gaseosas, de manera que, sin darse cuenta, encontróse dueño de la cantina. Nadie le discutió la posesión, que fue aceptada como algo natural. Cimentó aún más su influencia cuando estuvo en ...
‎1985
7
Chiloé
42 People at the o¡d church square, Castro, Chiloé. p.46 A view ofSan Carlos ( Ancua). C. Martens p. 52 Charles Danvin, 1840. George Richmonil. p. 57 Breast ploughing at Chiloé. C. Martens p. 58 Main Squarc at San Carlos (Ancud), Chiloé .
Charles Darwin, ( Charles Darwin, David Yudilevich L., 2006
8
El mate
Es sorbido por medio de una bombilla como el mate común. Carrizo ha tenido oportunidad de observar las cebaduras de mate de ancua en Salta (Miraflores) y en Tucumán”. Flores de tostado, flor de ancua o aunca es el nombre que se le da  ...
Javier Ricca,, 2012
9
Diario de Madrid
... Quien quisiere tomar en arrendamiento la casa y jardin de Baños , sito en el Prado , frente al convento que fue de Recoletos ; y la hacienda de Vacia-Madrid, perteneciente á la casa de Altamira, acuda á la contaduiía de ella, calle ancua de ...
10
Alpha: Revista literaria de los Amigos del Arte
ANCUA Rosa Franco Ancuá. Fruto del calor y el calor, no es imaginación? y la imaginación, no es vida? Sobre la tierra negra, el fuego. Redondo, grande. Como una fuente de brasas. Mágico redondel de las mil lenguas, donde viven, donde ...

用語«ANCUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からancuaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Condenan a 18 años de prisión al violador de La Paternal
Javier Arcadio Plasencia Ancua, de 22 años y nacionalidad peruana, fue detenido en marzo. Se lo acusa de haber golpeado y abusado sexualmente de dos ... «Clarín.com, 11月 10»

ANCUAの画像

ancua

参照
« EDUCALINGO. Ancua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ancua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z