アプリをダウンロードする
educalingo
orate

"orate"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ORATEの語源

La palabra orate procede del catalán orat.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でORATEの発音

o · ra · te


ORATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でORATEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのorateの定義

辞書のorateの定義は、彼または彼女の心を失った人です。 辞書のもう一つの意味は、ほとんど判断力がない人であり、適度かつ慎重である。


ORATEと韻を踏むスペイン語の単語

acirate · almendrate · arrate · botarate · carate · celindrate · cerate · cirate · desbarate · disparate · escaparate · karate · quirate · tatarate · zarate

ORATEのように始まるスペイン語の単語

oráculo · orador · oradora · oraje · oral · órale · oralidad · oralmente · oranés · oranesa · orangista · orangután · orante · orar · orario · orático · oratoria · oratoriamente · oratoriano · oratorio

ORATEのように終わるスペイン語の単語

aguacate · alicate · amate · ate · bate · calafate · cate · chocolate · combate · debate · empate · granate · guate · kárate · magnate · mate · remate · rescate · tomate · yate

スペイン語の同義語辞典にあるorateの類義語と反意語

同義語

«orate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORATEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orateを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのorateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«orate»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

疯子
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

orate
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

madman
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पागल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مجنون
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

безумец
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

louco
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পাগল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fou
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

orang gila
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verrückte
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

狂人
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

광인
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

madman
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người điên
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பைத்தியக்காரன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वेडा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

deli
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pazzo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szaleniec
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

безумець
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nebun
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παραφρόντας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

besetene
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

galning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

madman
5百万人のスピーカー

orateの使用傾向

傾向

用語«ORATE»の使用傾向

orateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orate»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、orateに関するニュースでの使用例

例え

«ORATE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からorateの使いかたを見つけましょう。orateに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las letanías: antología, letanías de los Santos, letanías de ...
Kyrie, eleison Kyrie, eleison Christe, eleison Christe, eleison Kyrie, eleison Kyrie, eleison Sancta Maria, ora pro eo (ea) Omnes sancti Angeli et Archangeli, orate pro eo (ea) Sancte Abel, ora pro eo (ea) Omnis chorus iustorum, orate por eo ...
vv.aa., 2007
2
Partida a la eternidad, y preparacion para la muerte
orate. Qmfcmpsrfaciempatris.quiiníaeliseft.videtis. orate. Qui íuper vno peccatore pceuitentiam agentegaude- . . □> eis. "... : ri. . : oratio. Qui fodomitas excítate percufsiftis. orate. Qui Loth de medio peccatorum eduxiftis. .. orate. Qui per ícalam ...
Juan Eusebio Nieremberg, Juan Antonio Bonet ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1645
3
Ritual trinitario ó tomo segundo del Ceremonial de los ...
Propheta?, orate. Sanóte Petre, ora. Sanóle Paule, ora. Sanóte Andrea, ora. Sanóte Jacobe, ora. Sanóte Joannes, ora. Sanóte Thoma, ora. Sanóte Jacobe, ora. Sanóte Philippe, ora. Sanóte Bartholomaee, ora. Sanóte Matthaee, ora. STATIO ...
Trinitarios, 1779
4
Colección de cánones de la Iglesia española: (1849. LI, 742 p.)
Et pro Episcopo nostro Jacobo et paroeciis ipsius orate. Pro Episcopo nostro Clemente et paroeciis ipsius orate. Pro Episcopo nostro Evodio et paroeciis ipsius orate , ut mi- sericordiam Deus concedat suis Ecciesiis , eos esse salvos ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1849
5
Coronaciones de los serenissimos reyes de Aragon: Con dos ...
Omnes Sancti Martyres» S.Gabriel ora pro nobis. orate pro nobis. S.Raphael ora pro nobis. S.Syluester ora pro nobis. Omnes Sancti Angeli,&Ar S.Gregori ora pro nobis. changeli Dei , orate pro S. Lco ora pro nobis. nobis. S.VaJcri ora pro ...
Gerónimo de Blancas, Juan Francisco Andrés de Uztárroz, 1641
6
El práctico cantor en el ministerio de la iglesia: obra de ...
Omnes sancti Discipuli Domini, orate. Omnes sancti Innocentes, orate. Sánete Stephane, ora. Sánete Laurenti, ora. Sánete Vincenti, ora. Sancti Fabiane et Sebastiane, orate. Sancti Joannes et Paule, -orate. Sancti Cosma et Damiane, orate.
Daniel Travería, 1804
7
Arte de Canto eclesiástico y Cantoral para uso de los ...
Omnes sancti Angelí et Archangeli, orate pro nobis. Omnes sancti bea toruna spirituum ordines, orate. Sancte Joannes Baptista, ora. Sancte Joseph, ora. Omnes sancti Patriarcn* et Prophetae , orate. Sancte Petre, ora. Sancte Paule, ora.
Antoni Maria Claret, 1863
8
Coleccion de cánones de la iglesia Española
Pro Episcopo nostro Clemente et paroeciis ipsius orate. Pro Episcopo nostro Evodio et paroeciis ipsius orate , ut mí— sericordiam Deus concedat suis Ecclesiis , eos csse salvos , honorabiles , longaevi temporis, venerabilemque ipsorum ...
Francisco Antonio González, 1849
9
Práctica de visitar los enfermos y ayudar a bienmorir: obra ...
obra muy útil y necesaria para los párracos, confesores, y todo género de personas... Baltasar Bosch de Centellas y Cardona ((M.I.)). Omnes sancti Innocentes. Orate. Sancte Stephane. Ora. Sancte Laurenti. Ora. Sancte Vincenti. Ora.
Baltasar Bosch de Centellas y Cardona ((M.I.)), 1832
10
Coronaciones de los Serenissimos Reyes de Aragon
Omnes Sancti Martyres) S.Gabriel ora pro nobis. orate pro nobis. . S.Haphael ora pro nobis. S.Sylueílcr orapro nobis. Omnes Sancti AngeIi,&Ar S.Gregori ora pro nobis. changeli Dei , oratc pro S. Léo ora pro nobis. nobis. S.Valeri ora pro nobis  ...
Jerónimo de Blancas y Tomás, Juan Francisco Andrés de Uztárroz, 1641

用語«ORATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acciughe e orate fresche in mensa poveri
Cambia il menu della mensa dei poveri gestita dai frati Cappuccini di Sestri Levante: da qualche tempo ormai si servono acciughe e orate fresche grazie ai ... «ANSA.it, 8月 16»
2
​Transeúnte agrede y deja herido a orate en la ciudad de Juliaca
Algunos testigos indicaron que Gonzales Herrera habría golpeado al orate utilizando una botella de vidrio y lo dejó mal herido y sangrando por la cabeza. «Diario Correo, 8月 16»
3
Policía arriesga su vida para rescatar a un orate de ser atropellado ...
El indigente se encontraba en una transitada vía de Tacna exhibiendo sus partes íntimas a los vehículos. Policía arriesga su vida para rescatar a un orate de ... «Diario Correo, 8月 16»
4
Blitz e sequestro della Capitaneria ad Imperia per orate sottomisura
Avevano pescato decine di orate non più grosse di una mano ovvero al di sotto dello standard consentito. Si tratta di pesci che da diversi giorni stazionano ... «Riviera24.it, 6月 16»
5
Un quintale di mini orate in vendita al mercato: denunciato
In un box sono state rinvenute 10 cassette di orate, peso complessivo un quintale circa, quasi tutte al di sotto della taglia minima commerciabile (20 cm). «la Nuova di Venezia, 4月 16»
6
Van Morrison, bendito orate
La voz rota de Van Morrison es una de las más personales e intensas de la música. El libro «Toma interior. Letras escogidas» se adentra en las letras de sus ... «ABC.es, 4月 16»
7
Diego del Morao presenta hoy "Orate" en el I Ciclo Flamenco de ...
El artista jerezano Diego del Morao ofrecerá hoy una clase magistral en Zaragoza y posteriormente, en la sala Alaún de Alagón, presentará su último trabajo ... «El Periódico de Aragón, 4月 16»
8
Astronauts Inspire and Motivate Audiences Through New ...
WASHINGTON, DC and NEW YORK, NY--(Marketwired - March 29, 2016) - A partnership was announced today between Orate, an innovative digital ... «Marketwired, 3月 16»
9
Chimbote: orate muere en incendio de templo evangélico | El ...
Arroyo Flores y su hijo Junior Arroyo Lozano, de 19 años, salvaron a los orates Alberto Yarlequé Viera y Vicente Sánchez; sin embargo, Fernando Huanco ... «El Comercio, 1月 16»
10
DC Startup Orate Talks a Big Game for Fast Company Prize
based startup Orate has been on a hot streak ever since it won Startup Weekend DC in 2014. Now, it's online platform for connecting event organizers with ... «DC Inno, 11月 15»

ORATEの画像

参照
« EDUCALINGO. Orate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/orate>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA