アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orobias"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

OROBIASの語源

La palabra orobias procede del latín orobĭas, la cual a su vez procede del griego ὀροβίας.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でOROBIASの発音

o · ro · bias play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OROBIASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOROBIASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«orobias»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのorobiasの定義

辞書の中のオーロビの定義は、小さな穀粒にイナゴの大きさの香です。 En el diccionario castellano orobias significa incienso en granos menudos del tamaño de la algarroba.

スペイン語辞典で«orobias»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OROBIASと韻を踏むスペイン語の単語


albricias
al·bri·cias
alias
a·lias
asturias
as·tu·rias
camias
ca·mias
cardias
car·dias
carisias
ca·ri·sias
cascarrabias
cas·ca·rra·bias
chupamedias
chu·pa·me·dias
cianobacterias
cia·no·bac·te·rias
entremedias
en·tre·me·dias
exequias
xe·quias
hipospadias
hi·pos·pa·dias
napias
na·pias
nupcias
nup·cias
pantimedias
pan·ti·me·dias
paparrabias
pa·pa·rra·bias
parias
pa·rias
paterfamilias
pa·ter·fa·mi·lias
primarias
pri·ma·rias
sosias
so·sias

OROBIASのように始まるスペイン語の単語

oro
orobanca
orobancácea
orobancáceo
orogénesis
orogenia
orogénica
orogénico
orografía
orográfica
orográfico
orón
oronda
orondada
orondado
orondadura
orondo
oronimia
oronímico
orónimo

OROBIASのように終わるスペイン語の単語

abregancias
animalias
as
calzonarias
caneforias
caristias
caspicias
cecias
cenopegias
ceratias
comehostias
comunicatorias
deo gracias
dimisorias
ignacias
las
lemurias
obsequias
própter nuptias
tracias

スペイン語の同義語辞典にあるorobiasの類義語と反意語

同義語

«orobias»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OROBIASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orobiasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのorobiasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«orobias»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

orobias
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

orobias
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Orobias
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

orobias
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

orobias
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

orobias
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

orobias
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

orobias
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

orobias
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

orobias
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

orobias
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

orobias
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

orobias
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

orobias
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

orobias
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

orobias
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

orobias
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

orobias
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

orobias
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

orobias
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

orobias
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

orobias
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

orobias
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

orobias
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

orobias
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

orobias
5百万人のスピーカー

orobiasの使用傾向

傾向

用語«OROBIAS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«orobias»の使用頻度を示しています。
orobiasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orobias»で最も広く使用されている表現です。

用語«OROBIAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orobias»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orobias»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、orobiasに関するニュースでの使用例

例え

«OROBIAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からorobiasの使いかたを見つけましょう。orobiasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Encens de orobias. Oroftías. Mas- ele Olivano. Encensacio. i Ineensa- Kncensada. I cion. Encensador. Qui porta lo encenser. Turife: rario. Qui incensa. Incensador. Encensar. Incensar. Encensât. Incensado. Encenser. Incensario, turibulo.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
2
Diccionario Catalan-Castellano
de orobias. orobias. —masele. incienso macho. * ai biedels encens. abircuajur. Encensada. f. incensacion. Encensador. m. turiferario. Enccnsar. a. y met. incensar. Enccnser m. incensarro , turibulo. Encep. m. fogon. [doy. Encepador. m Armei.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario manual castellano-catalán
Orobias, f. encens de orobias. Orondo, da. adj. molt fon- do. || presumid, campanud, rumbant. Oropel, m. or berberí. || met. bagatel-la , futesa. || met. perifollos || met. xátxara. Oropéndola, f. oriol, ave. Oropimente , m. orpiment. || rojo, realgar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Historia de la guerra del Peloponeso
Hacia esa misma época, en pleno dominio de los terremotos, la mar se retiró en Orobias de Eubea de lo que entonces era tierra firme, y después, crecida en olas , irrumpió en una parte de la ciudad, sumer- 20 Las islas Lípari. La fragua de ...
Tucídides, 1989
5
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
a. r. y met. encender II iluminar II enardecer, acalorar, inflamar. * enardir la sang. requemar. — r. arder II colorar. — la vista. encandilarse. Encendrosar. a. encenizar. Enceniment. m. encendimiento. Encens. m. y met. incienso —de orobias.
Magí Ferrer i Pons, 1854
6
Nueva revista de filología Hispánica
Kcparías rn.; el Palas, nombre de un asteroide; el orobias, del lat. orobias m., gr. ópofiías ni. ("Es legítimo orobias, generoso en el brasero y en la mano; el que arde con humo inmaculado", en Gabriel Miró, El obispo leproso, p. 267); un ...
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Es legú- do en bondad el llamado Orobias , y el que nace en Smile , al qual llaman algunos Copisco, mucho menor.y mas roxo.Hallase vna especie llamada Atmomircs.la qual es blanca, y trastada entre los dedos, fe estiende como la ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... pl* orden sagrada ó sacerdotal de madera hechas en forma de rastrillo para cerrar una robáncbe, *. orobanca rdbia, ». orobias (frdinable, a. lo que se puede ordenar ó sefialar puerta OMchalcb, Orichálcum, *. robus, t, orobo tf cicilaen 'rped , ...
Henry Neuman, 1827
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
... v.a. ornare Ornamento , s. m. ornamento Ornar , v. a. ornare Ornatisimo, ma, a. ornât is simo Ornato, s. m. ornato Oro, s. m. oroX gioiello X pl. un de' Quattro semi delle carte Orobias , s. m. incen\o finis simo Oropel , s. m. orpello Oropimente, ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Sobr.Oud. Facciol.y An- tonin. Dice, Laguna sobr. Diosc. le da el Lat. Or chancha, y Ervi angina. OROBATE. V. Oribate. OROBIAS , una de las especies mas finas de incienso. Fr. Espece d' encens des plus fins. Lat. Orobia, ae. V. Face. Dice.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

OROBIASの画像

orobias

参照
« EDUCALINGO. Orobias [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/orobias>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z