アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orogénica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でOROGÉNICAの発音

o · ro ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OROGÉNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOROGÉNICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«orogénica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのorogénicaの定義

辞書の中でorogenicの定義は、orogenyに関連しています。 En el diccionario castellano orogénica significa perteneciente o relativo a la orogenia.

スペイン語辞典で«orogénica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OROGÉNICAと韻を踏むスペイン語の単語


antihigiénica
an·ti·hi·gié·ni·ca
asténica
as··ni·ca
dolménica
dol··ni·ca
ecuménica
e·cu··ni·ca
edénica
·ni·ca
escénica
es··ni·ca
esplénica
es·plé·ni·ca
esquizofrénica
es·qui·zo·fré·ni·ca
fenoménica
fe·no··ni·ca
fotogénica
fo·to··ni·ca
galénica
ga··ni·ca
helénica
he··ni·ca
higiénica
hi·gié·ni·ca
micénica
mi··ni·ca
neurasténica
neu·ras··ni·ca
oligofrénica
o·li·go·fré·ni·ca
ontogénica
on·to··ni·ca
patogénica
pa·to··ni·ca
prehelénica
pre·he··ni·ca
psicasténica
psi·cas··ni·ca

OROGÉNICAのように始まるスペイン語の単語

oro
orobanca
orobancácea
orobancáceo
orobias
orogénesis
orogenia
orogénico
orografía
orográfica
orográfico
orón
oronda
orondada
orondado
orondadura
orondo
oronimia
oronímico
orónimo

OROGÉNICAのように終わるスペイン語の単語

botánica
británica
clínica
crónica
dominica
electrónica
embriogénica
étnica
gangrénica
geogénica
hipogénica
mecánica
orgánica
politécnica
sarracénica
sinfónica
técnica
telefónica
única
verónica

スペイン語の同義語辞典にあるorogénicaの類義語と反意語

同義語

«orogénica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OROGÉNICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orogénicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのorogénicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«orogénica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

造山带
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

orogénica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Orogenic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ओरोजेनिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الثورة الجبلية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

орогенический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

orogenic
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গিরিজনি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

orogénique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Orogenic
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

orogenic
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

造山
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

orogenic
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

orogenic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tạo núi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

orogenic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

orogenic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

orojenik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

orogenic
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

górotwórczych
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

орогеніческімі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

orogenic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

orogenic
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

orogenetiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

orogena
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

orogenic
5百万人のスピーカー

orogénicaの使用傾向

傾向

用語«OROGÉNICA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«orogénica»の使用頻度を示しています。
orogénicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orogénica»で最も広く使用されている表現です。

用語«OROGÉNICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orogénica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orogénica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、orogénicaに関するニュースでの使用例

例え

«OROGÉNICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からorogénicaの使いかたを見つけましょう。orogénicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción a las ciencias de la tierra
Esto está particularmente bien ilustrado en el modelo estructural del Precámbrico superior - Paleozoico inferior de África meridional, que consiste en una zona de inestabilidad cortical — zona orogénica — y dos grandes áreas estables, los ...
I. G. Gass, Peter J. Smith, R. C. L. Wilson, 1980
2
Revista de la Asociación Geológica Argentina
De lo dicho se desprende que no es posible considerar al Conglomerado Rojo como a una molasa orogénica. Mo/os- se ('"molasa" en español) es voz del lenguaje popular de Saboya y de la Suiza francesa que se aplica a areniscas ...
3
Geología de España
Evolución de la cuña orogénica varisca en el NO de España desde el Devónico Superior al Carbonifero Superior (Pérez-Estaún et al., 1991). l, rocas precámbricas; 2, Fm Ollo de Sapo; 3, rocas paleozoicas; 4, sedimentos sinorogénicos.
J. A. Vera, 2004
4
El Sáhara: Tierras, pueblos y culturas
La faja orogénica eburniense es una faja de rocas deformadas y metamorfizadas hace unos 1.800- 2.000 millones de años, que está adosada al dominio arcaico por el este, y que debió formar una antigua cordillera bordeando el citado ...
Manuel Julivert, 2003
5
Geografía de Costa Rica
(Ver figura 5) b) Componentes sedimentarios marinos y continentales En realidad, el territorio surge cuando se inicia la segunda etapa, llamada "fase orogénica" (o de formación de montañas) que es relativamente reciente. Comienza con ...
Eusebio Flores Silva, 1999
6
Foto_ Interpretacion, Su Aplicacion en la Determinacion de ...
Ricardo Torres Cossío. 1) Fase protectónica. En esta fase las islas volcánicas dieron origen a las lavas y agiome rados del Complejo Nicoya derivándose de ellas las grauwacas y conglomerados del mismo Complejo. 2) Fase orogénica.
Ricardo Torres Cossío, 1967
7
Revista de la Asociación Geológica Argentina
La estabilidad estructural de orógenos pequeños, como el correspondiente a la cordillera neuquina, ciertamente más afín al segmento austral en cuanto a morfología orogénica, cuya estructura plegante se ha formado principalmente hasta ...
8
Mapa Geológico de España
Por otra parte, la cuenca hullera de Valdeinfierno se presenta plegada, con buzamientos de sus estratos del orden de 45-55°, lo cual supone la existencia de una fase orogénica posterior, que se intercala entre el Culm y el Estefaniense (que ...
Instituto Geológico y Minero de España, 1962
9
Relatorio
Los plutones del Carbonífero inferior son cortados por las fallas de la fase orogénica Sanrafaélica. Como consecuencia de este diastrofisnto la erosión modeló una superficie suavemente ondulada, denominada Superficie San Rafael.
10
Hacia el Ecuador: relatos de viaje
VBC: Cuña orogénica de desplazamiento de la Italia central. BC: Su superficie de deslizamiento. VB: Su pared de presión con la falla volcánica. PP: Los Apeninos, en la punta de la cuña de desplazamiento: cadena montañosa en forma de ...
Joseph Kolberg, 1996

用語«OROGÉNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorogénicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El nudo infinito del K2
El geólogo Oscar Dyhrenfurth la definió como “la más genial expresión de las fuerzas orogénicas del planeta Tierra”. Cuando le pregunté por el K2 a mi amigo ... «Público, 8月 16»
2
La provincia registra un terremoto de 2,3 grados sin sentirse en ...
... béticas” en la comarca del Campo de Montiel, una “una zona orogénica activa” y donde se pueden dar estos temblores “sísmicos muy bruscos” en ocasiones. «El CRisol de Ciudad Real, 3月 16»
3
Las espectaculares montañas de colores de China y Perú
... lo más destacado es ese fantástico colorido, fruto del depósito de pigmentos minerales sobre los estratos rocosos, puestos a la vista por la acción orogénica. «La Brujula Verde, 2月 16»
4
Sales de baño: naturales y aliadas de una buena salud
La formación orogénica del Himalaya se produjo bajo la mayor presión conocida sobre depósitos de sal, formándose yacimientos con una cantidad inusual de ... «El Tribuno.com.ar, 1月 16»
5
Nacimiento y muerte de los valles andinos
Los Andes son una "ola orogénica" activa. Todo el conjunto se está deformando por compresión, elevándose en unas partes y hundiéndose en otras. Hay un ... «El Tribuno.com.ar, 9月 15»
6
Castilla-La Mancha tiembla
... africana a la eurasiática y el empuje de las cordilleras béticas” lo que conlleva que el Campo de Montiel se convierta en una “una zona orogénica activa”. «eldiario.es, 2月 15»
7
Caminatas al cerro El Crestón
Uno de los ejemplos más bellos y emblemáticos, señaló Alonso, es el cerro Crestón, una de las estructuras tectónicas, orogénicas, de los Andes Centrales del ... «El Tribuno.com.ar, 2月 15»
8
Perú es el tercer país más vulnerable del mundo al cambio climático
... granizadas, entre otros; o formaciones orogénicas determinantes de su clima como la Cordillera de los Andes, además de la Amazonía, pulmón del mundo. «INFOREGION, 1月 14»
9
Cimas de la sierra Carpurrias en Villaferrueña
Encarados a la tremenda grandiosidad orogénica, palpamos la realidad de nuestra propia insignificancia. Parece como si sintiéramos el cuerpo y el alma más ... «La Opinión de Zamora, 1月 14»
10
Una investigación revela la estructura geológica de la zona de ...
Además, se observa una deformación adicional: cuando la corteza orogénica casi se ha estabilizado, una nueva fase de compresión crea nuevos plegamientos ... «Dicyt, 3月 13»

OROGÉNICAの画像

orogénica

参照
« EDUCALINGO. Orogénica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/orogenica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z