アプリをダウンロードする
educalingo
oronja

"oronja"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ORONJAの語源

La palabra oronja procede del latín *auruncula.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でORONJAの発音

o · ron · ja


ORONJAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でORONJAはどんな意味ですか?

アマニータカエサリア

アマニタ・カエサリア(Amanita caesarea)は、キノコが一般的にオオニャ、カエサル、キングス・エッグ、または卵黄として知られ、アガリカルテ(Agaricales)の担子菌類菌である。 その実り多い体は夏と秋の間に発達します。 主にヨーロッパの暖かい南部に位置しています。 主にコルク樽、オーク、オーク、栗、および時には針葉樹の下に見出される、珪質土壌および森林の浄化を示す。 これらの特性を持ち、この品種が非常に豊富な場所はSierra de Gataの地域です。 その肉は非常に心地よい味と香りを持っており、非常に感謝して食べやすく、生のままでも食べられます。 そのbasnimoはAgaricus caesareus Scop。、1772です。

スペイン語辞典でのoronjaの定義

辞書の中のoonjaの定義は、オレンジ色に覆われたキノコで、広がっていて、鱗片がなく、薄片と黄金色の足である。 それは南ヨーロッパの典型であり、優れた食用です。

ORONJAと韻を踏むスペイン語の単語

esponja · franja · granja · guinja · lisonja · lonja · monja · naranja · toronja · zanja

ORONJAのように始まるスペイン語の単語

orográfica · orográfico · orón · oronda · orondada · orondado · orondadura · orondo · oronimia · oronímico · orónimo · oropel · oropelero · oropéndola · oropesa · oropimente · oroya · oroyina · oroyino · orozuz

ORONJAのように終わるスペイン語の単語

aja · aleja · baja · bandeja · caja · deja · fija · hija · hoja · igreja · ja · oreja · paja · pareja · refleja · reja · rioja · roja · ventaja · vieja

スペイン語の同義語辞典にあるoronjaの類義語と反意語

同義語

«oronja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORONJAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oronjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoronjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«oronja»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

oronja
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

oronja
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Oronja
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

oronja
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

oronja
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

oronja
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

oronja
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

oronja
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Oronja
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

oronja
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

oronja
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

oronja
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

oronja
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

oronja
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

oronja
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

oronja
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

oronja
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Oronja
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Oronja
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oronja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

oronja
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

oronja
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

oronja
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oronja
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oronja
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Oronja
5百万人のスピーカー

oronjaの使用傾向

傾向

用語«ORONJA»の使用傾向

oronjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oronja»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、oronjaに関するニュースでの使用例

例え

«ORONJA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoronjaの使いかたを見つけましょう。oronjaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Botánica: vegetales inferiores
Amonita caesarea (- oronja), abriéndose su volva (8 a 15 cm, sombrerillo anaranjado, volva blanca, el resto amarillo; v, volva, derivada del velo general; a, anillo, derivado del velo parcial; esporas incoloras); — 8, Amonita phalloides (- oronja ...
‎1989
2
Diccionario Akal del Color
Véase ondulado. oronja. Coloración específica clara, naranja amarillenta y firerte , cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación del sombrerillo de la agaricácea homónima (Amanita caesarea). Se halla comprendida en los acervos  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Historia general de la agricultura: t.2 y t.3
en el Norte y centro de Francia una seta terrible, la falsa oronja, que es preciso saber distinguir de la verdadera oronja, porque es mortífera. La falsa oronja, bellísimo hongo rojo, jaspeado de blanco y amarillo en su parasol, se multiplica en ...
Jaime Seix ((Barcelona)), 1850
4
La guía del naturalista
Ni que decir tiene que no todos ellos son comestibles: algunos son intensamente venenosos, como la falsa oronja o matamoscas y la amanita pantera; la oronja verde (Amonita phalloides) es letal. Son también especies venenosas el ángel ...
Gerald Durrell, Lee Durrell, 1992
5
La guía de INCAFO de los hongos de la Peninsula Ibérica
1057 Orellanzo. 400 Oronja. 825 Oronja blanca. 834 Oronja de pie grueso. 840 Oronja enfundada. 841 Oronja fétida. 842 Oronja limón. 826 Oronja mortal. 836 Oronja pantera. 835 Oronja verde. 836. 1 1 57 Oronja vinosa. 839 Orri onddo ...
Gabriel Moreno, José Luis García Manjón, Alvaro Zugaza, 1986
6
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Dorland. u oronja verde (V. en intoxicación). verna Especie muy venenosa que contiene péptidos tóxicos semejantes a los de A. phalloides. Nombre común: cicuta u oronja blanca. virosa Especie muy venenosa que contiene péptidos tóxicos ...
Dorland, 2005
7
Sobre Voces de Islas
A Oronja Verde le costaba creer lo que veía y escuchaba. Gomortega Keule había realizado un largo viaje para vender pieles de liebre y lana de oveja. Verlo bajar con esa indumentaria -sombrero negro de ancha ala, el paño negro y la ...
Liliana Pualuan, 2000
8
El manjar de los dioses: la búsqueda del árbol de la ciencia ...
Una visita a uno de los pueblos de la Tierra -en ele remoto Alto Amazonas- que corre un mayor peligro de extinción, o una visión panorámica sobre los hábitos alimenticios de los monos y chimpancés, entre otras muchas cosas, le sirven a ...
Terence McKenna, 1993
9
Elementos de botanica general
857, 1161, 1184, J248 Oreopanax 789 Organillo 825, 1232 Organito de vívora 825 Organo 825, 830, 1221, 1241 Oro de Etiopía 1157 Oronja. . 1118 Oronja blanca 498 Oronja cetrina 499 Oronja de primavera 499 Oronja gigante o alta 499 ...
Ulises Rojas, 1936
10
Bosques naturales de Asturias
Amanita phalloides (Oronja verde). ▻ Sombrero: de 6-14 cm; en principio hemisférico, luego se extiende, tornándose aplanado. El color varía del amarillo- limón al verde-oliváceo oscuro, incluso en los ejemplares jóvenes, casi blanco.
‎2001

用語«ORONJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoronjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rumbo a las finales del Torneo Inter Empresas Caja Popular Rosario
El descuento correspondió a Jesús López, Alberto Núñez, Raúl Oronja, Héctor Barrón y Juan Bastidas. Megacable tuvo un día de campo en su encuentro de ... «Noroeste, 9月 16»
2
Música desde el balcón, la insólita propuesta 'made in' Zamora
Así, las balconadas de la Oronja (en el edificio del Casino), hacia la plaza del Maestro Haedo y también hacia la plaza de Zorrilla; del hotel San Gil y del bello ... «Noticiascyl, 8月 16»
3
Patanegra y Círculo de Zamora, los triunfadores de la Feria de la Tapa
D. G. T. El restaurante Patanegra y el Círculo de Zamora La Oronja, este último por partida doble, han sido los triunfadores de la undécima edición de la Feria ... «La Opinión de Zamora, 5月 16»
4
La Oronja y Pata Negra ganan el XI concurso "Habemus Tapa"
En la modalidad de cócteles los primeros premios fueron para Ad Hoc y Ulalá, mientras que la tapa más original fue para La Oronja. El restaurante La ... «Zamora News, 5月 16»
5
Gibelurdina, todo un manjar
Aficionados con escasos conocimientos tienden a confundir la russula virescens con la amanita phalloides, también conocida como oronja verde, que es mortal ... «El Correo, 12月 15»
6
Una seta de cuento, pero peligrosa
De sombrero rojo-escarlata, moteado con puntos blancos, y de pie blanco, tiene infinidad de nombres: falsa oronja, oropéndola loca, en euskera kuleto falsoa, ... «El Correo, 11月 15»
7
¿Cuánto sabes de las setas más comunes en España?
1¿Dónde no se encuentra la Oronja, una de las setas más exquisitas? Oronja. En bosques de castaños y robles. En pinares. En bosques de encinas y ... «20minutos.es, 11月 15»
8
¿Qué setas podemos comer y cuáles no?
Oronja verde: es el hongo venenoso más comúnmente ingerido, ya que se parece mucho a variedades comestibles.Los síntomas pueden desaparecer en dos ... «La Región, 10月 15»
9
Prohibido recolectar setas durante la noche y el carpófago de la ...
En lo referente a las setas queda prohibida la recolección de los huevos de la "Oronja" (Amanita caesarea), es decir, con el carpóforo encerrado en el interior ... «La Opinión de Zamora, 9月 15»
10
El chef Germán Espinosa gana el concurso de tapas 'Tast a la ...
... emblemáticos de la popular vía barcelonesa que ha sido "el canelón de pollo de corral con crema de oronja" del chef Germán Espinosa, del Hotel España. «La Vanguardia, 6月 15»

ORONJAの画像

参照
« EDUCALINGO. Oronja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/oronja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA