アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pánace"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PÁNACEの語源

La palabra pánace procede del latín panăces, la cual a su vez procede del griego πανακές.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPÁNACEの発音

 · na · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÁNACEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPÁNACEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pánace»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpánaceの定義

辞書の中のpánaceの定義は、ウンベリエ科の草本植物であり、ストライステートストーク、小さなブランチ、ベースに毛があり、1〜2メートルの高さ、葉柄の葉、髄内葉、黄色い花 非常に人口の多い傘、卵子および小さい種子、および厚手でジューシーな根であり、そこからopoponacが除去される。 En el diccionario castellano pánace significa planta herbácea, vivaz, de la familia de las Umbelíferas, con tallo estriado, poco ramoso, velludo en la base, de uno a dos metros de altura, hojas de pecíolos lanuginosos, partidas en lóbulos acorazonados, flores amarillas en umbelas muy pobladas, semillas aovadas y menudas, y raíz gruesa y jugosa, de que se saca el opopónaco.

スペイン語辞典で«pánace»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÁNACEと韻を踏むスペイン語の単語


opopónace
o·po··na·ce

PÁNACEのように始まるスペイン語の単語

pamplonica
pampón
pamporcino
pamposada
pamposado
pampringada
pampsiquismo
pamue
pan
pana
panacea
panac
panada
panadear
panadeo
panadera
panadería
panadero
panadizo
panado

PÁNACEのように終わるスペイン語の単語

ace
agace
alcance
alizace
avance
camicace
ce
desenlace
desguace
dorace
dulce
engace
enlace
interface
rechace
requiéscat in pace
tenace
trace
vivace
vorace

スペイン語の同義語辞典にあるpánaceの類義語と反意語

同義語

«pánace»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÁNACEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pánaceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpánaceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pánace»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

panace
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pánace
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Panacea
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

panace
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

panace
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

panace
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

panace
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

panace
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

panace
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

panace
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Panace
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

panace
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

panace
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

panace
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

panace
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

panace
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

panace
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

panace
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Panace
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

panace
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

panace
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

panace
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

panace
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

panace
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

panace
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

panace
5百万人のスピーカー

pánaceの使用傾向

傾向

用語«PÁNACE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«pánace»の使用頻度を示しています。
pánaceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pánace»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pánaceに関するニュースでの使用例

例え

«PÁNACE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpánaceの使いかたを見つけましょう。pánaceに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dioscórides. Estudios y traducción
Algunos llaman pánace también al orégano silvestre4", otros kouíle, planta de la que se ha hablado a propósito del orégano412. {3.50} 364. Sobre la misma planta 'Pánace de Quirón'413 (pánakes Kheironion) . Crece sobre todo en la ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
•Losolris autores figuran todos un vejeta! de la familia de las araliáceas , muy vecina, como es sábulo, déla de las umbelíferas , designado por Linneo bajo el nombre (le Pánace de cinco noiVEük$[-Panax qwnuefolium), que es el que él ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
3
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
Composición: bedelio, cañaheja, phoeniz reclinata8, pánace, semillas de alharma, grasa de coloquíntida, áloe y epítimo, 10 adarmes cada; 6 de escamonea; 2 de canela china, nardo, azafrán y castoreo, y l de euforbio. Se maceran las ...
Camilo Alvarez de Morales, Expiración García Sánchez, 1996
4
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
2209. zawfará: se discrepa a su particular, pues Ibn Massah dice que es hazá, y no es, pues Abü Hanïfah dice que ésta es la “ruda silvestre” [sagláb albarr], Paulus dice que es el pánace [fánáqus], Masih y Al?isrá?ïlï, que se parece a la ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
5
Diccionario Akal del Color
Véase pánace. opopónaco u opopánax. Coloración específica clara, roja y débil, cuya sugerencia origen corresponde ala gomorre— sina homónima, la cual se extrae de la raíz de la planta umbelífera «pánace». Véase pánace. oporto.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
pues, en el estado actual de nuestros conocimientos se hace indispensable concluir que no conocemos el verdadero ginseng de los Chinos, puesto que ni es el Sio Ninsi ni el Pánace de cinco hojuelas..* «Algunos autores franceses ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
7
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouquet: economia de la ...
economia de la salud del cuerpo humano : prontuario de secretos caseros ... Marie Fouquet. defpues tomó un caldo con 15. gotas de Pánace antimonial.; Hizo 20. curios , y vomitó media azumbre. El 27. por la mañana 10. granos de mercurio ...
Marie Fouquet, 1771
8
Obras medico-chirurgicas de ---,economía de la salud del ...
El solo, y único modo , y poco común , para servirse de esto utilmente en todos los males sobredichos , es formar «na pasta del pánace en un mortero de vidrio con fu mano, con bella , y buena goma dragante disluelta en agua rolada ò flores  ...
Madama FOUQUET, 1750
9
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
Por otra- parle, los ensayos que se practicaron ea Francia de la raíz del Pánace de cinco hojuelas no habiendo descubierto ninguna de las virtudes admirables ( fué se le atribuían, se adoptó la opinión de los Chinos, y esta raíz abandonada ...
José Oriol Ronquillo, 1855
10
Curdy y el Cetro de Carlomagno
La pánace es una planta herbácea, vivaz, de la familia de las umbelíferas, con tallo estriado, poco ramoso, velludo en la base, de uno a dos metros de altura, hojas de pecíolos lanuginosos, partidas en lóbulos acorazonados, flores amarillas ...
Artur Balder, 2011

PÁNACEの画像

pánace

参照
« EDUCALINGO. Pánace [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/panace>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z