アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rechace"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRECHACEの発音

re · cha · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHACEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RECHACEと韻を踏むスペイン語の単語


ace
a·ce
agace
ga·ce
alizace
a·li·za·ce
camicace
ca·mi·ca·ce
desenlace
de·sen·la·ce
desguace
des·gua·ce
dorace
do·ra·ce
engace
en·ga·ce
enlace
en·la·ce
interface
in·ter·fa·ce
requiéscat in pace
re·quiés·cat in pa·ce
tenace
te·na·ce
trace
tra·ce
vivace
vi·va·ce
vorace
vo·ra·ce

RECHACEのように始まるスペイン語の単語

recetoría
rechazable
rechazador
rechazadora
rechazamiento
rechazar
rechazo
rechifla
rechiflar
rechinador
rechinadora
rechinamiento
rechinar
rechinido
rechino
rechistar
rechizar
recholata
rechoncha
rechoncho

RECHACEのように終わるスペイン語の単語

alcance
arce
avance
balance
bronce
catorce
ce
cruce
dance
doce
dulce
índice
office
once
opopónace
pánace
performance
quince
romance
trece

スペイン語の同義語辞典にあるrechaceの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RECHACE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rechace»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rechaceのスペイン語での同義語

«rechace»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECHACEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rechaceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrechaceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rechace»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

拒绝
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rechace
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I rejected
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अस्वीकार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رفض
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

отклонять
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rejeitar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাখ্যান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rejeter
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menolak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ablehnen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

拒絶します
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

거부
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nolak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

từ chối
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிராகரிக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नकार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

reddetmek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rifiutare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odrzucać
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

відхиляти
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

respinge
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απορρίπτω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verwerp
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avvisa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avvise
5百万人のスピーカー

rechaceの使用傾向

傾向

用語«RECHACE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«rechace»の使用頻度を示しています。
rechaceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rechace»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECHACE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rechace»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rechace»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rechaceに関するニュースでの使用例

例え

«RECHACE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrechaceの使いかたを見つけましょう。rechaceに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un Clamor Por la Justicia: Venza el Coraje, Rechace la ...
El trayecto de Shelley Hundley de atea resentida a amante incondicional de Dios fue único.
Shelley Hundley, 2011
2
Diario de las sesiones de Cortes
Si yo poseyera el ingenio de un ilustre orador inglés, yo le diría al Sr. Ministro de la Gobernacion: rechace todo cuanto constituye su ser, rechace la lengua, esta sonora lengua española, mezcla del latín y del árabe; rechace su religion, ...
Spanien Cortes, 1872
3
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 1/99
En definitiva solicita se rechace el recurso, con costas. A fs. 83 se agregó informe de Servicio de Salud del Ambiente y a fs. 84 del Secretario Ministerial Metropolitano de Vivienda y Urbanismo. A fs. 91 se trajeron los autos en relación . Con lo ...
4
Energía nuclear
Figura 8 Mecanismo de rechace de moléculas orgánicas. ... Mecanismo de rechace de compuestos orgánicos F¡9 Mecanismo de menor que en el resto de la disolución; a este tipo de sustancias se les llama de adsorción negativa y la ...
5
Cuando el enemigo ataca: Las claves para ganar tus batallas ...
La vida de Sansón es un cuadro de lo que sucede cuando voluntariamente escogemos pasar por alto las advertencias de Dios. No rechace lo que Dios le manda en Su Palabra. Sus mandamientos tienen la intención de protegerlo del mal.
Charles F. Stanley, 2004
6
Códigos procesales penales argentinos concordades y anotados
Art. 64 — La resolución que rechace la constitución del actor civil no impedirá el ejercicio de la acción ante la jurisdicción respectiva. La Rioja. Art. 87. — La resolución que rechace la constitución de parte civil, no impedirá el ejercicio ulterior ...
Ricardo Levene, 1974
7
Historia universal del proletariado
Si yo poseyera el ingenio de un ilustre orador inglés, yo le diría al señor ministro de la Gobernación : rechace todo cuanto constituye su ser, rechace la lengua, esta sonora lengua española mezcla del latín y del árabe ; rechace su religión, ...
8
La palabra de Emilio Castelar: cuatro discursos y un artículo
Si yo poseyera el ingenio de un ilustre orador inglés, yo le diría al señor Ministro de la Gobernación: rechace todo cuanto constituye su ser, rechace la lengua, esta sonora lengua española, mezcla del latín y del árabe; rechace su religión, ...
Emilio Castelar, José Ramón Valero Escandell, 1984
9
La Hortelana
Que rechace Artevelle á Carlos «y acabaron los tronos en Europa. (1) » — Paris está en calma. » — Por debajo arde el fuego. " Nada respondió la hortelana. Sus labios ajilados con una sonrisa fúnebre habian perdido su color bermejo , y su ...
Charles Victor Prévot Arlincourt, 1837
10
Lidere su vida William's. 1a. ed.
NO RECHACE A NINGÚN SER HUMANO Rechazar es desaprobar, rehusar, no admitir, denegar, despreciar al prójimo. Sin embargo, podemos ver en la sociedad ciertos tipos de rechazo comúnmente aceptados, como los originados por la ...
William'

用語«RECHACE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrechaceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Expresidente Uribe, por favor rechace las amenazas contra ...
Por lo tanto pedimos encarecidamente al senador Uribe y al Centro Democrático que rechace esas amenazas y tome distancia de ellas, por el bien de ... «Las2orillas, 9月 16»
2
Alonso ve «escandaloso que no se rechace que un criminal haga ...
El candidato del PP a las elecciones del 25S, Alfonso Alonso, ha considerado este miércoles "un verdadero escándalo" que la sociedad no rechace que "un ... «Diario Vasco, 9月 16»
3
Podemos presenta una propuesta para que la Cámara rechace las ...
Podemos pide que se rechace el decreto que regula estas pruebas y que se reflexione sobre sus consecuencias. El consejero de Educación, Ramón Ruiz, ... «El Diario Montanes, 9月 16»
4
MÉS propone que el Parlament rechace el contrato único porque ...
MÉS ha registrado una proposición no de ley para que el Parlament rechace el contrato único porque considera que éste empeorará la situación laboral en ... «Lainformacion.com, 8月 16»
5
Senadores liberales piden a Interior que rechace solicitud
Senadores liberales piden a Interior que rechace solicitud. La bancada del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) en el Senado envió una nota al ministro ... «ÚltimaHora.com, 8月 16»
6
Piden en la Legislatura que se rechace el voto electrónico
Por eso la fuerza Córdoba Podemos, a través de Carmen Nebreda, solicita a los representantes cordobeses a nivel nacional que rechacen los cambios ... «Cba24n, 8月 16»
7
Foro lamenta que el gobierno de Ribera de Arriba rechace todas ...
El presidente y concejal de Foro de Ribera de Arriba, Borja Fernández, lamenta que el equipo de gobierno de la localidad rechace sistemáticamente, según ... «El Comercio Digital, 8月 16»
8
Nuevo método para evitar que el organismo rechace los implantes
Uno de los principales problemas a los que se exponen los pacientes que necesitan un implante es que su organismo lo rechace. Para resolver este problema ... «ComputerHoy, 8月 16»
9
La fiscal solicita al Supremo que rechace el recurso de Del Rosario ...
La Fiscalía solicita al Tribunal Supremo que desestime el recurso de casación interpuesto por el arenero Francisco Javier del Rosario, condenado por la ... «La Opinión de Tenerife, 7月 16»
10
Fetullah Gülen pide a EE.UU. que rechace su solicitud de ...
Insto al Gobierno de Estados Unidos a que rechace cualquier intento de extradición", apuntó el clérigo turco en un comunicado, en el que calificó de "venganza ... «EFE, 7月 16»

RECHACEの画像

rechace

参照
« EDUCALINGO. Rechace [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rechace>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z