アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"panormitano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PANORMITANOの語源

La palabra panormitano procede del latín Panormitānus; de Panormus, Palermo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPANORMITANOの発音

pa · nor · mi · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANORMITANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPANORMITANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«panormitano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpanormitanoの定義

スペイン語辞書のpanormitanoの定義はパレルモのネイティブです。 辞書のPanormitanoの別の意味は、イタリアのシチリアのこの都市に属しているか、それに関連しています。 La definición de panormitano en el diccionario castellano es natural de Palermo. Otro significado de panormitano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Sicilia, en Italia.

スペイン語辞典で«panormitano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANORMITANOと韻を踏むスペイン語の単語


accitano
ac·ci·ta·no
amalfitano
a·mal·fi·ta·no
anconitano
an·co·ni·ta·no
aquitano
a·qui·ta·no
bilbilitano
bil·bi·li·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
chiquitano
chi·qui·ta·no
constantinopolitano
cons·tan·ti·no·po·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gitano
gi·ta·no
ilicitano
i·li·ci·ta·no
lusitano
lu·si·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
occitano
oc·ci·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no

PANORMITANOのように始まるスペイン語の単語

pano
panocha
panocho
panoja
panoli
panonia
panonio
panoplia
panóptica
panóptico
panorama
panorámica
panorámico
panormitana
panoso
panque
panqueca
panqueque
pansa
pansexualismo

PANORMITANOのように終わるスペイン語の単語

abderitano
angelopolitano
astigitano
bastitano
britano
calagurritano
citano
deitano
emporitano
iliberitano
iliberritano
iliturgitano
jerosolimitano
neapolitano
pentapolitano
salernitano
tamaritano
tingitano
tripolitano
ucubitano

スペイン語の同義語辞典にあるpanormitanoの類義語と反意語

同義語

«panormitano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANORMITANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panormitanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpanormitanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«panormitano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

panormitano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

panormitano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Panoramas
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

panormitano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

panormitano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

panormitano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

panormitano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

panormitano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

panormitano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

panormitano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

panormitano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

panormitano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

panormitano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

panormitano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

panormitano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

panormitano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

panormitano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

panormitano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

panormitano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

panormitano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

panormitano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

panormitano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

panormitano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

panormitano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

panormitano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

panormitano
5百万人のスピーカー

panormitanoの使用傾向

傾向

用語«PANORMITANO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«panormitano»の使用頻度を示しています。
panormitanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«panormitano»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANORMITANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«panormitano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«panormitano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、panormitanoに関するニュースでの使用例

例え

«PANORMITANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpanormitanoの使いかたを見つけましょう。panormitanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteca de Juan de Segovia: edición y comentario de su ...
Que esa introducción del famoso alegato del Panormitano es obra del mismo Segovia, nos lo dice él mismo al hacer la relación de lo ocurrido en la dieta: «Id autem unum dicitur, quantum protunc visum est horum scriptori, qui Panormitanum ...
Benigno Hernández Montes, Juan de Segovia, 1984
2
Emblemata aurea: la emblemática en el arte y la literatura ...
La empresa o divisa personal que usó este rey en la entrada triunfal en Napoles el 26 de febrero de 1443 fue «la silla peligrosa», «una silla que echaba llamas de fuego», pero el Panormitano tampoco nos explica su significado28.
Rafael Zafra (ed.), José Javier Azanza López, 2000
3
Desaparicion de personas y presunción de muerte en el ...
'4.1 ABAD PANORMITANO, Commentario in quartum Decretalium librum, Venetiis, 1582, reimp. Bottega d'Erasmo, Tormo, 1967, c. In praesentia (cap. XIX), De sponsalibus et matrimoniis, fol 8, n. 6. Es curioso que el Panormitano mencione el ...
Hernán Felipe Corral Talciani, 2000
4
La voz de la Religión
lio lo espresamos? porque no había necesidad, en razon á que dice lo mismo que llevábamos dicho nosotros. Y para que se vea que si el Discurso «ha sa-i cado del Comentario del Panormitano, al cap.
5
Suma, llamada nueua recopilacion, y practica del fuero ...
Todo esto dize Panormitano. Todas estas cosas están bien dichas, y fon Oecessarias páralos ministros que tratan des- te negocid,ydeuen de ser escritas (si fe puede dezir) con letras de oro, para quietar la conciencia de muchos:y porque a ...
Alonso de Vega, 1606
6
Defensorio de la religiosidad de los cavalleros militares: ...
Ribadeneyra. Señala poHos dos primeros mas graves en el Derecho Canónico , y Civil ; para el Canónico en efte numero , ai Abad Panormitano ; y para el Civil al 47. á Baldo. Veamos aora fi es cierto lo que queda dicho en refpuefta del num  ...
Iñigo de la Cruz Manrique de Lara, 1731
7
Manual de confessores y penitentes: que contiene quasi todas ...
Panormitano,» que quier que diga Bonifacio^. vj.Si^dexado elhabitoy toníuraíedioahazer coías enormes , puerto qucno oí • Inc.fin.eod. fucile amoneilado,fegun la Comun,queStephano Auferio'di- tit&Lud.Ro, xoauervifto platicar en Toloía ...
Martín de Azpilcueta, Antonio Suchet ((Valladolid)), 1570
8
Defensa de la autoridad de los Gobiernos y de los Obispos ...
El Panormitano habla de un Papa Inocencio sin decir cual fuese; y cuando Schmalzgruebcr y Fr. Basilio Ponce lib. 9, cap. 3, % 8 se reiteren á el, suponen que hablo de Inocencio VIII, lo que no puede ser; ^pues este Papa subio a la Silla de ...
Francisco de Paula González Vigil, 1849
9
El oficio público en Castilla durante la baja Edad Media
26. Ver Abad Panormitano, Comm. in lib. decret.. I, IX, 1, 12, fol. 22. 27. García Hispanus, Tractalus, XI pars., cap. III, n.° 145 y 152; Abad Panormitano, In ten. decret. lib., fol. 43; Thomasinus, Vetus et nova ecclesiae disciplina circa beneficia et ...
José María García Marín, 1987
10
En torno a la propiedad: estudios en homenaje al profesor ...
En concreto, para la resolución de la cuestión que se plantea, no le valía la definición de la prescripción que daba un canonista muy conocido, el abad Panormitano, aunque la considerase común Baldo, por demasiado larga y porque ...
Ricardo Robledo Hernández, Salustiano de Dios, Javier INFANTE MIGUEL-MOTTA (coords.), 2013

用語«PANORMITANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanormitanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le 'mevose' e la Favorita Alfabeto di Mondello
In panormitano “mevose”. Si presentano in battaglione, quando calura e rifiuti organici hanno abbondantemente concimato il mare. Protagoniste indiscusse del ... «Live Sicilia, 5月 16»
2
El Derecho en la antigüedad y en la Edad Media
Bártolo, Baldo, Juan Andrés y el Abad Panormitano. Esta solución fue derogada. Las Leyes de Toro suprimieron el recurso a la doctrina de los postglosadores ... «La Razón, 8月 15»
3
Che azzardo per un pedone avventurarsi in questa Palermo
C'è chi si propone col suo slang panormitano-panormitano: dottochiffasuvuolefareungiroacchianassisullapecalesse. C'è chi si impone, mandando avanti il ... «Live Sicilia, 6月 15»
4
Il Festino di Rosalia e delle donne Applausi e fischi per Orlando
E il Panormitano, che ha imparato la lezione e sa che deve arrangiarsi da sé, sgomita, sbraita, bestemmia. Tiene in bilico bambini di pochi giorni, simili a ... «Live Sicilia, 7月 14»
5
Degrado al Foro Italico, Ragonese, il dito “lustrato”, Giammanco e ...
Sensibilizzare la popolazione panormitana? ... Il panormitano considera tutto ciò che è all'esterno di casa sua terra di nessuno, dall'incivile che getta la lattina ... «Rosalio.it, 8月 13»
6
Dalla cultura del sospettoall'incoerente ritorno:il ritratto di Leoluca ...
Il popolo panormitano alle elezioni amministrative del 1997 ha creduto per la terza volta in lui, anche se non con la stessa quota di consenso. Adesso, l'amico di ... «il Giornale, 4月 12»
7
Movida notturna, nuovo blitz sigilli a sette locali in via Chiavettieri
Desidererei rispondere al grande PANORMITANO il quale, beato lui non è disturbato dalla "movida", piuttosto dal "casino" notturno che si scatena, non solo il ... «La Repubblica, 10月 11»

PANORMITANOの画像

panormitano

参照
« EDUCALINGO. Panormitano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/panormitano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z