アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paramédica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PARAMÉDICAの語源

La palabra paramédica procede de para- y médico.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPARAMÉDICAの発音

pa · ra ·  · di · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAMÉDICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARAMÉDICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«paramédica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
paramédica

救急医療

Paramédico

救急は、医療専門家、応答、レビューと受け入れ国際プロトコルに従って入院前の環境で救急医療や外傷に出席し、サービス救急医療緊急事態の通常メンバーです。 彼らは、いくつかの技術的な大学やその他の学士レベルを取得し、研修卒業生を通じて、大学で訓練を取得します。 救急医師と看護師が現場に検出応答レポート、ケアを提供し、かつ、適切な場合には、それのために世話をしながら、そのような決定的な治療のために病院のような適切な医療機関に患者を輸送します。 用語「救急」は、各国の異なる管轄区域に応じて異なります。 いくつかの場所で、誰も救急病院前の緊急事態に出席者と理解されます。 こうしたイギリス、カナダ、コスタリカ、メキシコ、ベネズエラ、パナマなど、他の国では、一般的には、救急を呼び出すためには、大学に加えて、特別なライセンスまたは正式な認定を持っている必要があります。 Un paramédico es un profesional de salud, de atención de emergencias médicas, usualmente miembro de un servicio de atención de emergencias, el cual responde y atiende a emergencias médicas y de trauma en el ambiente prehospitalario siguiendo Protocolos Internacionalmente Revisados y Aceptados. Obtienen su formación en universidades, a través de diplomados de formación, algunos obtienen el Técnico Universitario y otros un nivel de Licenciatura. El paramédico con el médico y el enfermero provee detección, respuesta, reporte, cuidados en la escena, y, cuando es apropiado, transporta al paciente hacia el centro médico idóneo, como un hospital para un tratamiento definitivo mientras recibe cuidados durante el mismo. El uso del término "Paramedic" varía de acuerdo a las distintas jurisdicciones de cada país. En algunos lugares, se entiende que es paramédico todo aquel que atiende emergencias prehospitalarias. En otros países, tales como Inglaterra, Canadá, Costa Rica, México, Venezuela, Panamá, en general, para llamarse paramédico se necesita poseer un tipo especial de licencia o certificación oficial además de estudios universitarios.

スペイン語辞典でのparamédicaの定義

スペイン語辞書のパラメディックの定義は、それが適切に属さないで薬に関連しているということです。 辞書の救急医療のもう一つの意味は、医療業務の補助要員に関連しているか関連している。 La definición de paramédica en el diccionario castellano es que tiene relación con la medicina sin pertenecer propiamente a ella. Otro significado de paramédica en el diccionario es también perteneciente o relativo al personal auxiliar en tareas médicas.
スペイン語辞典で«paramédica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARAMÉDICAと韻を踏むスペイン語の単語


calipédica
ca·li··di·ca
catódica
ca··di·ca
enciclopédica
en·ci·clo··di·ca
esporádica
es·po··di·ca
fatídica
fa··di·ca
heráldica
he·rál·di·ca
jurídica
ju··di·ca
médica
·di·ca
melódica
me··di·ca
metódica
me··di·ca
módica
·di·ca
nórdica
nór·di·ca
ortopédica
or·to··di·ca
periódica
pe·rió·di·ca
prédica
pré·di·ca
sachamédica
sa·cha··di·ca
sádica
·di·ca
sódica
·di·ca
velocipédica
ve·lo·ci··di·ca
verídica
ve··di·ca

PARAMÉDICAのように始まるスペイン語の単語

paralizante
paralizar
paralogismo
paralogizar
paramada
paramagnético
paramagnetismo
paramar
paramear
paramecio
paramédico
paramentar
paramento
paramera
paramero
parámetro
paramilitar
paramnesia
páramo
paramoso

PARAMÉDICAのように終わるスペイン語の単語

antiespasmódica
antijurídica
antipalúdica
arcádica
dica
cobardica
davídica
druídica
episódica
espasmódica
impúdica
índica
miedica
monódica
palúdica
paródica
prosódica
dica
síndica
talmúdica

スペイン語の同義語辞典にあるparamédicaの類義語と反意語

同義語

«paramédica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAMÉDICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paramédicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparamédicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«paramédica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

医务
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

paramédica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Paramedic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पैरामेडिकल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شبه الطبية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

парамедицинская
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

paramédico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্যারামেডিকেল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

paramédical
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

paramedik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

paramedizinisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パラメディカル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

치료사
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

paramedical
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

y
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உதவியாளர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रूग्णसेवा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

paramedikal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

paramedico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

paramedyczna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

парамедичних
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

paramedical
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παραϊατρικού
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

paramediese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

para
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

para
5百万人のスピーカー

paramédicaの使用傾向

傾向

用語«PARAMÉDICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«paramédica»の使用頻度を示しています。
paramédicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paramédica»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARAMÉDICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paramédica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paramédica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、paramédicaに関するニュースでの使用例

例え

«PARAMÉDICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparamédicaの使いかたを見つけましょう。paramédicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entre Médicos Te Veas
Otros tres factores inciden negativamente al respecto: 1) La burocracia paramédica y médica en las instituciones de salud. 2) El mal manejo de los recursos financieros por quienes los tienen a su cuidado. 3) El “importamadrismo ” de muchos ...
Ricardo Perera Merino, 2011
2
Medica del Hospital General
En la rama paramédica será importante su actividad destacada: a) En lo asistencial intra y extra hospitalario. b) Su participación en la formulación de manuales de procedimientos. c) Su participación en la enseñanza intra y extra hospitalaria ...
3
Los forjadores de la seguridad social en Costa Rica
Especialización médica y paramédica Por medio de acuerdos de la Junta Directiva, la Caja otorgó -en 1974- becas para estudios en las ramas médica, paramédica y administrativa, a realizarse en el país o en el exterior para tratar de superar ...
Yalena de la Cruz, 1995
4
Cuentos, improbables
paramédica: un conejillo armado de estetoscopio y equipo de resucitación, que se apeaba ya de la ambulancia y se enfilaba hacia los carros aniquilados. El otro paramédico, entretanto, extraía una camilla de la ambulancia, la extendía con ...
Alfonso Chacón Rodríguez, 2000
5
Útil y Victorioso
¡Ustedes están muy equivocados! Después de un viaje de ocho horas en una moderna ambulancia de la gobernación del Estado Aragua, llegamos de madrugada al Hospital de Guaraguao en Puerto La Cruz. Verónica y la paramédica, una ...
Ítalo Violo Villalobos
6
La canción del ángel
Ella le tocó el hombro a la paramédica, preguntándose por qué la mujer estaba ignorando lo que era obvio. —¡Ayúdela! Se está ahogando. La paramédica no le hizo caso a la mano de Ana, y continuó desenrollando cierto tubo, su rostro sin ...
Sheila Walsh, 2011
7
Protocolo De Atencion Del Paciente Grave: Normas, ...
Bajo la visión de que requieren por lo tanto atención médica y paramédica mediante una evaluación multidisciplinaria, especializada, oportuna, continua y eficiente. Con abordajes diagnósticos y terapéuticos que suplan o complementen los ...
Fortuna, 2008
8
El sistema educativo en Nicaragua: situación actual y ...
Con respecto a la enseñanza superior no universitaria, la información disponible se refiere a cinco establecimientos, todos los cuales han impartido o imparten enseñanza paramédica. El desconocimiento parcial de la matrícula y del número  ...
Consejo Superior Universitario Centroamericano, 1965
9
Historia de la Escuela de Trabajo Social y Desarrollo Humano ...
En el caso de Colombia la primera escuela de trabajo social fue creada con una visión paramédica en 1 937 por iniciativa privada y no por decisión estatal; se establece el currículo, el tipo de prácticas y las funciones que debían cumplir los  ...
‎2005
10
Estudios de planificación familiar
En este contexto, vale la pena considerar la experiencia histórica de Sri Lanka 1, que fue uno de los primeros países en permitir la distribución paramédica de anticonceptivos orales. Los datos sobre su experiencia a fines de la década del 60 ...

用語«PARAMÉDICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparamédicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gina Rodriguez será una paramédica lesbiana en su nueva película
latina rodriguez Hace unos meses la protagonista de Jane The Virgin creaba un revuelo un poco absurdo en Instagram al enseñar al mundo su nuevo corte de ... «Hay Una Lesbiana en Mi Sopa, 8月 16»
2
Paramédicos ajudam esquilo que prendeu cabeça em pote de iogurte
Uma equipe paramédica do estado americano de Connecticut ajudou um paciente pouco comum: um esquilinho que estava com um pote de iogurto preso em ... «Globo.com, 8月 16»
3
Paramédicas del Sename denuncian caso de negligencia
Paramédicas del Sename denuncian un supuesto caso de negligencia tras la muerte de un niño de solo 3 años, perteneciente a uno de estos recintos ubicado ... «Chilevision, 7月 16»
4
Cruz Roja recuerda a paramédicos caídos
La Cruz Roja recordó a la paramédica Jessica Zamora y todos los voluntarios de esta institución que han caído en su labor de ayudar desinteresadamente en ... «Informador.com.mx, 7月 16»
5
Piden un minuto de silencio por paramédica fallecida
MORELIA, Mich., 01 de julio de 2016.- En medio de un ambiente de pesar, debido al accidente de paramédicos de la Cruz Roja de Uruapan, donde fallecieron ... «Quadratín Michoacán, 7月 16»
6
Trabajadores del Estado reciben 5.1 por ciento de aumento salarial
... trabajadores operativos de servicios generales tendrán su aumento salarial retroactivo al 1 de enero, mientras que los del área médica y paramédica a partir ... «Plaza De Armas, 5月 16»
7
VIDEO capta últimos minutos de paramédica que murió en ...
La vocación de servicio la caracterizó hasta el final de su vida y sin importar las circunstancias, la paramédica Rosa Elena Díaz Mazariegos (32) siempre ... «ElHeraldo.hn, 3月 16»
8
“Se fue salvando vidas”: madre de la paramédica
En un ambiente de llanto y dolor fueron velados los restos de la paramédica Rosa Elena ... vidas”, comentó doña Erlinda Mazariegos, madre de la paramédica. «La Prensa de Honduras, 3月 16»
9
La tragedia siempre persiguió a la paramédica muerta en accidente
Rosa Elena Díaz se preparó en la Cruz Roja y trabajaba como paramédica en la ... en un accidente siempre en esta zona", dijo el paramédico Jaime Lemus. «La Prensa de Honduras, 3月 16»
10
Conductor ebrio chocó vehículo de serenazgo y dejó una ...
La camioneta que sufrió el impacto estaba estacionada a un lado de la vía y en esta se encontraba una paramédica del serenazgo, quien resultó herida. «LaRepública.pe, 2月 16»

PARAMÉDICAの画像

paramédica

参照
« EDUCALINGO. Paramédica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/paramedica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z