アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"partija"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PARTIJAの語源

La palabra partija procede del latín particŭla.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPARTIJAの発音

par · ti · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTIJAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARTIJAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«partija»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpartijaの定義

ディクショナリ内のpartijaの定義は、パーティションまたはrepartimiento、特に継承の定義です。 En el diccionario castellano partija significa partición o repartimiento, especialmente el de una herencia.

スペイン語辞典で«partija»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTIJAと韻を踏むスペイン語の単語


baratija
ba·ra·ti·ja
botija
bo·ti·ja
lagartija
la·gar·ti·ja
platija
pla·ti·ja
repartija
re·par·ti·ja
sortija
sor·ti·ja
tija
ti·ja

PARTIJAのように始まるスペイン語の単語

partidaria
partidario
partideña
partideño
partidero
partidismo
partidista
partido
partidor
partidura
partil
partimiento
partiquina
partiquino
partir
partisana
partisano
partitiva
partitivo
partitocracia

PARTIJAのように終わるスペイン語の単語

arija
bija
canija
clavija
cobija
fija
hija
hornija
lija
manija
mija
ouija
pija
prolija
rendija
rija
torrija
valija
vasija
vedija

スペイン語の同義語辞典にあるpartijaの類義語と反意語

同義語

«partija»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTIJAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語partijaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpartijaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«partija»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

partija
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

partija
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Partija
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

partija
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

partija
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Partija
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

partija
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

partija
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

partija
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

partija
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

partija
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

partija
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

partija
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

partija
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

partija
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

partija
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

partija
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Partija
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Partija
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

partija
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Partija
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

partija
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

partija
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

partija
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

partija
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

partija
5百万人のスピーカー

partijaの使用傾向

傾向

用語«PARTIJA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«partija»の使用頻度を示しています。
partijaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«partija»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARTIJA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«partija»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«partija»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、partijaに関するニュースでの使用例

例え

«PARTIJA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpartijaの使いかたを見つけましょう。partijaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Legislación Básica sobre Familia
276. Los cónyuges, aunque testen por separado, podrán hacer una partija conjunta y unitaria de sus bienes privativos y de los comunes, si los hubiera, con independencia del origen de los adjudicados a cada heredero.
El Derecho Editores
2
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Fijaré el caso. Pretende registrarse la pensión de 150 rs., impuestos sobre una finca rústica sita en la parroquia de X., por virtud de foro que A. otorgó á B. en el año de. 1770. En 1861, D., E. y F., hermanos, hacen partija amigable ...
3
Historia del Antiguo y Nuevo Testamento y de las Indías: ...
2$ °' c La segunda suerte fué la de Simeón (1) ; se dismi- i440. nuyéron como lo hemos notado ya algunas ciudades y Partija de algún terreno de la Tribu de Juda (2) para darlas í Si- Sune^-. meon. Esta Tribu tenia la Tribu de Juda al oriente, ...
Augustin Calmet, 1789
4
Boletín de la Revista general de legislación y ...
El mismo D. presenta ahora el foro y partija para que se registre á su favor dicha pension de 150 rs., que si bien consta del foro otorgado por A., no así resulta de la escritura el título por que C. fué dueño de la pension, ni ésta se menciona, ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1867
5
Derecho practico i estilos de la Real Audiencia de Galicia: ...
84 Es practica común , que la cafa de los vienes de la herencia, tratándole de dividirla entre Jos herederos, debe ha- cerfe por el actual precio. , i eítimacion , cjue correíponda al ticnj* po de la partija (78); !,-.•• 85 Supliendofc los perfectos, ...
Bernardo Herbella de Puga, 1768
6
Historia general del Peru. Trata el descubrimiento del; y ...
Garcilaso de la Vega. “HISTORIA 'GENERALDEL” PERAF ¡{RATA EL DESCVBRIMIENTO DEL; y como lo ganaron los Efpañolcs.Las-guérras ciuilcs que huuo entre Piggrros,y Almagros,íbbre la partija de la ticrra.Caíhgo y ...
Garcilaso de la Vega, 1617
7
Brevisima relacion de la destruccion de Africa: preludio de ...
... para que puedan recibir alguna consolación en medio de su gran tristeza! Y vosotros, que trabajáis en esta partija, tened respeto y lástima sobre tanta miseria, y mirad cómo se aprietan unos con otros, que apenas los podéis desasir .
Bartolomé de las Casas, Isacio Pérez Fernández, 1989
8
Historia de las Indias
... para que puedan recibir alguna consolación en medio de su gran tristeza! Y vosotros, que trabajáis en esta partija, tened respeto y lástima sobre tanta miseria, y mirad cómo se aprietan unos con otros, que apenas los podéis desasir .
Bartolomé de las Casas, André Saint-Lu, 1986
9
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
Aínda que Olea non nos dá máis ca unha lacónica equivalencia ("partija"), creo seguro que a voz que el recadou é a mesma que se le en instrumentos medievais coma os seguintes: "as duas partes do quarto da pumarega que dizé das ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
10
Historia general del Peru: trata el descubrimiento del y ...
... aquel Rey, y se hizo la partija de su rescate ( cl quai suc antes para: abrcuiarle la muerxe,quc no para librarle de ella) íè vinieron à Espana sesenta conquistadores cô las pat D 3 tes, tes ,^uc allilcs cupicròn ,y truxeronà itcy hta, quarenta , '?
Garcilaso de la Vega, 1617

用語«PARTIJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpartijaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angelos Merkel partija patyrė žeminantį pralaimėjimą Vokietijoje
Vokietijos antiimigracinė populistinė partija sėkmingai pasirodė sekmadienį vykusiuose rinkimuose į vienos iš žemių parlamentą, aplenkusi kanclerės Angelos ... «tv3.lt, 9月 16»
2
PAR valdančioji partija patyrė istorinį pralaimėjimą sostinėje
Pietų Afrikos Respublikoje valdantysis Afrikos nacionalinis kongresas (ANC) patyrė istorinį pralaimėjimą opoziciniam Demokratų aljansui (DA) per vietos ... «DELFI, 8月 16»
3
Partiju reitingi: Kaimiņa partija apsteidz Nacionālo apvienību; ZZS ...
Jaunākie politisko partiju reitingi, kas tapuši SKDS pēc Latvijas Televīzijas pasūtījuma, liecina, ka Saeimas deputāta Artusa Kaimiņa dibinātā partija krietni ... «Lsm.lv, 6月 16»
4
Ispanijos rinkimus laimėjusi Liaudies partija formuos vyriausybę
Ispanijos premjero pareigas einantis Mariano Rajoy pareiškė sieksiantis, kad jo konservatyvi partija formuotų vyriausybę, laimėjusi daugiau vietų parlamente ... «Lrytas.lt, 6月 16»
5
IZBORI U ŠPANIJI: Konzervativna partija dobila najviše glasova
Konzervativna Narodna partija dobila je najviše glasova na današnjim parlamentarnim izborima u Španiji, ali neće imati dovoljno poslanika da bi mogla da ... «Вечерње Новости, 6月 16»
6
CEMI: U CG nema demokratskih partija, građani najviše vjeruju ...
Vujović je naveo da šest partija u Crnoj Gori (Demokratska partija socijalista (DPS), Socijaldemokratska partija, Bošnjačka partija, Pokret za promjene, Nova ... «Vijesti, 6月 16»
7
Socialistična partija Slovenije: za nacionalizacijo
Poročali smo že, da je slovenski politični prostor v tem tednu dobil novo stranko. Levičarji, združeni pod imenom Socialistična partija Slovenije, navdih vidijo v ... «zurnal24.si, 5月 16»
8
Maijā populārākās partijas - ZZS un 'Saskaņa'; Kaimiņa partija ...
Maijā populārākie politiskie spēki bija "Saskaņa" un Zaļo un zemnieku savienība (ZZS), savukārt jaundibinātā Artusa Kaimiņa partija "Kam pieder valsts" reitingā ... «DELFI.lv, 5月 16»
9
Makedonija: Partija Nikole Gruevskog predala izbornu listu
Bojkot izbora 5. juna ranije je najavila najveća opoziciona partija, Socijademokratski savez Makedonije (SDSM) Zorana Zaeva, jer smatra da ne postoje uslovi ... «Blic, 5月 16»
10
Vokietijos dešiniojo sparno partija priėmė antiislamišką manifestą
Vokietijos dešiniojo sparno populistinė partija „Alternatyva Vokietijai“ (AfD) savaitgalį vykusiame partijos suvažiavime patvirtino antiislamišką darbotvarkę, ... «DELFI, 5月 16»

PARTIJAの画像

partija

参照
« EDUCALINGO. Partija [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/partija>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z