アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"partidero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPARTIDEROの発音

par · ti · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTIDEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARTIDEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«partidero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpartideroの定義

英語辞書のpartideroの定義は、パスがいくつかの方向から始まる場所を意味します。 En el diccionario castellano partidero significa lugar desde el que parte un camino en varias direcciones.

スペイン語辞典で«partidero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTIDEROと韻を踏むスペイン語の単語


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escupidero
es·cu·pi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
hervidero
her·vi·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
salidero
sa·li·de·ro
subidero
su·bi·de·ro
sumidero
su·mi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
surtidero
sur·ti·de·ro
venidero
ve·ni·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

PARTIDEROのように始まるスペイン語の単語

particularista
particularización
particularizar
particularmente
partida
partidamente
partidaria
partidario
partideña
partideño
partidismo
partidista
partido
partidor
partidura
partija
partil
partimiento
partiquina
partiquino

PARTIDEROのように終わるスペイン語の単語

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
decidero
descubridero
descuidero
despartidero
exprimidero
huidero
pulidero
recibidero
reidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

スペイン語の同義語辞典にあるpartideroの類義語と反意語

同義語

«partidero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTIDEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語partideroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpartideroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«partidero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Partidero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

partidero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Partition
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Partidero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Partidero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Partidero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Partidero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Partidero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Partidero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Partidero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Partidero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Partidero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Partidero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Partidero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Partidero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Partidero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Partidero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Partidero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Partidero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Partidero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Partidero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Partidero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Partidero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Partidero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Partidero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Partidero
5百万人のスピーカー

partideroの使用傾向

傾向

用語«PARTIDERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«partidero»の使用頻度を示しています。
partideroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«partidero»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARTIDERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«partidero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«partidero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、partideroに関するニュースでの使用例

例え

«PARTIDERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpartideroの使いかたを見つけましょう。partideroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Charrería: arte y tradición
En la edición del reglamento publicada en 2006 se indica: La manga del lienzo medirá 60 metros de largo por 12 metros mínimos de ancho; a los o metros de la manga, habrá un partidero y junto a la barda del lienzo un claro de 1.80 metros ...
Octavio Chávez, Fomento Cultural Banamex, 2008
2
Diccionario histórico-político de Tudela
Actualmente no tiene Tudela de hecho con respecto á Tarazona mas que las dos Alhemas de Marzo, y Noviembre (79), y en las restantes recibe solo las aguas que naturalmente llegan al partidero de Naon, y Vendienique llamado de ...
José Yanguas y Miranda, 1823
3
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Sojuela, t. Partelombo cat. tr. Villamediana, t. Parte Lugar tr. Jalón, calle. Parte Mesa cat. tr. Entrena, t. Parteniriales cat. El Villar de Arnedo, t. Parterrio tr. Ventosa, t. Particero RRL. Calahorra, t-var: RRL. Partidero. Partidas tr. Brieva, t, f. cat. tr.
Antonino González Blanco, 1987
4
El portal de la amazonía: ensayo histórico y tradiciones de ...
Al tercer día de camino, al llegar al partidero, los arrieros advirtieron los peligros del fangal. Así que recomendaron agarrarse de la "gurupera del caballo", esa correa que sostiene la montura desde la cola del animal. Los misioneros que ...
Miguel A. Ulloa Domínguez, 1999
5
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
No más lo vieron llegar y todos los demás caballos de una vez se abrieron y lo dejaron pasar. Y' la viejita del platero quedó cerquita de onde estaba la princesa ond' iba aquél a tirar la sortija. Luego que entró al partidero, todos los caballos ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
6
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
A = muestra cruda tomada en Junín. partidero para Barbacoas; B = muestra cocida tomada en Junín. partidero para Barbacoas: C = muestra cruda cosechada en Llorente; D = muestra cocida cosechada en Llorente. Química de la ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
7
Nuevas contribuciones al conocimiento de la provincia de ...
El Partidero, es el punto de determinación navegable del río Anchayacu; éste desemboca a tres o cuatro horas de viaje, en el río Onzole que es a su vez confluente del Cayapas. En el partidero existe un rancho de paja, que sirve de albergue ...
Misael Acosta Solís, 1944
8
Los Yumbos, Niguas y Tsatchila o "Colorados" durante la ...
Dos señalamientos de tierras por el recién fundado cabildo de Quito, los más tempranos documentos en que asoma la palabra yumbo, nos dan la pista en cuanto al partidero de este camino: ...una estancia questa de aquel cabo de ...
Frank Salomon, 1997
9
Registro oficial: Órgano del Gobierno del Ecuador
Los anchos por travesías de ciudades, villas ó pueblos, no deben rebajar de 8m á 6n\ según ellos. . Desde S. Antonio (2413), hasta el alto de Schaigua (camino de Perucho encima del Partidero), debe también enderezarse el camino casi en  ...
Ecuador, 1890
10
Tehuacán: horizonte del tiempo
Arranca el calador desde el partidero con su caballo a todo galope. AI llegar al rectángulo pintado en el ruedo lo llama de la rienda y éste se detiene violentamente usando los cuartos traseros que desliza sobre el terreno, con lo cual deja ...
Esteban Setién Gómez, 1998

用語«PARTIDERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpartideroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
14 de septiembre, día del Charro: Luis Miguel Díaz del Castillo
Comienza por dirigir el caballo a galope desde el centro de ruedo hasta el partidero donde una vez puesto en mano el caballo (totalmente quieto viendo al ... «Diario Eyipantla, 9月 16»
2
Decapitan a Luis, ¿otro Luis candidato?
Pone en el partidero de emergencia, a su compadre y amigo Luis Enrique Miranda Nava. En lo que se refiere a Osorio Chong, la tiene muy cuesta arriba, pero ... «Expreso, 9月 16»
3
Pampaneira refuerza su patrimonio histórico como reclamo turístico ...
Durante una visita a los trabajos arqueológicos de la calle Partidero, la Mancomunidad destaca la importancia de que los ayuntamientos de la comarca pongan ... «infocostatropical.com, 9月 16»
4
“Peje Cardenal”, ya es presidenciable...
En fin, que está ya en el partidero, una zona en la que gravitan del PAN Margarita Zavala, Rafael Moreno Valle y Ricardo Anaya; del PRI Aurelio Nuño, Miguel ... «POSTA, 8月 16»
5
Millonaria victoria de Valentino Mystery
Al darse la colocación en el partidero, el ocupante del quinto cajón, Danny Shimmer Cartel; tuvo problemas provocando su retiro de la justa por orden del oficial ... «Milenio.com, 7月 16»
6
Varios tramos que conectan la vía Azuay-Morona Santiago cerradas ...
Vía Macas – Méndez – Guarumales – Paute está habilitada al tránsito vehicular desde las 06h00 hasta las 16h00, en los tramos de la Comunidad Partidero y la ... «Ecuador Inmediato, 6月 16»
7
Exaggerator parte como favorito en el Belmont
La posición en el partidero resultó de maravilla para el jockey Kent Desormeaux, miembro del Salón de la Fama, quien tiene la esperanza de un camino libre a ... «20minutos.com, 6月 16»
8
Lluvias afectan carreteras de la provincia del Azuay
En lo que respecta a la carretera Paute-Guarumales-Méndez los derrumbes se produjeron en el sector El Partidero y Río Cristal, en ambos casos se habilitó un ... «El Tiempo Ecuador, 6月 16»
9
Superada crisis por la falta de profesor en Yascual, Túquerres
Se solucionó la falta de un docente en el centro educativo San José Partidero, ubicado en el corregimiento de Yascual. Mediante decreto de la Secretaría de ... «Diario del Sur, 6月 16»
10
El Trallo, una tradición única que aspira a ser Bien de Interés ...
El Trallo o Arruedo, tiene lugar dos veces al año, el 21 de abril y el 20 de mayo, en el Partidero de Almisén, en Oitura (Pedrola), una tradición que rige el ... «Heraldo.es, 4月 16»

PARTIDEROの画像

partidero

参照
« EDUCALINGO. Partidero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/partidero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z