アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"partisana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPARTISANAの発音

par · ti · sa · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTISANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARTISANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«partisana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpartisanaの定義

辞書の党派の定義はゲリラです。 En el diccionario castellano partisana significa guerrillero.

スペイン語辞典で«partisana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTISANAと韻を踏むスペイン語の単語


artesana
ar·te·sa·na
compaisana
com·pai·sa·na
cortesana
cor·te·sa·na
cotuisana
co·tui·sa·na
diocesana
dio·ce·sa·na
elisana
e·li·sa·na
faisana
fai·sa·na
francomacorisana
fran·co·ma·co·ri·sa·na
gusana
gu·sa·na
insana
in·sa·na
malsana
mal·sa·na
orejisana
o·re·ji·sa·na
orensana
o·ren·sa·na
paisana
pai·sa·na
parmesana
par·me·sa·na
petromacorisana
pe·tro·ma·co·ri·sa·na
pisana
pi·sa·na
sana
sa·na
susana
su·sa·na
tisana
ti·sa·na

PARTISANAのように始まるスペイン語の単語

partidario
partideña
partideño
partidero
partidismo
partidista
partido
partidor
partidura
partija
partil
partimiento
partiquina
partiquino
partir
partisano
partitiva
partitivo
partitocracia
partitura

PARTISANAのように終わるスペイン語の単語

abesana
bausana
besana
cartusana
coclesana
contramesana
manresana
mentesana
mesana
morsana
palmesana
partesana
reinosana
reyesana
siracusana
sobremesana
tarsana
todasana
tolosana
toresana

スペイン語の同義語辞典にあるpartisanaの類義語と反意語

同義語

«partisana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTISANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語partisanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpartisanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«partisana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

党派
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

partisana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Partisan
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पक्षपातपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نصير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пристрастный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

partidário
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তরফদার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

partisan
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

partisan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Partisan
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パルチザン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

당파
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

partisan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thân binh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாகுபாடற்ற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कट्टर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

partizan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

partigiano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

partyzant
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

упереджений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

partizan
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αντάρτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

partydige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

partisan
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

partisan
5百万人のスピーカー

partisanaの使用傾向

傾向

用語«PARTISANA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«partisana»の使用頻度を示しています。
partisanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«partisana»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARTISANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«partisana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«partisana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、partisanaに関するニュースでの使用例

例え

«PARTISANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpartisanaの使いかたを見つけましょう。partisanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El despertar de las sombras
La. cantarada. partisana. Pasaron dos semanas desde nuestra llegada a Fa- get y no se presentaron mayores problemas. Yo era una católica más del pueblito, una niña de largas trenzas correteando a los gansos chillones y portando baldes  ...
Agnes Csato, 2006
2
Yugoslavia y los ejércitos: la legitimidad militar en ...
El yugoslavismo del JNA y su defensa de la unidad nacional A partir de la insurrección partisana de 1941 Tito se propone liquidar al tiempo la ocupación y el antiguo régimen y recrear un nuevo Estado yugoslavo, esta vez sobre bases ...
Xabier Agirre, 1997
3
El sendero de los nidos de araña
Esa otra cosa, en mis preocupaciones de entonces, era una definición deloque había sido la guerra partisana. Con un amigoy coetáneo mío,quehoyes médico y entonces era estudiante comoyo,nos pasábamos las noches discutiendo.
Italo Calvino, 2012
4
Atlas de la Segunda Guerra Mundial
... de concentración Áreas de actividad partisana judía Principales áreas de actividad partisana soviética Principales áreas de actividad partisana polaca Áreas controladas por los partisanos de Tito 1944 Áreas cetnik 1944 Cuartel general de ...
Martin H. Folly, 2008
5
Slobo: una biografía no autorizada de Milošević
Por otra parte, Moma Markovic se había vuelto a casar, también con una ex partisana que había combatido en la Segunda Brigada Proletaria; y que además se llamaba Vera, para mayor engorro. Y tenía otros hijos del nuevo matrimonio.4  ...
Francisco Veiga, 2004
6
La derrota del III Reich a través del cine
El film de Elem Klimov Idi i smotry94 (Ven y mira, 1985) está ambientado en Bielorrusia durante el verano de 1943, era el territorio ruso con más actividad partisana de todo el territorio ocupado. El movimiento partisano comenzó el 3 de julio ...
Jesús Martínez Musabimana, Daniel Carlos Narváez Torregrosa, 2009
7
ETA: historia política de una lucha armada
función de guía de la lucha partisana por parte del Partido Comunista fué debida no únicamente a la disciplina, a la preparación y a la combatividad de sus cuadros, sino también y en gran medida a la perspectiva política verdaderamente ...
Luigi Bruni, 1993
8
Narrativa italiana en España
memorialista partisana y de la autobiografía como visión parcial de la realidad, pues su propósito al escribir la novela fue doble: «Lanzar un desafío a los detractores de la Resistencia y al mismo tiempo a los sacerdotes de una Resistencia ...
Fausto Díaz Padilla, 1994
9
Variedad infinita: ciencia y representación, un enfoque ...
Sin embargo, más que producir un instrumento de persuasión como resultado, el "móvil inmutable" producido es una representación del objeto de controversia, más que una representación partisana. Como tal, la representación lineal del ...
Ed Suarez, 2007
10
La guerra en la historia
... de 1941, después de la apelación de Stalin a la lucha partisana, Hitler declaró: -esta guerra partisana tiene sus ventajas: nos da la posibilidad de eliminar a los que se nos oponen-. Todavía más explícitamente, un decreto del Führer, del ...
Ángel Vaca Lorenzo, Universidad de Salamanca. Departamento de Historia Medieval, Moderna y Contemporánea, 1999

用語«PARTISANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpartisanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Migajas de justicia
... varias oportunidades, exilado en Francia, reingresa clandestino a Italia, se vuelca plenamente a la resistencia Partisana, combate en el alzamiento en Roma, ... «republica.com.uy, 8月 16»
2
Se revela que la esposa del diplomático que desertó al Sur es de ...
... e hijos, pertenece a una familia partisana y es hija de un general que estuvo al mando de las operaciones militares del régimen comunista durante la Guerra ... «KBS WORLD Radio News, 8月 16»
3
Efemérides del 20 de agosto de 2016
Derrota en Grecia de la guerrilla partisana del general Markos y ocupación del centro de resistencia en Grammos. 1955.- India clausura su legación en Goa y ... «La Vanguardia, 8月 16»
4
130 sacerdotes, mártires de los comunistas en la postguerra italiana ...
... asesinados entre el 1944 y el 1946 por la violencia partisana comunista. ... parte de los combatientes de las formaciones partisanas no comunistas ya habían ... «Religión en Libertad, 7月 16»
5
Pablo Iglesias: "Me acojona pasar de partisanos a ejército regular ...
Es el momento de la "guerra de posiciones", de pasar de guerrilla partisana a un ejército regular cuya principal división será Podemos pero que sumará otros ... «eldiario.es, 7月 16»
6
Patricio Zapata responde a Piñera: Esta no es una comisión partisana
"Esta no es una comisión partisana, la Presidenta Bachelet no nombró a un grupo de partidarios suyos, nombró a gente bastante independiente, hemos ... «Cooperativa.cl, 5月 16»
7
Los corazones valientes: tres héroes adolescentes de la Gran ...
Era miembro de la unidad partisana del 25 aniversario de la Revolución de Octubre y explorador del estado mayor de la 200 brigada Rokossovski que operaba ... «Sputnik Mundo, 5月 16»
8
Errejón equipara el cambio político en Valencia a la Resistencia ...
El portavoz de Podemos vincula esta fecha con la de la Revolución de los Claveles de 1974 en Portugal y la Resistencia Partisana de 1945, un movimiento ... «ABC.es, 4月 16»
9
Partisanas, las mujeres en la resistencia armada contra el fascismo
Con la sonrisa de Milja Marín, partisana yugoslava retratada con su fusil en 1943, se presenta esta reedición. El libro permite conocer un estudio sin parangón ... «La Izquierda Diario, 3月 16»
10
«La política se ha banalizado y convertido en espectáculo»
El primero se suma a la lucha partisana contra la ocupación nazi, y posteriormente toma la decisión de salvar la vida de un fascista. El segundo se integra en ... «La Voz de Galicia, 2月 16»

PARTISANAの画像

partisana

参照
« EDUCALINGO. Partisana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/partisana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z