アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pasturaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PASTURAJEの語源

La palabra pasturaje procede de pasturar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPASTURAJEの発音

pas · tu · ra · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTURAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPASTURAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pasturaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpasturajeの定義

辞書の牧草の定義は、開いたまたは共通の牧草地である。 辞書のpasturageの別の意味はまたそれが牛を放牧できるように貢献する権利です。 La definición de pasturaje en el diccionario castellano es lugar de pasto abierto o común. Otro significado de pasturaje en el diccionario es también derechos con que se contribuye para poder pastar los ganados.

スペイン語辞典で«pasturaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASTURAJEと韻を踏むスペイン語の単語


amperaje
am·pe·ra·je
arbitraje
ar·bi·tra·je
coraje
co·ra·je
cortometraje
cor·to·me·tra·je
cronometraje
cro·no·me·tra·je
factoraje
fac·to·ra·je
forraje
fo·rra·je
garaje
ga·ra·je
herraje
he·rra·je
kilometraje
ki·lo·me·tra·je
largometraje
lar·go·me·tra·je
metraje
me·tra·je
muraje
mu·ra·je
obraje
bra·je
paraje
pa·ra·je
raje
ra·je
tiraje
ti·ra·je
traje
tra·je
ultraje
ul·tra·je
viraje
vi·ra·je

PASTURAJEのように始まるスペイン語の単語

pastoreo
pastoría
pastoricia
pastoricio
pastoriego
pastoril
pastorilmente
pastosa
pastosidad
pastoso
pastral
pastrana
pastrano
pastraña
pastrija
pastueño
pastura
pasturar
pastusa
pastuso

PASTURAJEのように終わるスペイン語の単語

abencerraje
amaraje
amarraje
ancoraje
andaraje
aterraje
baraje
carneraje
compadraje
demarraje
filtraje
hembraje
maderaje
mediometraje
negraje
oraje
perraje
sombraje
taraje
terraje

スペイン語の同義語辞典にあるpasturajeの類義語と反意語

同義語

«pasturaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASTURAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pasturajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpasturajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pasturaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pasturaje
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pasturaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pasturage
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pasturaje
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pasturaje
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pasturaje
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pasturaje
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pasturaje
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pasturaje
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pasturaje
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pasturaje
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pasturaje
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pasturaje
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pasturaje
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pasturaje
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pasturaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pasturaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pasturaje
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pasturaje
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pasturaje
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pasturaje
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pasturaje
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pasturaje
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pasturaje
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pasturaje
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pasturaje
5百万人のスピーカー

pasturajeの使用傾向

傾向

用語«PASTURAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«pasturaje»の使用頻度を示しています。
pasturajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pasturaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASTURAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pasturaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pasturaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pasturajeに関するニュースでの使用例

例え

«PASTURAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpasturajeの使いかたを見つけましょう。pasturajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ikuska 2o: monografías de la vida popular
Chístela, pasturaje. 11. Ouharteco haiscat, monte tallar. 12. Embouladeguy, monte tallar. 13. Uscain, pasturaje. 14. Heguicochorots, pasturaje. 15. Campetaco biscarra, pasturaje. 16. Amestia, monte tallar. 17. Mouga, pasturaje. 18. Sagarsain ...
José Miguel de Barandiarán, 1974
2
Informe mundial sobre la cultura: cultura, creatividad y ...
Si bien la Convención sobre pasturaje de los renos, firmada en 1919 por Noruega y Suecia (y modificada por última vez en 1972), aporta más amplios detalles sobre los derechos de pasturaje y de migración, estos dos acuerdos son sólo de ...
‎1999
3
Historia del derecho civil peruano: siglos XIX y XX
... Palcamayo Pasaporte Personería Palomar Pasco Personero Pallasca Paseos públicos Peruano Pampachiri Pasivo Peruvian Corporation Pampamarca Pasquín Pesa Pamparomás Pasto Pesada Pampas Pasturaje Pescado Pan Pasturaje ...
Carlos Augusto Ramos Núñez, 2006
4
Curso Internacional de Administracion Rural
En este caso, la pregunta más práctica puede ser concerniente a la calidad y superficie de pasturaje necesarios por novillo o por cada 100 ovejas, u otro animal. Estos, a su vez, se relacionan probablemente con la pericia del agricultor en ...
5
La guía del naturalista
Naturalmente, los granjeros plantan en ellos centeno, dactilis, trébol y alfalfa si la función que cumplen es de pasturaje, segándolos todas las primaveras y arándolos cada pocos años para enriquecer el suelo con nitrógeno. Cuando estas ...
Gerald Durrell, Lee Durrell, 1992
6
Boletǐn
188i Por ciento 189i Por cieoto 1901 Por cieólo Gran Bretaña 17.568,115 54.5 16.484,664 50.1 15 590,196 48.1 „ , 14.643,397 45.5 16.433,850 69.9 16.827, 249 51.9 Pasturaje. Northumberland 283,607 40.4 252,891 34.8 213,215 30.1 ...
Mexico. Dirección General de Agricultura, 1911
7
Manual de Geografia de Chile
Además tiene derecho a tener algunos animales en el campo común, denominación que se da a las tierras de pasturaje. La distribución de estas tierras se hace de acuerdo a la disponibilidad de ella y al número de solicitantes cada año.
Ana María Errázuriz Körner, 1998
8
Enciclopedia jurʹidica OMEBA.
La analogía entre el pasturaje y la aparcería es muy relativa, por cuyo motivo no se necesita entrar en detalles sobre sus semejanzas y diferencias. Resulta claro que en la aparceria se requiere otorgar la tenencia del predio y en ciertos ...
9
Sonora histórico y descriptivo
Es el Distrito más extenso y contiene terrenos de pasturaje inmensos y magníficos. El rancho del Sásabe que está situado junto á la línea divisoria de los Estados Unidos, está en una posición hermosísima. Una inmensa llanura circundada ...
Francisco T. Dávila, 1894
10
Haciendas de tierra y agua en la antigua ciénaga de Chapala
... de los espacios para el pasturaje, el rodeo y la majada, así como de las construcciones para la vivienda, la matanza, la elaboración de quesos, sebos y salazones y la preparación de los cueros en los que intervenían hasta los poblados ...
Heriberto Moreno García, 1989

用語«PASTURAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpasturajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Conselleria de Medio Ambiente invierte 2,7 millones de euros ...
Con respecto a la limpieza de torrentes con ganado con la técnica del pasturaje, ABAQUA ha adjudicado el servicio a la empresa Trabajos Agroforestales ... «20minutos.es, 7月 16»
2
"Regular el contrato agrario al pastaje de animales, brindará mayor ...
En la iniciativa se consigna que habrá contrato de pastaje o pasturaje “cuando una de las partes, tenedor del predio rural, se obligue a recibir de la otra, ... «Nova, 7月 16»
3
Fotos en Cuartoscuro: de Jagger, Nestora, asaltante y la contingencia
En Tabasco, un caballo muerto por falta de pasturaje o agua. (Foto: Marco Polo Guzmán). Beneficiarios de Liconsa esperan el inicio de un acto gubernamental ... «Aristeguinoticias, 3月 16»
4
La importancia de la biodiversidad en las praderas
Por su parte, el uso de las praderas para el pasturaje también exige buscar fórmulas que encuentren el equilibrio entre la productividad y la biodiversidad. «Ecología Verde, 2月 16»
5
Intentan resolver toma de oficinas federales por milicianos armados
... por Ammon Bundy, cuya familia estuvo en el centro de otro enfrentamiento en 2014, por el derecho a usar tierras federales para el pasturaje en Nevada. «Voz de América, 1月 16»
6
Proponen que Estero Derecho sea el primer Santuario de la ...
... agua (no está permitida la caza ni el ingreso de ganado menor, hay severo control de basuras y regulan el pasturaje en zonas de veranadas e invernadas). «El Observatodo, 6月 13»
7
La aberración de las bienaventuranzas
... entrado en Marruecos al cruzar la frontera argelina ni una vaca juega a sentirse belga u holandesa por dar unos pasos de más o de menos en su pasturaje. «Periodista Digital, 4月 12»
8
Chachapa, 60 años peleando por sus tierras
Y por eso desde este verano han empezado a construir casas en sus propios terrenos de pasturaje, porque la ley mexicana reconoce la propiedad de las ... «Periodismohumano, 10月 11»
9
Plagas, migración y sequías, problemas más graves del agro ...
El cambio climático ha ocasionado el aumento en los casos de plagas en los cultivos y campos de pasturaje en el Estado, señalan. Foto: Diario de Xalapa. «Diario de Xalapa, 9月 11»
10
Las voracidad de las búfalas amenaza los Aiguamolls
Romero admite que ha habido un "pasturaje excesivo" en la reserva, que achaca a que la situación le ha cogido por sorpresa. "Nunca antes habíamos tenido ... «El País.com, 8月 11»

PASTURAJEの画像

pasturaje

参照
« EDUCALINGO. Pasturaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pasturaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z