スペイン語の動詞PATRONEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo patroneo
tú patroneas / patroneás
él patronea
nos. patroneamos
vos. patroneáis / patronean
ellos patronean
Pretérito imperfecto
yo patroneaba
tú patroneabas
él patroneaba
nos. patroneábamos
vos. patroneabais / patroneaban
ellos patroneaban
Pret. perfecto simple
yo patroneé
tú patroneaste
él patroneó
nos. patroneamos
vos. patroneasteis / patronearon
ellos patronearon
Futuro simple
yo patronearé
tú patronearás
él patroneará
nos. patronearemos
vos. patronearéis / patronearán
ellos patronearán
Condicional simple
yo patronearía
tú patronearías
él patronearía
nos. patronearíamos
vos. patronearíais / patronearían
ellos patronearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he patroneado
tú has patroneado
él ha patroneado
nos. hemos patroneado
vos. habéis patroneado
ellos han patroneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había patroneado
tú habías patroneado
él había patroneado
nos. habíamos patroneado
vos. habíais patroneado
ellos habían patroneado
Pretérito Anterior
yo hube patroneado
tú hubiste patroneado
él hubo patroneado
nos. hubimos patroneado
vos. hubisteis patroneado
ellos hubieron patroneado
Futuro perfecto
yo habré patroneado
tú habrás patroneado
él habrá patroneado
nos. habremos patroneado
vos. habréis patroneado
ellos habrán patroneado
Condicional Perfecto
yo habría patroneado
tú habrías patroneado
él habría patroneado
nos. habríamos patroneado
vos. habríais patroneado
ellos habrían patroneado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo patronee
tú patronees
él patronee
nos. patroneemos
vos. patroneéis / patroneen
ellos patroneen
Pretérito imperfecto
yo patroneara o patronease
tú patronearas o patroneases
él patroneara o patronease
nos. patroneáramos o patroneásemos
vos. patronearais o patroneaseis / patronearan o patroneasen
ellos patronearan o patroneasen
Futuro simple
yo patroneare
tú patroneares
él patroneare
nos. patroneáremos
vos. patroneareis / patronearen
ellos patronearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube patroneado
tú hubiste patroneado
él hubo patroneado
nos. hubimos patroneado
vos. hubisteis patroneado
ellos hubieron patroneado
Futuro Perfecto
yo habré patroneado
tú habrás patroneado
él habrá patroneado
nos. habremos patroneado
vos. habréis patroneado
ellos habrán patroneado
Condicional perfecto
yo habría patroneado
tú habrías patroneado
él habría patroneado
nos. habríamos patroneado
vos. habríais patroneado
ellos habrían patroneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
patronea (tú) / patroneá (vos)
patronead (vosotros) / patroneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«PATRONEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
patronearの使いかたを見つけましょう。
patronearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anuario de la Comision permanente de pesca
Que al que deje de patronear se le recogerá el nombramiento y recibirá la
correspondiente cédula si quiere emplearse como marinero ; quedando aquel
depositado en la Comandancia y caducando si el interesado no ha vuelto á
patronear á ...
Spain. Comisión Permanente de Pesca, 1868
2
Diario de las sesiones de Cortes
El que deje de patronear y quiera emplearse como marinero, recibirá la cédula y
depositará en la comandancia el nombramiento, que caducará, si no ha vuelto á
patronear, á los cuatro años, debiendo ser baja en el cuaderno de esta clase.
3
Diccionario del Derecho Marítimo de España: en sus ...
Pero en vista de otra instancia de naturaleza análoga , en Real órden de 27 de
mayo de 1839 (5), se autorizó á los Capitanes jenerales de los departamentos
para habilitar de patrones de gracia á los que contando seis años de patronear ...
Alejandro de Bacardí, 1861
4
Representación que el Consulado Nacional del Comercio de la ...
0 de la ordenanza se estable-» fie• que para patronear los mismos matriculados
en los barcos de tráfico ó pesca han de ha-í ber hecho tres campañas en la
armada ó arsenales, habiendo obtenido en ellos plaza de ma^ rinerós sin
desercion; ...
5
Derecho y legislación marítima
Patronear dentro de la provincia que le asigne su nombramiento veleros de
hasta 175 toneladas de arqueo total al que es patrón para velero, y vapores de
hasta 150 toneladas al que lo es de vapor, siempre que conduzcan menos
pasajeros ...
6
Legislación y disposiciones de la administración central: ...
Junta 'Facultativa, debiendo incluirse en ellos las mraterias siguientes: Nociones
d-e maniobra y nomenclatura marinera, organización interior de los buques;
saber hogar y patronear un buque, así como deberá exigírseles escrito al dictado
, ...
7
Enciclopedia jurídica española ...
Las autorizaciones para poder patronear embarcaciones son de tres clases, á
saber, de Patrones de puerto, que faculta para patronear embarcaciones en el
tráfico de un puerto detei minado. Patrones de segunda para cabotaje, que
faculta ...
Víctor Pedret y Torres, Enrique Oliver Rodríguez, Juan Torres Ballesté, 1910
8
Ordenanza de S. M. Para el regimen y gobierno militar de las ...
Para patronear los. matriculados en los barcos de tráfico ó pesca han de haber
hecho tres campañas en mis baxeles ó arsenales, habiendo obtenido en ellos
plaza de Marineros sin desercion; y para quedar exentos del servicio deben de ...
Carlos (España, Rey, IV.), 1802
9
Manual de Marina, y comercio maritimo
«aran del fuero y privilegios; pero el inutilizado sin aquellos requisitos será
despedido de la Matrícula (1). 19. Para patronear los matriculados en los barcos
de tráfico ó pesca han de haber hecho tres campañas en los baseles ó
arsenales, ...
10
Ordenanza ... para el regimen y gobierno militar de las ...
Para patronear los matriculados en los €¡4-“ 1"""' "— barcos de tráfico ó pesca
han de haber 'idí,rlffllrí;fm hecho tres campañas en mis baxeles ó arsenales,
habiendo obtenido en ellos plaza de .Marineros sin désercion; y para quedar
exéntos ...
用語«PATRONEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
patronearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La Policía ha detenido a siete personas como presuntos patrones ...
... de 19 años, a quienes se acusa de patronear una patera con 16 varones, entre ellos siete menores, que fue interceptada frente a las costas de Carboneras. «20minutos.es, 9月 16»
Detenidos siete presuntos patrones de pateras en lo que va de año
... de 19 años, a quienes se acusa de patronear una patera con 16 varones, entre ellos siete menores, que fue interceptada frente a las costas de Carboneras. «Andalucía Información, 9月 16»
Ingresan en prisión dos pateristas por patronear patera con 16 ...
Almería, 8 sep (EFE).- El Juzgado de Instrucción número cuatro de Almería ha ordenado el ingreso en prisión de dos pateristas que presuntamente patronearon ... «La Vanguardia, 9月 16»
Ingresa en prisión presunto "paterista" por introducir 12 inmigrantes ...
Un juzgado de Almería ha ordenado el ingreso en prisión de K.B., un joven de 22 años detenido por la Policía Nacional acusado de patronear una patera que ... «La Vanguardia, 9月 16»
La hora de comprar barco
El título estrella es el de Patrón de Embarcaciones de Recreo (PER) que habilita a patronear barcos de hasta 15 metros de eslora hasta a 12 millas de la costa, ... «Las Provincias, 8月 16»
Germán Frers Junior, a la caña del legendario "Fjord III", diseñado ...
Se declara emocionado por patronear el Fjord III, un barco "muy especial" para él. Su padre, Germán Frers I, diseñó este balandro bermudiano de 14,88 metros ... «ABC.es, 8月 16»
Bahía de Santander: un paraíso para navegar en botuco
Marieta Laínz, una de las primeras en patronear barcos de mujeres, y sus dos "border collies", regresando a Puertochico en su botuco con vela cangreja. «Expansión.com, 8月 16»
Pedro Campos acaricia su novena victoria; el 'Maserati' pierde el ...
... pero el Corel 45 'Aifos' de la Armada Española, al mando de Jaime Rodríguez Toubes y que mañana podría patronear el rey Felipe VI, ha entrado segundo a ... «La Vanguardia, 8月 16»
Tres años de prisión por patronear una patera con 26 ocupantes ...
La Audiencia Provincial de Almería ha condenado a tres años de prisión a un varón de origen subsahariano que patroneó una patera en la que viajaban 26 ... «Europa Press, 7月 16»
64 detenidos, algunos en Badajoz, por la falsificación de títulos ...
Las personas que las compraban podían patronear y realizar actividades profesionales con buques sin límites de eslora y con capacidad para la navegación ... «eldiario.es, 6月 16»
