アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patronazgo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPATRONAZGOの発音

pa · tro · naz · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRONAZGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPATRONAZGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«patronazgo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpatronazgoの定義

辞書のpatronazgoの定義はpatronatoです。 En el diccionario castellano patronazgo significa patronato.

スペイン語辞典で«patronazgo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATRONAZGOと韻を踏むスペイン語の単語


alaminazgo
a·la·mi·naz·go
almotacenazgo
al·mo·ta·ce·naz·go
arcedianazgo
ar·ce·dia·naz·go
celestinazgo
ce·les·ti·naz·go
centurionazgo
cen·tu·rio·naz·go
deanazgo
de·a·naz·go
hallazgo
ha·llaz·go
hermanazgo
her·ma·naz·go
infanzonazgo
in·fan·zo·naz·go
latinazgo
la·ti·naz·go
liderazgo
li·de·raz·go
madrinazgo
ma·dri·naz·go
maestrazgo
ma·es·traz·go
mayorazgo
ma·yo·raz·go
mecenazgo
me·ce·naz·go
noviazgo
no·viaz·go
padrinazgo
pa·dri·naz·go
serenazgo
se·re·naz·go
sobrinazgo
so·bri·naz·go
trecenazgo
tre·ce·naz·go

PATRONAZGOのように始まるスペイン語の単語

patrocinada
patrocinado
patrocinador
patrocinadora
patrocinar
patrocinio
patrología
patrón
patrona
patronada
patronado
patronal
patronato
patronear
patronero
patronil
patronímica
patronímico
patrono
patrulla

PATRONAZGOのように終わるスペイン語の単語

albaceazgo
alcahuetazgo
alguacilazgo
almirantazgo
almojarifazgo
arciprestazgo
bailiazgo
cacicazgo
compadrazgo
hartazgo
infantazgo
justiciazgo
mayordomazgo
montazgo
pontazgo
portazgo
tenientazgo
terrazgo
vicealmirantazgo
villazgo

スペイン語の同義語辞典にあるpatronazgoの類義語と反意語

同義語

«patronazgo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATRONAZGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patronazgoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpatronazgoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«patronazgo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

patronazgo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

patronazgo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Patronage
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

patronazgo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

patronazgo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

patronazgo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

patronazgo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

patronazgo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

patronazgo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

patronazgo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

patronazgo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

patronazgo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

patronazgo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

patronazgo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

patronazgo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

patronazgo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

patronazgo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

patronazgo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

patronazgo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

patronazgo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

patronazgo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

patronazgo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

patronazgo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

patronazgo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

patronazgo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

patronazgo
5百万人のスピーカー

patronazgoの使用傾向

傾向

用語«PATRONAZGO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«patronazgo»の使用頻度を示しています。
patronazgoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patronazgo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATRONAZGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«patronazgo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«patronazgo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、patronazgoに関するニュースでの使用例

例え

«PATRONAZGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpatronazgoの使いかたを見つけましょう。patronazgoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El patronazgo artístico en la Italia del Renacimiento
Completo estudio que analiza la importancia capital de la figura del patrono en la creación artística del Renacimiento italiano, no sólo en Florencia, sino en los grandes centros del período.
Mary Hollingsworth, 2002
2
Política en penumbra: patronazgo y clientelismo políticos en ...
Política en penumbra examina la trayectoria de estas relaciones patrono-cliente en España durante los siglos XIX y XX. Trata de explicar su génesis, sus transformaciones y sus complejas características desdé una perspectiva amplia que ...
Antonio Robles Egea, 1996
3
Redes familiares y patronazgo: aproximación al entramado ...
Familias, carreras y empresas de las elites en la monarquía borbónica. Relaciones mercantiles y dependencia. Redes familiares en la monarquía y patronazgo: elites baztanesas.
José María Imízcoz Beunza, 2001
4
Arquitectura tardogótica en Castilla: los Rasines
Estamos, por tanto, ante patronazgo artístico entendiendo por tal el hecho de promover y encargar determinadas empresas artísticas pero sin que exista el factor de apoyo e incentivación propio del mecenazgo. El concepto fundamental de ...
Begoña Alonso Ruiz, 2003
5
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias Mandadas ...
Patronatgo, ningún Clérigo pueda tener à vn tiempoeti las Indias cíosDignida- des,öeneficios, o oficios Eclcfiaftfcos, ley го. tit. 6. lib. i . fol. 24. PaTrbftïzgo, Us Sacriftlas de las IgleíÍHs Catedrales fe provean por el Patronazgo Real, ley 2i.titul .ó.
6
La Inglaterra y los ingleses
EL PATRONAZGO. Influencia del patronazgo sobre lasar1es y las ciencias. — Dos clases de patronazgo. — El de los individuos y el del Estado. — El patronazgo individual es pernicioso, eu ciertos casos. — El patronazgo individual es con ...
Baron Edward Bulwer Lytton Lytton, 1837
7
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
DEL PATRONAZGO REAL DE LAS INDIAS. de que las Prebendas vacantes es- ellas algunos Prebendados ,. Leyj. Que el Patronazgo de todas las Indias pertenece privativamente al Rey ¡y á su Real Coronayy no pueda salir de ella en todo ...
8
Perfeto confessor i cura de almas ...: tomo primero dividido ...
Pcrono, sipor su insuficiencia en letrasle han dado Coadjutor, nuni.ft.ibid. Párroco que assiste a matrimonios clandestinos, en que penas incurre? doc. z.mi , S.pag.ijí. Tatrona^o. Su difinicion. doc.i. num.i. pag. 66S.Dc- | rechodel patronazgo ...
Juan Machado de Chaves, 1641
9
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias, mandadas ...
va dividida en tres tomos, con el indice general, y al principio de cada tomo el índice especial de los títulos que contiene : tomo primero. TÍTULO SEXTO. DEL PATRONAZGO REAL DE LAS INDIAS. TÍTULO SIETE. BE LOS ARZOBISPOS ...
‎1791
10
Legislacion ultramarina
Que el patronazgo de todas las Indias pertenece privativamente al Rey y á su Real corona, y no pueda salir de ella en todo ni en parte. Por cuanto el derecho del patronazgo eclesiástico nos pertenece en todo el estado de las Indias, así por ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1867

用語«PATRONAZGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatronazgoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un doble patronazgo enmarca la hoy llamada Feria Nacional de ...
Zacatecas, Zac.-Documentos asociados a los orígenes de la Ciudad de Zacatecas, localizados no hace mucho tiempo en el Archivo de Indias, en Sevilla, ... «Periódico Mirador, 9月 16»
2
Se preparan los actos por los 150 años del patronazgo
La festividad de este año es especial porque en breve comenzarán los actos que culminarán el 12 de diciembre de 2017 con motivo de los ciento cincuenta ... «La Opinión de Málaga, 9月 16»
3
La Hermandad de la Victoria encara el 150 aniversario del ...
Fue el Papa Pío IX quien proclamó el patronazgo mediante un documento fechado el 12 de diciembre de 1867. De ahí que los posibles actos extraordinarios ... «Sur Digital, 8月 16»
4
El Grao culmina este lunes sus fiestas en honor a la Asunción en el ...
Nuestra Señora de la Asunción es patrona canónica del barrio de El Grao desde el año pasado cuando fue confirmado su patronazgo por la Congregación ... «NoticiasReligiosas, 8月 16»
5
Un documento antiguo sobre el patronazgo de las Nieves de Los ...
Concerniente al patronazgo que la Santísima Virgen de las Nieves viene regentando históricamente sobre Los Palacios, había sido muy escueta la información ... «abcdesevilla.es, 8月 16»
6
Localizada una Bula Papal de 1796 confirmando el patronazgo de ...
De golpe, lo que se consideraba solo una tradición, tiene fundamentos históricos y, además, es el segundo reconocimiento de patronazgo más antiguo de la ... «Carmen González García, 7月 16»
7
Cuba y Miami celebran centenario del patronazgo de la Virgen de la ...
El arzobispo de Miami, Thomas Wenski, presenta el 10 de mayo en Miami la imagen de la Virgen de la Caridad que le fue entregada al Papa Francisco durante ... «El Nuevo Herald, 5月 16»
8
Cuerpo Intendencia renueva compromiso con Santa Teresa un siglo ...
... a Santa Teresa con un acto castrense en pleno centro de la capital, coincidiendo con el primer centenario de su tutela y patronazgo de los intendentes. «La Vanguardia, 10月 15»
9
El Cuerpo de Intendencia celebra el centenario del Patronazgo de ...
Este año se cumplen 100 años del patronazgo de Santa Teresa sobre el Cuerpo de Intendencia. Un centenario que ya se celebró el 14 de octubre del 2014 ... «Tribuna Ávila, 9月 15»
10
Tolón recibe el Collar de la Comunidad Mozárabe de Toledo ...
La alcaldesa de Toledo, Milagros Tolón Jaime, ha recibido este sábado el Collar de la Comunidad Mozárabe de Toledo, símbolo del patronazgo que el ... «CLM24, 8月 15»

PATRONAZGOの画像

patronazgo

参照
« EDUCALINGO. Patronazgo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/patronazgo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z