アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pedalero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPEDALEROの発音

pe · da · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDALEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPEDALEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pedalero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pedalero

ペダルボード

Pedalero

ペダルまたはペダルとしても知られているフットスイッチは、鍵盤、通常はオルガンであり、特に足で触れたことで知られています。 これは器官の必須要素の1つであり、Hammond器官のような多くの電子器官のモデルにも見られる。 プログレッシブ・ロックやフュージョン・ミュージックでは時折使用される70フィートのムーグ・トーラス・ペダルなど、スタンドアロンのペダル・ボードもあります。 21世紀のペダルは、シンセサイザー、Hammond電子オルガン、デジタル管オルガンに適用されたMIDIコントローラーを使用しています。 ピアノやピアノ、鍵盤やハープシコードでも見られます。 ペダルは、一般に、音楽のベースラインを演奏するために使用されます。 これにより、オルガン奏者は手で楽に多くの声を演奏することができます。 視覚ペダルは、手作業のキーボードの大きなショートバージョンのように見え、同じ音符のパターンを使用します。 パイプオルガンでペダルを弾く技法の訓練は、教会音楽と単に芸術的な両方のオルガンの標準的な教授法の一部です。 El pedalero o pedalera, también conocido como pedalier es el teclado, normalmente del órgano, especialmente conocido por ser tocado con los pies. Es uno de los elementos esenciales del órgano, y se encuentra también en muchos modelos de órganos electrónicos, como el caso del Órgano Hammond. Existen incluso pedaleros autónomos, como los pedales-bajo Moog Taurus, de los 70, que ocasionalmente se usan en el rock progresivo y la música de fusión. A partir del siglo XXI se usan pedaliers controladores MIDI aplicados a sintetizadores, órganos electrónicos Hammond, y órganos digitales de tubos. Se pueden encontrar también en pianos-pédalier, así como en claves y clavicordios. El pedalier se usa comúnmente para tocar la línea de bajo de una pieza de música. Esto permite al organista tocar más voces cómodamente con las manos. El pedalier a la vista parece una versión grande y corta de un teclado manual, y usa el mismo patrón de notas. El entrenamiento en la técnica de tocar los pedales en un órgano de tubos forma parte de la pedagogía estándar del órgano, tanto en música eclesiástica como simplemente artística.

スペイン語辞典でのpedaleroの定義

スペイン語辞書のペダルボードの定義は、サイクリングに属するか、またはサイクリングに関連しています。 辞書のペダリングのもう一つの意味はサイクリストでもあります。 La definición de pedalero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al ciclismo. Otro significado de pedalero en el diccionario es también ciclista.
スペイン語辞典で«pedalero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEDALEROと韻を踏むスペイン語の単語


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

PEDALEROのように始まるスペイン語の単語

pedagogía
pedagógica
pedagógicamente
pedagógico
pedagogo
pedal
pedalada
pedalear
pedaleo
pedalera
pedaliácea
pedaliáceo
pedáneo
pedanía
pedante
pedantear
pedantería
pedantesca
pedantescamente
pedantesco

PEDALEROのように終わるスペイン語の単語

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
nacatamalero
rabalero
realero
tabacalero
tamalero
tracalero

スペイン語の同義語辞典にあるpedaleroの類義語と反意語

同義語

«pedalero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEDALEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedaleroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpedaleroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pedalero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

脚踏板
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pedalero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pedal boat
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pedalboard
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pedalboard
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Pedalboard
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pedaleira
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pedalboard
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pedalier
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pedalboard
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pedalboard
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ペダルボード
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

페달 보드
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pedalboard
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pedalboard
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pedalboard
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pedalboard
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ayak pedalı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pedaliera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pedalboardy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Pedalboard
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pedalboard
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pedalboard
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pedalboard
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pedalboard
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pedalbrett
5百万人のスピーカー

pedaleroの使用傾向

傾向

用語«PEDALERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«pedalero»の使用頻度を示しています。
pedaleroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedalero»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEDALERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pedalero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pedalero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pedaleroに関するニュースでの使用例

例え

«PEDALERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpedaleroの使いかたを見つけましょう。pedaleroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materiales para ingeniería 1. Introducción a las ...
El órgano tiene tres partes musicales: el principal, el coro y el pedalero. El principal proporciona la calidad de tono musical del órgano. El coro se utiliza para añadir color o contraste musical. El pedalero proporciona las notas básicas del ...
Michael Ashby, 2008
2
Las vibraciones de la música
Jesús Mariano Merino de la fuente. b) El pedalero o teclado de pie. Suele abarcar de dos a tres octavas (consta de 32 teclas y abarca una extensión escrita DO2 – SOL4). Los teclados de un órgano pueden estar incorporados a la propia caja ...
Jesús Mariano Merino de la fuente, 2007
3
Johann Sebastian Bach El Musico Sabio
En correspondencia con estas dos piezas se hallan los cuatro dúos para órgano sin pedalero, en tonalidades ascendentes (de mi a la, en modos simétricos). Todo ello enmarcado en un dispositivo de veintiún corales. Un primer grupo ...
Christoph Wolff, 2008
4
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
IMA 5.1286 Manuales y pedalero. AUD 5.82 Herzlich tut mich verlangen (BWV 727), J. S. Bach (ca.1706) Lleva la indicación “à 2 Clav. et pedal” (a 2 teclados y pedalero). Suena el órgano de Walburgiskerk, en Zutphen (Holanda) de la IMA ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
5
Léxico de música
caja expresiva tubo labial, 8 pies tubo labial, 4 pies transmisión, tracción (del pedal) válvula secreto pedalero conducto de aire pedalero válvula válvula pedalero tubo de octava, 1,22 m. tubo tapado, tono de 8 pies persianas tubo abierto, ...
Roy Bennett, 2003
6
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Piano de pedalero. Tiene teclado páralos pies. Hay varios sistemas: pedalero combinado con las líelas de la mano. Bellmau (Dresde, 1789), Hessel- bein ( 1816). Blanc (1848) y Erard (1849); pedalero independiente con juego propio. I. oddé ...
7
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Ofrecía esto el inconveniente, no pequeño, de que el ejercicio sobre el pedalero de un □órgano determinado, no servia para el de otro. Fué, pues, preciso uniformar la construcción de esta parte del órgano, lo que, tratado en el Congreso ...
Espasa-Calpe, 1920
8
Heterofonía: revista musical
Instalado por Gottholdo Budig en 1918, con materiales de la fábrica Laukhurff, de Alemania: 20 registros, dos teclados y pedalero. Bien conservado. Iglesia de Santa Ifigenia: Walcker, instalado en 1921. Magnífico instrumento de 42 registros  ...
9
Diccionario de términos musicales
pedal: 1) parte de los instrumentos musicales; 2) teclado para pies en el órgano ( pedalero) pedal point (ing.)- nota pedal; lo mismo que organ-point pédale (fr.)- 1) calderón; 2) pedal como parte de los instrumentos musicales; 3) nota pedal ...
Miroslava Sheptak, 2007
10
Nuevo diccionario de la musica / New dictionary of music
Entre uno y cinco manuales (con entre cincuenta y seis y sesenta y una teclas cada uno en los instrumentos modernos) y un pedalero (treinta y dos pedales). La distribución de los manuales varía en función del fabricante. Puede tener, de  ...
Roland de Candé, 2002

用語«PEDALERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpedaleroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El lado B de la ciclovía: un pedalero se lesionó con los filos de los ...
La determinación se tomó tras el fallecimiento del Chuky Pereyra, pedalero del SEP, en un accidente de tránsito en Zonda en una esquina con semáforos. «Tiempo de San Juan, 8月 16»
2
¿Dónde está Laureano Rosas, testigo clave por la muerte del ...
El juez dice que es fundamental lo que el pedalero del SEP vio porque en la esquina del accidente no hay cámaras. Sin embargo, Rosas no aparece y dicen ... «Tiempo de San Juan, 7月 16»
3
Dolor en el mundo del ciclismo: murió "Chuky" Pereyra, importante ...
La noticia la confirmó a Tiempo de San Juan José Díaz, técnico del SEP. Dijo que el joven pedalero iba entrenando en su bicicleta con su amigo Laureano ... «Tiempo de San Juan, 7月 16»
4
Trasladarán el cuerpo del pedalero a La Pampa
Trasladarán el cuerpo del pedalero a La Pampa. Así lo informó la página oficial del SEP. Además Jorge Chica, secretario de Deportes, dijo que 'están ... «Tiempo de San Juan, 7月 16»
5
Miguel Asa "El poeta pedalero" en la denominada semana cachana
Para el día sábado 4, el "poeta pedalero" iniciará con sus actividades desde muy temprana hora con el denominado Arma libro un taller de libro cartonero, que ... «El Sudcaliforniano, 5月 16»
6
Ciclista José Luis Rodríguez consigue su segundo oro en ...
El pedalero nacional, quien venía de celebrar en la modalidad de contrarreloj, ... El pedalero nacional del Team Chile se quedó con la prueba de ruta Sub 23 al ... «LaTercera, 5月 16»
7
La UCI corta por lo sano
Ni siquiera estaba instalado en su bicicleta, sino en la del pedalero que iba adelante, en la Paris-Rubaix del fin de semana pasado. Se rozó con él, no paró ni ... «LaTercera, 4月 16»
8
Tragedia en el ciclismo: Fallece pedalero belga producto de un infarto
Tragedia en el ciclismo: Fallece pedalero belga producto de un infarto. Se trata de Daan Myngheer, de 22 años, tras ingresar al hospital con respiración artificial ... «Teletrece, 3月 16»
9
Rosas fue tercero en la crono y perdió puntos en la general
El pedalero del SEP finalizó a 40 segundos del ganador Néstor Pías, el nuevo líder de la general. Mauricio Muller fue quinto y escaló al cuarto puesto. «Diario de Cuyo, 3月 16»
10
Un "Chucky" que no perdona se quedó con el Giro del Sol
El pedalero Elías Pereyra, quien lideraba la general de la XIV edición del Giro del Sol, se quedó este domingo con la competencia luego de ubicarse en el ... «Tiempo de San Juan, 2月 16»

PEDALEROの画像

pedalero

参照
« EDUCALINGO. Pedalero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pedalero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z