アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pedaleira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPEDALEIRAの発音

pe · da · lei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDALEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEDALEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


aveleira
a·ve·lei·ra
baleira
ba·lei·ra
brasileira
brasileira
cabeleira
ca·be·lei·ra
caleira
ca·lei·ra
caneleira
ca·ne·lei·ra
chaleira
cha·lei·ra
coleira
co·lei·ra
coqueteleira
co·que·te·lei·ra
cotoveleira
co·to·ve·lei·ra
cristaleira
cris·ta·lei·ra
fileira
fi·lei·ra
gameleira
ga·me·lei·ra
geleira
ge·lei·ra
leira
lei·ra
prateleira
pra·te·lei·ra
reboleira
re·bo·lei·ra
regaleira
re·ga·lei·ra
soleira
so·lei·ra
tornozeleira
tor·no·ze·lei·ra

PEDALEIRAのように始まるポルトガル語の単語

pedagogice
pedagogismo
pedagogista
pedagogizar
pedagogo
pedagógico
pedal
pedalada
pedalagem
pedalar
pedaleiro
pedalheira
pedaliácea
pedaliáceas
pedaliáceo
pedaliforme
pedalinérveo
pedalíneo
pedantaria
pedante

PEDALEIRAのように終わるポルトガル語の単語

aneleira
bandoleira
cavaleira
chapeleira
escaleira
espaleira
galeira
goleira
hospitaleira
meleira
moleira
niqueleira
papeleira
pasteleira
pau de cabeleira
pistoleira
robaleira
roleira
tijoleira
valeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるpedaleiraの類義語と反意語

同義語

«pedaleira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEDALEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedaleiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpedaleiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pedaleira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

脚踏开关
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

pedal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pedalboard
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

footswitch
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

FOOTSWITCH
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ножной выключатель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pedaleira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

footswitch
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

footswitch
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

footswitch
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fußschalter
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フットスイッチ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

풋 스위치
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

footswitch
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

footswitch
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Footswitch
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

footswitch
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ayak pedalı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

interruttore a pedale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nożny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ножний вимикач
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

footswitch
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ποδοδιακόπτη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voet schakelaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fotomkopplare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fotbryter
5百万人のスピーカー

pedaleiraの使用傾向

傾向

用語«PEDALEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«pedaleira»の使用頻度を示しています。
pedaleiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedaleira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pedaleiraに関するニュースでの使用例

例え

«PEDALEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpedaleiraの使いかたを見つけましょう。pedaleiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
120 Músicas Favoritas Para Piano - Vol. 3
Pedaleira Para os que conhecem Piano, basta um ligeiro estudo de Pedaleira para que possam tocar rapidamente suas músicas no Órgão. Os exercícios que serão apresentados para a Pedaleira servem para os que conhecem ou não ...
MARIO MASCARENHAS
2
Dicionário de acordes para piano e teclados: pautas e gráficos
Quanto aos órgâos caseiros, os instrumentos evoluíram a um nivel de sofisticaçâo que mais pareciam verdadeiras orquestras, tocados em dois ou tres teclados e pedaleira, contando ainda com batería eletrônica. O primeiro órgâo deste tipo ...
Luciano Alves, 1996
3
APRENDA A TOCAR ÓRGÃO E TECLADO - 1o VOL.
O órgão eletrônico é composto por: - geralmente dois teclados (podendo em alguns modelos haver um terceiro); - pedaleira de uma ou duas oitavas; - pedal de expressão; - painel de registração; - caixa acústica. Órgão de móvel Teclado  ...
CRISTINE PRADO
4
Memórias
pendãp inteirarn,ente de excitar náusea e vomito ? com tu*. cj,a pela, maior parte qa? vezes costuma acompanhallqs ; c por isso logo que se observe que a Pedaleira (augmençe- çe pu não a diurese ) excita grande náusea, e vomito, ou ç ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
5
História ilustrada das antiguidades – Vip
A pedaleira operava cerca de 10 pedais, mas em modelos posteriores continha até 32. Entretanto, esse sistema não se adaptou bem à execução de passagens musicais rápidas. A pedaleira de estilo alemão tinha pedais mais longos e ...
Huon Mallalieu, 1999
6
Eletronica Aplicada
Quando o custo de cada nota independentemente percussiva é proibitivo, uma só porta unitária pode aplicar uma envolvente percussiva a algumas ou todas as saídas das vozes de um teclado ou pedaleira. Esta porta pode ser disparada só  ...
7
Workshop de música brasileira
Mão esquerda: linha simplificada do baixo. Opção para o órgão Mão direita: acordes na posição fechada (registro médio) com pulsação/acento. Mão esquerda: harmonia. Pedaleira: linha simplificada do baixo. Comentário: a pulsação pode ...
ANTONIO ADOLFO, 2013
8
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
A primeira é a pedaleira, colocada acima do pedal, fabricada de metal leve com uma fita de couro, com tamanho de acordo com o número da sapatilha. A segunda é o lock, trava usada principalmente em provas de pista, com suporte de ...
Eduardo Colli, 2004
9
Arranjo, Um Enfoque Atual
Dessa maneira podemos ter sons diferentes em cada teclado e mais o baixo tocado pela pedaleira. Além dos teclados e da pedaleira, temos um pedal de volume do lado direito. A caixa Leslie, que é um móvel à parte, produz sons de vibrato ...
ANTONIO ADOLFO
10
Catálogo de órgãos da cidade de São Paulo
Um bom número de registros são extensões de outros registros, tais como no III manual o Bordão 8', o Oboé, o Clarim 4'; no II manual o, Quintaton 8', no I manual a, Dulcianae a maior parte dos registros da pedaleira. Esse procedimento era ...
Dorotéa Kerr, 2001

用語«PEDALEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpedaleiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pedaleiras para CRF 230 BR Parts tem maior durabilidade e …
As pedaleiras CRF 230 da BR Parts foram desenvolvidas para maior durabilidade e sua principal função é garantir uma maior aderência durante a pilotagem. «BRMX, 8月 15»
2
Músicos da banda Lucas e Orelha são assaltados em Salvador
Conforme a mensagem, os bandidos levaram uma guitarra Les Paul, um teclado Korg (foto), um MacBook e uma pedaleira para guitarra. Os celulares dos ... «A Tarde On Line, 7月 15»
3
Acessórios que melhoram o seu conforto e ergonomia na moto
Nesse caso, seu pé pode ter dificuldade em se encaixar com conforto na pedaleira e manobrar o pedal da marcha. Ai pode ser bacana verificar no mercado a ... «Rock Riders - Revista eletrônica de moto turismo, 6月 15»
4
Marelli amplia negócios com Jeep Renegade
Uma dessas unidades estampa e solda peças metálicas, que são fornecidas para a outra linha de montagem de partes da suspensão e pedaleiras híbridas ... «Automotive Business, 3月 15»
5
Triumph Thunderbird Storm seduz pelo seu caráter “bandida”
Com apenas 700 mm de altura do selim, ela garante conforto a motociclistas de qualquer estatura, inclusive por posicionar as pedaleiras bem avançadas. «Carpress, 2月 15»
6
Pela Liga Paulista, São Paulo vence Sorocaba, de Falcão, e quebra …
... que só teve o trabalho de escolher o companheiro melhor colocado para empatar a partida. Coube ao ala Pedaleira empatar o duelo em Sorocaba: 2 a 2. 01. «Globo.com, 10月 14»
7
Em jogo memorável, FIB/SPFC bate Brasil Kirin fora de casa por 3 a 2
Chaló, Pedaleira e Fabinho foram os autores dos gols sãopaulinos, enquanto Fernando e Xuxa descontaram para o time sorocabano. A partida teve atuação ... «Jornal da Cidade - Baurú, 10月 14»
8
The Voice Brasil - Com três filhos aos 37 anos, Dudu Fileti já tentou …
... mas ouviu os conselhos do técnico e, na última quinta-feira, 18/09, trouxe "a pedaleira completa", conforme Lulu Santos declarou na apresentação de Dudu. «Globo.com, 9月 14»
9
Produtora lança crowdfunding para custear pedaleira 100 …
A produtora de pedaleira Mod lançará um crowdfunding, no site KickStarter, para viabilizar a construção de um novo modelo, a “Mod Duo”. O financiamento ... «Cifraclub News, 8月 14»
10
Desapega de seus gadgets vendendo na OLX
Meu primeiro desapego será a pedaleira Floor Pod Plus da Line 6, que eu ainda uso, inclusive. É que estou querendo montar um set analógico mais simples e ... «Tecnoblog, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pedaleira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pedaleira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z