アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"penable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PENABLEの語源

La palabra penable procede de penar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPENABLEの発音

pe · na · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPENABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«penable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フェザー

Pena

それは国が犯罪に反応するために使用するリソースであり、「責任者の権利の制限」として表現しています。 したがって、犯罪を規制する法律は、通常、刑法と呼ばれています。 刑罰は、刑法上、人権の喪失または制限をもたらす刑罰として定義され、裁判所、手続、犯罪の委任を担当する個人によって課される。 ペナという言葉は、ラテン語のポエナ語に由来し、罰によって引き起こされる痛みを暗示しています。 現代の刑法は、犯罪と刑罰の比例性を主張している。 多くの国では、刑罰が犯罪者のリハビリに役立つことも求められています。 Es el recurso que utiliza el estado para reaccionar frente al delito, expresándose como la "restricción de derechos del responsable". Por ello, el Derecho que regula los delitos se denomina habitualmente Derecho penal. La pena también se define como una sanción que produce la pérdida o restricción de derechos personales, contemplada en la ley e impuesta por el órgano jurisdiccional, mediante un proceso, al individuo responsable de la comisión de un delito. El término pena deriva del término en latín poena y posee una connotación de dolor causado por un castigo. El Derecho Penal moderno aboga por la proporcionalidad entre el delito y la pena. En muchos países se busca también que la pena sirva para la rehabilitación del criminal.

スペイン語辞典でのpenableの定義

辞書のペネタブルで罰せられることの定義は、あなたが処罰されるか処罰されることを意味します。 En el diccionario castellano penable significa que puede recibir pena o ser penado.
スペイン語辞典で«penable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENABLEと韻を踏むスペイン語の単語


abominable
a·bo·mi·na·ble
coleccionable
co·lec·cio·na·ble
combinable
com·bi·na·ble
condenable
con·de·na·ble
cuestionable
cues·tio·na·ble
deleznable
de·lez·na·ble
imaginable
i·ma·gi·na·ble
imperdonable
im·per·do·na·ble
inalienable
i·na·lie·na·ble
incuestionable
in·cues·tio·na·ble
inexpugnable
i·nex·pug·na·ble
ingobernable
in·go·ber·na·ble
inimaginable
i·ni·ma·gi·na·ble
interminable
in·ter·mi·na·ble
irrazonable
i·rra·zo·na·ble
irrefrenable
i·rre·fre·na·ble
razonable
ra·zo·na·ble
reclinable
re·cli·na·ble
retornable
re·tor·na·ble
subsanable
sub·sa·na·ble

PENABLEのように始まるスペイン語の単語

pena
penachera
penacho
penachuda
penachudo
penada
penadamente
penadilla
penado
penador
penadura
penal
penalidad
penalista
penalización
penalizar
penalmente
penalti
péname
penante

PENABLEのように終わるスペイン語の単語

accionable
alienable
asignable
damnable
determinable
ganable
gobernable
impepinable
impresionable
impugnable
incunable
indeclinable
insanable
insobornable
insubsanable
opinable
perdonable
sancionable
sugestionable
venable

スペイン語の同義語辞典にあるpenableの類義語と反意語

同義語

«penable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語penableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpenableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«penable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

PENABLE
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

penable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Penile
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

penable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

penable
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

penable
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

penable
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

penable
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

penable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penable
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

PENABLE
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

PENABLE
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

penable
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

penable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

penable
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

penable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

penable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

penable
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

penable
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

penable
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

penable
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

penable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

penable
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Penabled
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

penable
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

penable
5百万人のスピーカー

penableの使用傾向

傾向

用語«PENABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«penable»の使用頻度を示しています。
penableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«penable»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«penable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«penable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、penableに関するニュースでの使用例

例え

«PENABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpenableの使いかたを見つけましょう。penableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El criterio legal en los delitos políticos
No concebimos que sean las Cortes objeto de injuria penable sino en el caso en que se las acuse ante la opinion pública de un vicio ó falta de moralidad ó de un delito no penable (4). La injuria no puede dirigirse á una persona cuyos actos ...
Manuel de Rivera Delgado, 1873
2
Faro nacional
Remontando la cuestión á elevadas consideraciones sociales, invocó el defensor de D. Juan el grave ultraje que el principio de familia habia recibido, trayendo al acusado á los tribunales por un hecho no penable , nada menos , que el hijo ...
3
Jurisprudencia administrativa: colección completa de las ...
... empleado subalterno del Municipio, ya no puede hacérsete responsable de dicha separación por no haber contado para ella con el Ayuntamiento , y por consi - guíente no existe hecho penable que justifique el procedimiento del Jungado.
4
Vista pública del proceso instruido contra... Agustín ...
Para que la circulacion de los titulos falsos de la deuda pública sea imputable como crimen y penable, es indispensable tambien que se haga con conocimiento de que son falsos los titulos. Dice el art. 22 5 lo siguiente: «El que habiendo ...
España. Cortes Generales. Senado, España. Tribunal de Justicia, 1859
5
Signos
Castigo por un delito o falta impuesta por autoridad legítima. 2 Gran sentimiento de tristeza, angustia o aflicción. 3 Dolor, padecimiento físico. 4 Lástima. 5 Dificultad, trabajo. 6 Amér. Vergüenza, cortedad. penable adj. Que puede recibir pena ...
6
Colección de las instituciones políticas y jurídicas de los ...
Imitación ó falsificación, en la forma especificada en el art. 208 del Código penal, de moneda ó papel moneda, ó expendición intencionada de moneda ó de papel moneda falso ó falsificado; 12. Falsificación de timbres y marcas, penable en ...
7
Revista del Colegio de Abogados de Puerto Rico
Acto Criminal Penable como Delito y como Desacato Articulo 64. — Un acto criminal no deja de ser penable como delito por ser también penable como desacato. HISTORIAL Procedencia: Código Penal derogado. Artículo 45 (33 L.P.R.A. ...
8
Códigos penales iberoamericanos según los textos oficiales: ...
44 (Acto u omisión penable por diferentes disposiciones del Código). — Un acto u omisión penable de distintos modos por distintas disposicio- s de este Código, podrá castigarse con arreglo a cualquiera de dichas disposiciones, pero en ...
Luis Jiménez de Asúa, Francisco Carsi Zacarés, 1946
9
Revista de derecho puertorriqueno
El Artículo 64 dispone: Acto criminal penable como delito y como desacato: Un acto criminal no deja de ser penable como delito por ser también penable como desacato. Trasfondo histórico El Artículo 63 de nuestro Código Penal tuvo como  ...
10
Revista de derecho puertorriqueño
Artículo sesenta y cuatro (64) del Código Penal de Puerto Rico, el cual establece que "un acto criminal no deja de ser penable como delito por ser también penable como desacato."28 IV. Aplicación de las Doctrinas de Doble exposición y ...

用語«PENABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpenableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cazadores cazados
Como se sabe, este hecho es penable, pero queremos que se sepa para que no siga pasando y se haga justicia al respecto, no queremos quedarnos con los ... «Diario La Arena La Pampa, 8月 16»
2
Familiares de niña violada y asesinada por menores de edad ...
... días de reclusión a cumplirlos en un centro correccional para menores, contra dos de los tres niños, porque el de 9 años no es penable y será supervisado. «CDN, 7月 16»
3
Drogas: pena mínima de dos años e inexcarcelable salvo el cannabis
“Todo lo que no sea cannabis, como drogas sintéticas, cocaína o pasta base, será penable con dos años de penitenciaría” dijo a LA REPÚBLICA el diputado ... «republica.com.uy, 6月 16»
4
Conmoción en Egipto por la muerte de una adolescente durante su ...
Los defensores de derechos humanos han criticado la ley porque clasifica la práctica como un delito menor penable con hasta dos años en prisión. La Iniciativa ... «Los Andes, 5月 16»
5
Con estas apps puedes saber si tu pareja es infiel
Algo penable en nuestro país. ¿Utilizarías estas aplicaciones para saber si te es infiel? Imágenes: her, evoke, uproxx. Más sobre: app | infidelidad | pareja | ... «Nosotras, 5月 16»
6
Los afectados por la Hepatitis C se manifiestan en Hacienda por las ...
... la Justicia castigue a los responsables de las muertes que se hayan producido por la falta de tratamientos o un retraso penable”, señalan en su página web. «EL BOLETIN.com, 5月 16»
7
“DiCaprio” niega ser un limpiavidrios: “Me quemaron en Twitter, en ...
“Si yo permito que mi imagen se divulgue en las redes sociales, se puede hacer; pero si no lo permito, es penable por ley”, argumentó Vallejos. “Hackean mis ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 2月 16»
8
Por 16 supuestos delitos, Fiscalía investiga a la alcaldía de La Ceiba
Es un abuso de poder y un abuso de autoridad y es penable, pero estamos en un país adonde las autoridades hacen lo que les place. Está lejos del contexto ... «La Prensa de Honduras, 12月 15»
9
Carta a Francisco Flores
A esta altura es muy difícil que la opinión pública acepte que jurídicamente sos inocente y que no cometiste ningún delito penable. Ya estás condenado ... «El Diario de Hoy, 11月 15»
10
Se registra el primer matrimonio gay en Centroamérica
Una tiene 28 y la otra 24 y tienen mas de 10 anos de relacion, ummmm eso significa que le metio lengua desde que ella era menor, eso es penable en ... «La Prensa de Honduras, 11月 15»

PENABLEの画像

penable

参照
« EDUCALINGO. Penable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/penable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z