アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peonada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPEONADAの発音

pe · o · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEONADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPEONADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«peonada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

農業雇用促進計画

Plan de Fomento del Empleo Agrario

農業雇用促進計画(旧称「農村雇用計画」)は、自治体の地方自治体の地方自治体に補助金を出し、農村部に投資する計画です。 それは1986年にFelipeGonzálezの任期中に農村部の雇用計画の名称で、そしていわゆる「コミュニティ雇用」に代わってスペイン政府によって設立された。 PERは、アンダルシアとエストレマドゥーラの共同体が一時的農業労働者を失業させ、雇用期間を延長し、特別失業率補助金を得ることを目的とした。 1996年12月、農業雇用・社会保護協定の結果、農業雇用促進計画に改正され、より多くの自治体に適用されたが、アンダルシアとエストレマドゥーラは援助の86.5%を占めた。 El Plan de Fomento del Empleo Agrario, más conocido como Plan de Empleo Rural, su antigua denominación, es un plan de subvenciones a los ayuntamientos de varias comunidades autónomas, para realizar inversiones en el mundo rural. Fue establecido en 1986 por el Gobierno de España durante el mandato de Felipe González con el nombre de Plan de Empleo Rural y en sustitución del llamado "empleo comunitario". El PER estaba destinado a las comunidades de Andalucía y Extremadura para que contratasen a trabajadores eventuales agrarios en paro y facilitar así un periodo de empleo y el acceso a un subsidio especial de desempleo. En diciembre de 1996 como consecuencia del Acuerdo para el Empleo y la Protección Social Agrarios pasó a llamarse Plan de Fomento del Empleo Agrario y pasó a aplicarse a más comunidades autónomas, aunque Andalucía y Extremadura copan el 86,5% de las ayudas.

スペイン語辞典でのpeonadaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初の定義は、労働者や日雇労働者が一日に行う仕事です。 辞書にあるpeonadaの別の意味は、いくつかの州で使用されている農業措置であり、3,804の地域に相当する。 Peonadaは仕事で働く仲間の集まりです。 La primera definición de peonada en el diccionario de la real academia de la lengua española es obra que un peón o jornalero hace en un día. Otro significado de peonada en el diccionario es medida agraria usada en algunas provincias, equivalente a 3,804 áreas. Peonada es también conjunto de peones que trabajan en una obra.
スペイン語辞典で«peonada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEONADAと韻を踏むスペイン語の単語


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

PEONADAのように始まるスペイン語の単語

peñerar
peñero
peño
peñol
ñola
peñolada
peñón
peón
peonaje
peonería
peonero
peoneta
peonía
peonia
peonio
peonza
peor
peora
peorar
peoría

PEONADAのように終わるスペイン語の単語

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

スペイン語の同義語辞典にあるpeonadaの類義語と反意語

同義語

«peonada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEONADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peonadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpeonadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«peonada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

peonada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

peonada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pawn
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

peonada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

peonada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

peonada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

peonada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

peonada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

peonada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

peonada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

peonada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

peonada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

peonada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

peonada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

peonada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

peonada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

peonada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

peonada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

peonada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

peonada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

peonada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

peonada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

peonada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

peonada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

peonada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

peonada
5百万人のスピーカー

peonadaの使用傾向

傾向

用語«PEONADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«peonada»の使用頻度を示しています。
peonadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peonada»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEONADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«peonada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«peonada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、peonadaに関するニュースでの使用例

例え

«PEONADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpeonadaの使いかたを見つけましょう。peonadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
... forman una peonada; en otra por estados de 400 pies y por yugadas. (") (') El orden de los asientos es, i la der. del corregidor los que están en la lista desde San Sebastian hasta la union de olavide inclusive, que es el último de la der.
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
2
Diccionario geográfico-estadístico-historico de España y sus ...
Por otra parte, »á este capital se le regula en renta un 2 por 100 , de modo »que cada peonada producirá 1 real , y el total de ellas con- »lenidas en las 3ö leg. cuadradas que se hallan sin cultivo »ni arbolado , producirán anualmente en ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz (A., (Madrid)), 1849
3
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
En la Memoria impresa se designan 16 árboles por peonada, diriéndose que en las 1G leg. habria 3.672,570 árboles, con un producto de «18,141 1/2 rs. (Aola de la Redacción.) ('"} En el Impreso son ti árboles por peonada ; las peonadas ...
Pascual Madoz, 1845
4
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
r.bi8. v > ;. Jornaleros» □ □ ~< - -□ -' -.Cada peonada desde primero de Enero : ív) hasta ultimó dejEebrero 34 maravedises.... .34. ;;.br,Gada. peonada xfesde primero de Marzo .'-><j hasta San Juaa de ' Junio.;.U..
Eugenio Larruga, 1792
5
Manual de caminos que comprende su trazado, construccion y ...
650 peonadas hicieron 26l0 metros cúbicos cavados y trasportados á esta distancia, sale por peonada á 4 metros cúbicos. . - Se verificó en tierra floja. Distancia de 60 á 70 metros. 285 peonadas hicieron 942 metros cúbicos de estraccion y ...
D. C. P. ESPINOSA, 1858
6
Escribo para recordar
Tal vez un peón, a las 12 del día, cuando ya toda la peonada tenía que irse, no había terminado y debía quedarse para completar. Al orillero le pagaban $0,25 más al día sobre el salario corriente, a fin de que marcara una tarea de 6 de la ...
Juan Rafael Morales, 2000
7
La derivación mixta en el español de Venezuela
Los derivados que se usan en Venezuela con el sufijo -ada, que hemos recogido son los siguientes: De estos sufijos, ni fanaticada ni peonada son despectivos. Para formar los derivados se produce elisión de la vocal final átona en la ...
María Josefina Tejera, 2007
8
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
Suplicamos a vüeílra Mageftad , nos haga merced de prorrogar la dicha Ley bal ta la publicación de las Leyes de las primeras Cortes, con las dichas calidades efe dos ducados" de pena por cada peonada , y de que los dichos Subftitutos ...
Navarra (Reino), 1735
9
Diario de Madrid
Otro abierto al sitio d: las Huertas, de una peonada , ó 4 quartas 40 880 Otro, también abierto, donde llaman la Aldea vieja , lo- mu de 3! peonadas, ó 14 quartas 39 858 Barrio de Berrocal. Una tierra labrantía linar y triguero al sitio de la Carrc- ...
10
Archivo del brigadier general Nazario Benavides: El cudillo ...
Amancio y Mateo Sanches repartido entre si pa. q. lo sostengan me parese q. la peonada del gastode la nose nececita pues en el caso de pedirsecon prontitud el ganado se remitiria con peones de aqui y si diese tiempo los harian venir de ...
‎2007

用語«PEONADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeonadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El arte en la tierra
El ingeniero topógrafo y artista Salim Malla ha realizado el proyecto "La peonada y la fanega", dentro de la XIV Muestra Arte en la Tierra. (ABEL ALONSO). «La Región, 8月 16»
2
Salud plantea recuperar las peonadas para bajar listas
En cuanto a las derivaciones a centros concertados y peonadas, las primeras ya se están realizando, confirmó Óscar Moracho, gerente del SNS, así como ... «Diario de Navarra, 3月 16»
3
Peonadas médicas disminuyen la calidad asistencial
Peonadas es el término coloquial en el sector sanitario para denominar la actividad clínica, tanto en consultas como en quirófanos, fuera de la jornada diaria ... «Periodistas-es, 3月 16»
4
El Congreso pide al Gobierno que reduzca o elimine las peonadas ...
La Comisión de Empleo del Congreso de los Diputados ha aprobado esta semana pasada una proposición no de ley promovida por el PSOE, para reclamar al ... «eldiario.es, 2月 16»
5
El PSOE exige al Gobierno que elimine o reduzca las peonadas en ...
El secretario general del grupo socialista en el Congreso de los Diputados, Miguel Ángel Heredia, ha exigido este viernes al Gobierno que elimine o reduzca ... «20minutos.es, 2月 16»
6
Los médicos denuncian que Sanidad les acusa de engordar las ...
... Mejora de la Lista de Espera se acusa a los facultativos de engordar y favorecer la lista de espera para tener peonadas, según adelantó ayer la Cadena Ser. «El Mundo, 2月 16»
7
El IB-Salut ordena a los hospitales rebajar el precio de las peonadas
El Govern del Pacte ha recuperado el pago de peonadas a los profesionales sanitarios como medida estrella para bajar las listas de espera -el PP las suprimió- ... «El Mundo, 2月 16»
8
La peonada y la jornada campesina
Nuestros campesinos nos muestran cómo a través de la “peonada” se puede trabajar en juntas. Cuando no había máquinas agrícolas modernas, los ... «Diario Digital Nuestro País, 9月 15»
9
Aprobada la reducción de las peonadas para el subsidio agrario
El Consejo de Ministros ha aprobado este viernes la reducción de 35 a 20 de las peonadas necesarias para el cobro del subsidio y la renta agraria en ... «EL PAÍS, 2月 15»
10
Miembros del SAT se 'crucifican' para exigir el fin de las peonadas
Cañamero ha reclamado la eliminación de las 35 peonadas que se exigen ahora para cobrar el subsidio por considerarlas un "arma de atropello" para los ... «El Mundo, 2月 15»

PEONADAの画像

peonada

参照
« EDUCALINGO. Peonada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/peonada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z