アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peonero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPEONEROの発音

pe · o · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEONEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPEONEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«peonero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpeoneroの定義

辞書のpeonの定義はpeonです。 En el diccionario castellano peonero significa peón.

スペイン語辞典で«peonero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEONEROと韻を踏むスペイン語の単語


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

PEONEROのように始まるスペイン語の単語

peñero
peño
peñol
ñola
peñolada
peñón
peón
peonada
peonaje
peonería
peoneta
peonía
peonia
peonio
peonza
peor
peora
peorar
peoría
pepa

PEONEROのように終わるスペイン語の単語

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

スペイン語の同義語辞典にあるpeoneroの類義語と反意語

同義語

«peonero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEONEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peoneroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpeoneroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«peonero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

peonero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

peonero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Peonero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

peonero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

peonero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

peonero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

peonero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

peonero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

peonero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

peonero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

peonero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

peonero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

peonero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

peonero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

peonero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

peonero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

peonero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

peonero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

peonero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

peonero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

peonero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

peonero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

peonero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

peonero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

peonero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

peonero
5百万人のスピーカー

peoneroの使用傾向

傾向

用語«PEONERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«peonero»の使用頻度を示しています。
peoneroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peonero»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEONERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«peonero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«peonero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、peoneroに関するニュースでの使用例

例え

«PEONERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpeoneroの使いかたを見つけましょう。peoneroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuestra civilización
Los peoneros Existe el peonero del lindero forestal, el sacrificado para la conquista de las tierras nuevas, la víctima normal de las fiebres malignas. Su heroísmo es tan real como inconsciente. Ha ilamado a la única puerta que le quedaba ...
Louis Joseph Lebret, 1953
2
La Nación
El vehículo fué el Peonero, un cohete de 88 pies (33.8 metros) y 52 toneladas con un cono en la nariz lleno de instrumentos científicos, proyectados para recoger y transmitir información sobre los campos magnéticos de la tierra y la luna, ...
Partido Acción Nacional (Mexico), 1958
3
Historia de un caballo y su dueño el doncel
Fue por este tiempo cuando murió el macho Peonero. Murió más bien de viejo que del cólico engendrado en el bajo vientre que le detectó el veterinario. No hubo más remedio que comprar otro animal. Un macho en este caso, un poco zaíno ...
Eugenio Fernández Riol, 2005
4
Epigramática
Lo atinado consiste en revivir el arcaísmo peonero, aplicado al infante de vanguardia o explorador. Peonero viene a ser la traducción exacta de pioneer. En resumen, el texto de la mencionada cabeza debió ser el siguiente: "Los pedneros de ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
5
Minucias del lenguaje
PEONERO/PIONERO Me llamó hace tiempo la atención oír, en boca de un locutor de radio, una curiosa pronunciación que puede ser de utilidad para que el profesor de fonética explique ciertos fenómenos propios del español mexicano.
José G. Moreno de Alba, 1992
6
Diccionario de la Real Academia Española
PEONERO. s. m. ant. Peón ó soldado de infantería. PEONÍA, s. f. Planta que tiene la raiz compuesta de varios bulbos; los tallos cilindricos; las hojas grandes de color verde oscuro, y las flores, compuestas de muchas hojas de un hermoso  ...
‎1826
7
Glosario de voces de armería
Peonero. — Peón. «El coronel y capitán de los gastadores ó peoneros que han de alojar en el mismo cuartel». Mendoza. — Teoría y práctica. Pera. — Zurrón. — Morral. — Burlaca. Barjuleta. V. Perilla. — Pico. Punto central y alto del borren ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
|j Conjunto de peones que trabajan en alguna obra. PEONCILLO, s. ni. d. de psor. PEONERIA , s. f. Tierra que un hombre labra ordinariamente eu un dia. || ant. V. PKORACE , la A. PEONERO, s. m. ant. Peón 0 soldado de infantería. PEONIA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la rima
Pebetero. Pechero. Pedorrero. Pedrero. Pedrisquero. Peguero. Pegujalero. Peinero. Pelambrero. Peletero. Pelotero. Peltrero. Peluquero. Pellejero. Pelliquero. Pendenciero. Penitenciero. Peonero. Perdedero. Perdiguero. Perecedero. Perero.
Juan Landa, 1867
10
Memorias
Pensoso. Peñado. Peñíscola. Peña. Péñola. Poomría . Peonero. Peorar. Pequeñeza. Peraile. Percanzar. Percocería. Perder. Perdonamiento. Perdonanza. Perfunctorínmcnto. Periunctorio. Perilustre. Pcrínclito. Perj udiciablc . Pernoóhar. Para.
Real Academia Española, 1870

用語«PEONERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeoneroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Hermandad de Jesús Atado busca costaleros para la Semana ...
... a diferencia de lo que ocurre con la banda de tambores, bombos y cornetas, que llevan ya semanas tocando y perfeccionado sus temas, para ser peonero no ... «www.diariodeteruel.es, 3月 16»
2
Siria, un país que no para de vaciarse
Su marido que sí tiene uno de ellos trabaja como peonero con lo que le sale, que siempre es poco, mal pagado y en negro. Venir a este taller le hace sentir ... «Cadena Ser, 3月 15»

PEONEROの画像

peonero

参照
« EDUCALINGO. Peonero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/peonero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z