アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perogrullesco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPEROGRULLESCOの発音

pe · ro · gru · lles · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEROGRULLESCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPEROGRULLESCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«perogrullesco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのperogrullescoの定義

スペイン語の辞書には、偽りの言葉に属するか、それに関連する意味があります。 En el diccionario castellano perogrullesco significa perteneciente o relativo a la perogrullada.

スペイン語辞典で«perogrullesco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEROGRULLESCOと韻を踏むスペイン語の単語


animalesco
a·ni·ma·les·co
birlesco
bir·les·co
burlesco
bur·les·co
canallesco
ca·na·lles·co
canibalesco
ca·ni·ba·les·co
cantinflesco
can·tin·fles·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
chulesco
chu·les·co
diablesco
dia·bles·co
fabulesco
fa·bu·les·co
frailesco
frai·les·co
funambulesco
fu·nam·bu·les·co
guiñolesco
gui·ño·les·co
madrigalesco
ma·dri·ga·les·co
miguelangelesco
mi·gue·lan·ge·les·co
novelesco
no·ve·les·co
rocambolesco
ro·cam·bo·les·co
sayalesco
sa·ya·les·co
versallesco
ver·sa·lles·co
vodevilesco
vo·de·vi·les·co

PEROGRULLESCOのように始まるスペイン語の単語

pernoctar
pernotar
pero
perogrullada
perogrullesca
perogrullo
perojimén
perojiménez
perojo
perol
perola
pero
peroneo
peronismo
peronista
peroración
perorar
perorata
perote
pero

PEROGRULLESCOのように終わるスペイン語の単語

alguacilesco
arabesco
burdelesco
camarillesco
caricaturesco
curialesco
dantesco
detectivesco
fresco
gauchesco
gigantesco
grotesco
memorialesco
montesco
parentesco
pintoresco
rafaelesco
refresco
romesco
zagalesco

スペイン語の同義語辞典にあるperogrullescoの類義語と反意語

同義語

«perogrullesco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEROGRULLESCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perogrullescoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのperogrullescoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«perogrullesco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我perogrullesco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

perogrullesco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Perogrullesque
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं perogrullesco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I perogrullesco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я perogrullesco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I perogrullesco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি perogrullesco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je perogrullesco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya perogrullesco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich perogrullesco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はperogrullesco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 perogrullesco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku perogrullesco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi perogrullesco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் perogrullesco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी perogrullesco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben perogrullesco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I perogrullesco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I perogrullesco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я perogrullesco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I perogrullesco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα perogrullesco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek perogrullesco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag perogrullesco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg perogrullesco
5百万人のスピーカー

perogrullescoの使用傾向

傾向

用語«PEROGRULLESCO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«perogrullesco»の使用頻度を示しています。
perogrullescoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perogrullesco»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEROGRULLESCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perogrullesco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perogrullesco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、perogrullescoに関するニュースでの使用例

例え

«PEROGRULLESCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からperogrullescoの使いかたを見つけましょう。perogrullescoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura y periodismo: una tradición de relaciones promiscuas
De acuerdo con Valverde, se trata de algo elemental y perogrullesco para todos una vez que se cae en ello, pero que la cultura no ha empezado a reconocer conscientemente hasta el siglo xix, en un proceso que todavía está extendiéndose ...
Lluís Albert Chillón Asensio, Lluís Albert Chillón, 1999
2
Cuadernos hispanoamericanos
A esas tres virtudes acompañan otras cualidades que realzan el valor práctico de la perogrullada. Algo que es perogrullesco es «muy importante» (IV, 546); « no del todo inútil» (I, 333), más bien «útil» (X, 361) y, desde luego, «fecundo» (V,  ...
3
El mito del origen del hombre
Decir y silencio p e c e m o s por decir algo perogrullesco, y la expresión no es > tra, sino del propio Ortega, si se hubiera realizado la investiga- del lenguaje en su radical hondura, llevando el fenómeno del ha- a sus raíces o condiciones de ...
Francisco Soler Grima, 1965
4
Dirección de ventas
Si hemos determinado la cifra total a vender, sólo tenemos que dividir por el rendimiento de cada vendedor para saber el número necesario de vendedores- zonas. (Cada vendedor, una zona). Casi perogrullesco de tan sencillo, en teoría; tan ...
Manuel Artal Castells, 2012
5
Andalucía y América en el siglo XIX: actas de las V Jornadas ...
VINCULACION Y SEPARACION ENTRE ANDALUCIA Y AMERICA por JOSÉ LUIS COMELLAS GARcÍA - LLERA Hay hechos tan obvios que su simple enunciado resulta perogrullesco. Y lo es, ciertamente, decir que la Emancipación de ...
Bibiano Torres Ramírez, José Jesús Hernández Palomo, Universidad de la Rábida, 1986
6
Cristianos Y Musulmanes Ante El Desafío Materialista
... panorama intelectual europeo por arte de birlibirloque: tiene su precedente en la duda cartesiana, precipitadamente resuelta por el papel resolutorio que los seguidores de Renato Descartes han otorgado al perogrullesco cogito, ergo sum .
Antonio FERNANDEZ BENAYAS, 2008
7
Ética, discurso, conflictividad: homenaje a Ricardo Maliandi
Tal vez todo el problema desaparecería si tomáramos en cuenta un hecho casi perogrullesco: que el cerebro del hombre es propiamente humano y no tiene nada que ver con el animal, sólo hay una semejanza formal, y además esto no ...
Dorando J. Michelini, José San Martín, Jutta Wester, 1995
8
Educación y valores. Formar una cultura de la paz y la no ...
... nuevas realidades, nuevos escenarios. La otra aclaración que nos gustaría manifestar es que, aunque parezca perogrullesco desde cierta perspectiva y alarmista desde otra, es que también partimos del supuesto que: tendremos un futuro.
9
De botellas y náufragos
A la abuela le faltaba una sombrerera y la carpeta con estampas religiosas para completar un cuadro entre pantagruélico y perogrullesco. Nosotros ya estábamos acostumbrados al traslado. Cada tres años la abuela iba a tomar las aguas a ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 1996
10
Reportajes de Aleph: selección
Decirlo así parece perogrullesco, pero aquí también hay duda de que es así. Cuando se pregunta, cómo se hace filosofía latinoamericana, se duda de la capacidad de pensar de los latinoamericanos. Resulta claro que un latinoamericano no ...
‎2007

用語«PEROGRULLESCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperogrullescoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El consumo de la pornografía aumenta las posibilidades de divorcio
Parece perogrullesco: consumir pornografía no parece bueno para la estabilidad matrimonial. Además del sentido común está la ciencia: un estudio de dos ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 8月 16»
2
Precios cuidados, tarifas sensibles, impuestos tenedor libre
Concepto perogrullesco, quizás, pero odiado. Quienes critican el gradualismo, sin embargo, lo preconizan, en este caso. Parecen ignorar que el concepto de ... «Infobae.com, 7月 16»
3
'Dos buenos tipos': Gosling, Crowe y el cadáver de una 'pornstar'
Decir que su argumento es complicado es tan perogrullesco como decir que 'El exorcista' es terrorífica, porque los argumentos enrevesados son un requisito ... «El Confidencial, 6月 16»
4
El duelo que Europa merece
Un axioma tan perogrullesco como desconocido para Sevilla y Liverpool. Ambos cuentan por victorias sus encuentros en el partido clave de la Europa League. «elcorreoweb.es, 5月 16»
5
La lira del fútbol perdió la más dorada de sus cuerdas
Que no nos engañe su tono perogrullesco: son, sin excepción, reflexiones de inusitada hondura. “El fútbol se juega, primariamente, con el cerebro”. “El dinero ... «La Nación Costa Rica, 3月 16»
6
Tú eliges, Mariano: Suárez o Calvo-Sotelo
Si con la que ha caído, ganan y cuentan con un suelo de 7,2 millones de votos, es perogrullesco que no necesitarán mucho tiempo para volver a ese machito ... «OKDIARIO, 2月 16»
7
Carlos Polo asegura que a los candidatos a la presidencia del Perú ...
Y entonces, aunque parezca perogrullesco, se ha vuelto una política sin principios, dominada por actores políticos sin ningún límite moral. Y luego en un acto ... «InfoCatólica, 2月 16»
8
Caras de desilusión
Pero la buena difusión mediática de una exposición no garantiza la calidad de la misma. Perogrullesco es decirlo. Puesto que desde hace algunos meses me ... «El Semanario Sin Limites, 1月 16»
9
La hora de dar la cara
Porque es un hecho inapelable, casi perogrullesco, pero que sin embargo cuesta asumir, como cuesta asumir que acabaremos con nuestros huesos en una ... «Navarra.com, 1月 16»
10
Así comenzó todo
Descarto esta posibilidad casi al mismo tiempo que la elucubro por un perogrullesco motivo: si hay merdé, el entonces president balear es cómplice de la ... «Okdiario.com‎, 1月 16»

PEROGRULLESCOの画像

perogrullesco

参照
« EDUCALINGO. Perogrullesco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/perogrullesco>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z