アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"picapica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PICAPICAの語源

La palabra picapica procede de picar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPICAPICAの発音

pi · ca · pi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICAPICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPICAPICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«picapica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ピカピカ

Picapica

ピカピカという用語は以下を指すことができます:▪ピカピカパウダー(Picapica powder):皮膚に塗布されたかゆみを引き起こす冗談です。 ▪ピカピカ:カサ、ピカザ、または霧。 ▪Mucuna pruriens:熱帯アフリカ、インドおよびカリブ海に存在するワカメ科の種子を刺す熱帯植物。 ▪ウレラ・バチフェラ(Urera baccifera):アメリカ大陸に広がるウルチアセアエ科(Urticaceae)に属する双生えの花を植える。 ▪ベジュコ(Bejuco):中米、南米、西インド諸国に存在するいくつかのブドウに適用される用語で、治癒力が認められています。 El término picapica puede hacer referencia a: ▪ Polvo de picapica: artículo de broma que, aplicado en la piel, produce comezón. ▪ Pica pica: urraca, picaza o marica. ▪ Mucuna pruriens: leguminosa tropical, de semilla urticante, de la familia de las Fabaceae, presente en África tropical, India y Caribe. ▪ Urera baccifera: planta con flores dioicas, perteneciente a la familia Urticaceae, muy extendida en el continente americano. ▪ Bejuco: término aplicado a varias enredaderas presentes en Centroamérica, Suramérica, e Indias Occidentales, reconocidas por sus poderes curativos.

スペイン語辞典でのpicapicaの定義

本物のアカデミーのスペイン語の辞書のピカピカの最初の定義は、人々の皮膚に適用される植物性の粉、葉または毛羽であり、大きなかゆみを引き起こす。 彼らは様々な種類のアメリカの木から来ます。 辞書にあるピカピカのもう一つの意味は、Papilionáceasの一年生の植物で、長く長い背の高い茎と種子が毛羽で覆われており、皮膚と接触すると強いかゆみが生じる。 Picapicaはまた、刺すような毛羽で覆われたベジュコです。 La primera definición de picapica en el diccionario de la real academia de la lengua española es polvos, hojas o pelusilla vegetales que, aplicados sobre la piel de las personas, causan una gran comezón. Proceden de varias clases de árboles americanos. Otro significado de picapica en el diccionario es planta anual de la familia de las Papilionáceas, de tallos largos y altos y semillas cubiertas de una pelusa que al contacto con la piel produce una fuerte picazón. Picapica es también bejuco cubierto de una pelusa urticante.
スペイン語辞典で«picapica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PICAPICAと韻を踏むスペイン語の単語


pica
pi·ca

PICAPICAのように始まるスペイン語の単語

picana
picanear
picante
picantemente
picantería
picanterío
picaña
picaño
picapedrera
picapedrero
picapinos
picapleitos
picaporte
picaposte
picapuerco
picar
pícara
pícaramente
picaraza
picarazado

PICAPICAのように終わるスペイン語の単語

arquetípica
chépica
dactiloscópica
épica
estereoscópica
fenotípica
filantrópica
filípica
genotípica
higroscópica
pica
macroscópica
microscópica
olímpica
paralímpica
preolímpica
telescópica
pica
pica
utópica

スペイン語の同義語辞典にあるpicapicaの類義語と反意語

同義語

«picapica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICAPICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picapicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpicapicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«picapica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

picapica
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

picapica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pica pica
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

picapica
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

picapica
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

picapica
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

picapica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

picapica
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pique pique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

picapica
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

picapica
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

picapica
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

picapica
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

picapica
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

picapica
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

picapica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

picapica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

picapica
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Picapica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

picapica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

picapica
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

picapica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

picapica
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

picapica
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

picapica
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

picapica
5百万人のスピーカー

picapicaの使用傾向

傾向

用語«PICAPICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«picapica»の使用頻度を示しています。
picapicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«picapica»で最も広く使用されている表現です。

用語«PICAPICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«picapica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«picapica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、picapicaに関するニュースでの使用例

例え

«PICAPICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpicapicaの使いかたを見つけましょう。picapicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gorras y sombreros: Caminos hacia la colaboración entre ...
Buckles, D. (ed.) estos agricultores habían estado usando la picapica mansa de este modo durante más de 10 años. Durante el temporal de 1992, 88 de los 99 agricultores registrados sembraron la picapica mansa durante la campaña.
Buckles, D. (ed.), 1992
2
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
This empirical study investigates the existence of a hypothetical regional standard for Spanish in Catalonia based on a corpus made up of transcripts of some 70 hours of recorded interview material.
Carsten Sinner, 2004
3
Nuestro siglo XIX: cuadros nacionales
Seria capaz — Eso no es posible, dijo Picapica. — Quién sabe ! añadió Tarasca. — Bah ! espuso El Tigre, quiere usted que yo se lo aderece ? No es cosa de romperle hueso : un par de cocas, para qué mas con ese filimisco f — Te avisaré,  ...
Manuel María Madiedo, 1868
4
Gorras y sombreros: caminos hacia la colaboración entre ...
estos agricultores habían estado usando la picapica mansa de este modo durante más de 10 años. Durante el temporal de 1992, 88 de los 99 agricultores registrados sembraron la picapica mansa durante la campaña. Los que no lo ...
Daniel Buckles, 1993
5
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
... cortable xoxotkij. xoxotnak. xo'xot'kij. yuyulkij (1) cortada xot'alil. xot'a'anil cortada de pelo k o os (1a) cortada de picapica se'ep' (a) cortado ch'áka'an. ch' ákb'il. k'upa'an. k'upb'il. t'oka'an. t'okb'il. xotal. xota'an. xotb'il. xot'al. xot'a'an. xot'b' il.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
6
Ejercicios de microeconomia intermedia Octava edicion
... es la elasticidad respecto al precio de la demanda de yoyós? 15.8 (0) Si la función de demanda de polvos picapica es P= 10 – Q. (a) ¿A qué precio los ingresos totales derivados de la venta de polvos picapica serán máximos?
Hal R. Varian, Theodore C. Bergstrom
7
Tratado de los Odu de Ifa Sintesis 2da Edición Ampliada
EWÉ DEL ODÙ Picapica RELACION DE PÀTAKI Porque se ruega la cabeza con Pargo El Comerciante de buen corazón Aquí fue donde Èşù cubrió con picapica la casa de Òrúnmìlà Aquí por buen corazón pierde. 1. 2. 3. 4. 5. OBRAS CON ...
Marcelo Madan
8
Todas las ausencias
Se fue al baño con su nuevo picapica trasero, su picapica delantero y su carpeta, dentro de la cual llevaba una toallita y un pedacito de jabón. Se lavó para quitarse el sudor y aliviarse la comezón. Cuando faltaba el agua en los baños de la ...
Ernesto González, 2009
9
Ejercicios de microeconomía intermedia, 8a ed.
... es la elasticidad respecto al precio de la demanda de yoyós? 15.8 (0) Si la función de demanda de polvos picapica es P= 10 – Q. (a) ¿A qué precio los ingresos totales derivados de la venta de polvos picapica serán máximos?
Hal R Varian, 2011
10
El tema del tema
EL IMPERIO DEL PICAPICA No sé si habrán ustedes observado la facilidad con la que, en una mesa de restaurante, a la que se reúnen más de tres personas ( incluso dos), cuando llega el camarero y pregunta qué van a tomar, a veces uno  ...
Quim Monzó, 2003

用語«PICAPICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpicapicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feria de Murcia 2016. El grupo PicaPica presenta 'El patio de mi casa'
Nacho Bombín, Belén Pelo de Oro y Emi Bombón comienzan una nueva andadura dentro del teatro infantil y el mundo audiovisual con PicaPica y “El patio de ... «regmurcia.com, 8月 16»
2
"Deberíamos bañar a los políticos en polvos picapica"
Hombres G es una banda de pop rock y rock que David Summers, Daniel Mezquita, Rafael Gutiérrez y Javier Molina formaron en 1982. Les influenció toda la ... «El Mundo, 8月 16»
3
El patio de mi casa. Espectáculo infantil con Picapica
Canta, baila y diviértete con todos los éxitos de PicaPica, teatro y música ... “El Patio de Mi Casa” es el primer espectáculo de teatro y música de Los PICAPICA. «LA REVISTA DE LA PALMA, 3月 16»
4
PicaPica, teatro y música para toda la familia
'El Patio de Mi Casa' es el primer espectáculo de teatro y música de Los PicaPica. Los conocidos amigos Nacho Bombín, Emi Bombón y Belén Pelo de Oro son ... «La Verdad, 3月 16»
5
Problemas por “picapica
“El fuerte viento arrastra las partículas de 'picapica', que se pegan en la piel de los niños; algunos incluso lloran por la comezón, que llega a ser desesperante”, ... «El Diario de Yucatán, 3月 16»
6
Equipo de Wilmer Cruz denuncia que los recibieron con "picapica"
... de Santa Cruz de Yojoa que comanda el entrenador Wilmer Cruz, denunció que en los vestidores del estadio Sergio Reyes les colocaron polvo "picapica". «La Prensa de Honduras, 11月 15»
7
INSÓLITO: Atlético Municipal denunció que Deportes Savio los ...
... en Facebook, el club de Santa Cruz de Yojoa denunció que en el camerino donde se ubicaron en el estadio Sergio Reyes les colocaron polvo "picapica". «Diez.hn, 11月 15»
8
Sorteamos tres entradas triples para ver Pica Pica-English Pitinglish ...
Con este objetivo, desde Europa Press y en colaboración con Smedia sorteamos tres entradas triples para ver el espectáculo de PicaPica en el Teatro Compac ... «Europa Press, 11月 15»

PICAPICAの画像

picapica

参照
« EDUCALINGO. Picapica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/picapica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z