アプリをダウンロードする
educalingo
pilo

"pilo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PILOの語源

La palabra pilo procede del latín pilum.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPILOの発音

pi · lo


PILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPILOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpiloの定義

スペイン語辞書のピロの定義は、槍や槍のような捨て武器を古いものに使用することを意味します。


PILOと韻を踏むスペイン語の単語

alquilo · asilo · camilo · cocodrilo · estilo · etilo · filo · hilo · jubilo · kilo · lilo · metilo · nitrilo · pupilo · sigilo · silo · tilo · tranquilo · vilo · vinilo

PILOのように始まるスペイン語の単語

pilme · pilocarpina · pilón · piloncillo · pilonera · pilonero · pilonga · pilongo · pilono · pilórica · pilórico · píloro · pilosa · piloso · pilot · pilotaje · pilotar · pilote · pilotear · pilotín

PILOのように終わるスペイン語の単語

arilo · bacilo · berilo · bibliófilo · chipilo · cinéfilo · esquilo · hidrófilo · hidroxilo · huilo · intranquilo · júbilo · pabilo · pánfilo · pedófilo · pistilo · polivinilo · quilo · rutilo · zoilo

スペイン語の同義語辞典にあるpiloの類義語と反意語

同義語

«pilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PILOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pilo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

PILO
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pilo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pilo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Pilo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بيلو
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Pilo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pilo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pilo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pilo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pilo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pilo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

PILO
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pilo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pilo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pilo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

pilo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pilo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pilo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pilo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pilo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Pilo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pilo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ρίίο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Pilo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pilo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pilo
5百万人のスピーカー

piloの使用傾向

傾向

用語«PILO»の使用傾向

piloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pilo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、piloに関するニュースでの使用例

例え

«PILO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpiloの使いかたを見つけましょう。piloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El circo de la familia Pilo / The Pilo Family Circus
«Tienes dos días para pasar la audición.
Will Elliott, 2010
2
Chihuahua Hoy 2006 Visiones de su Historia, economía, ...
EDEBERTO PILO GALINDO: "SE PUEDE VIVIR SIN INTENTARLO O MORIR EN EL INTENTO" Edeberto Galindo Noriega, Pilo, escritor juarense, en el 2001 recibió mención honorífica en el concurso de teatro por su obra .Amores que matan ...
Víctor Orozco, 2006
3
La monarquía hispánica en tiempos del Quijote
Conflicto político e intervención diplomática durante la minoría de Carlos II Rafaella Pilo Gallisai ' Universitá degli Studi della Basilicata, Potenza (Italia) " Roma no solo ha de mirarse como caveza de la christiani- dad, sino como officina donde ...
Porfirio Sanz Camañes, 2005
4
UN Diccionario De Materia Medica Practica
El cabello tanto como la piel se afecta con Pilo que es un ingrediente en muchos "reparadores del cabello". Schmitz. de Colonia (HW, xiv 180) trató a dos hombres calvos con inyecciones de Pilo.mur. para producir la absorción de un residuo ...
John Clarke, 1998
5
M[i] v[ida]: diarios (1911-1917)
Si a ti te basta besarme, a mí no me sucede lo mismo, Pilo. Necesito que me cuentes todo lo que piensas, todas tus cosas para unirme bien a ti, para vivir contigo, mi Pilín! Si es verdad que me quieres, Pilo, no quiero que seas nunca tan malo ...
Juan Emar, Harris Espinosa Harris, Tomás Harris, 2006
6
DGE:
V. otras hipótesis menos verosímiles para su localización geográfica en G. Pugliese Car- ratelli, SCO 7, 1958, 50 (lo identifica con Pilo de Elide); M. Doria, Interpretazioni II 8 (distrito de pu-ro); S. Luria, PP 15, 1960, 245 (id.); L. Deroy, l.c. (en la ...
Francisco Aura Jorro, Francisco Rodríguez Adrados, 1993
7
Sexta parte de la Historia general de la Isla, y Reyno de ...
24 1 Créditos de I Filo có inte restes man- d^doipagar l€ Mucre luí Pilo,yJexa he redera" fu hija doña Catalina. cha encontrada, y fe le diesse la administración de ella, para pagarse de los frutos,vendic« dolos al encáte en publica almoneda ...
Francisco de Vico, 1639
8
Fisiología endocrina
Luego esta columna sólida hace un hueco formando el aparato pilo-sebáceo. Las glándulas sebáceas y los folículos pilosos sexuales constituyen una unidad funcional, la unidad pilo-sebácea. El crecimiento del vello está marcado por la ...
Alfredo Jácome Roca, 2005
9
Mar Roxo de Cortés: biografía de un golfo
Pilo me devolvió la balsa y me metí en ella para acompañarlo a realizar la incursión de rigor, de exploración previa al establecimiento de todos los campamentos. El sitio era casi inadecuado, solitario y triste como pocos en toda la costa.
Fernando Jordán, 1995
10
Aranjuez, utopía y realidad: la construcción de un paisaje
Sotto questa nicchia è un grandissimo pilo, sostenuto da due capricorni grandi, che sono una delfimprese del duca, dai quali capricorni pendono alcuni festoni e maschiere bellissime, e dalle labra esce l'acqua del detto pilo che, essendo ...
Ana Luengo, 2008

用語«PILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ser Pilo Paga 2016
El presidente Juan Manuel Santos fue el encargado de presentar, este jueves, la tercera convocatoria de programa Ser Pilo Paga, que otorga becas para que ... «ElTiempo.com, 9月 16»
2
Ser Pilo paga de verdad
A pocas horas de que se inicie en el Congreso una dura plenaria contra el Programa Ser Pilo Paga, vale la pena mencionar solo algunas de las ventajas que ... «ElTiempo.com, 8月 16»
3
Muere Pantaleón Salcedo-Pilo- exalcalde de Moca 1982-1986.
Moca, R.D.-Con la muerte este viernes Pantaleón Salcedo Guaba (don Pilo), a los 75 años de edad, eficiente exalcalde municipal, empresario agrícola, ... «El Sol de la Florida, 7月 16»
4
Ser pilo paga oportunidad o inequidad Eduardo Behrentz ...
El programa Ser Pilo Paga (SPP), por medio del cual se otorgan becas para que personas de bajos ingresos puedan estudiar en las mejores universidades, ... «ElTiempo.com, 7月 16»
5
Universidades privadas reciben el 98 % de los recursos de Ser Pilo ...
El programa bandera de la ministra de Educación Gina Parody, Ser Pilo Paga, ha servido para financiar a instituciones de educación privadas y no a las ... «Semana.com, 6月 16»
6
Ser Pilo Paga, o discrimen de Estado
¿De qué otra forma podría entenderse el afamado programa Ser Pilo Paga (SSP) que en adelante constituirá una política de Estado según anunció el ... «Semana.com, 4月 16»
7
Programa 'Ser Pilo Paga' se convertirá en política de Estado: Santos
El programa del Ministerio de Educación 'Ser Pilo Paga' que busca beneficiar a jóvenes de escasos recursos que, por su situación económica, no pueden ... «ElEspectador.com, 4月 16»
8
¿En riesgo Ser Pilo Paga?
El programa del Ministerio de Educación Ser Pilo Paga que busca beneficiar a jóvenes de escasos recursos que, por su situación económica, no pueden pagar ... «ElEspectador.com, 3月 16»
9
Las denuncias de Armando Benedetti a Ser Pilo Paga
“¿Qué pasa con Ser Pilo Paga?” así tituló el senador Armando Benedetti una infografía que publicó en su cuenta de Facebook en la que denuncia dos ... «Semana.com, 3月 16»
10
Hijo de concejal en Ser Pilo Paga
Aunque el programa Ser Pilo Paga fue creado para brindar educación superior a jóvenes con excelentes desempeños académicos, pero sin recursos ... «ElTiempo.com, 3月 16»

PILOの画像

参照
« EDUCALINGO. Pilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pilo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA