アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tollecer"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TOLLECERの語源

La palabra tollecer procede de toller.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTOLLECERの発音

to · lle · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOLLECERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOLLECERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tollecer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtollecerの定義

辞書では英語のtollecerはtullirを意味します。 En el diccionario castellano tollecer significa tullir.

スペイン語辞典で«tollecer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOLLECERと韻を踏むスペイン語の単語


adolecer
a·do·le·cer
amarillecer
a·ma·ri·lle·cer
convalecer
con·va·le·cer
desfallecer
des·fa·lle·cer
desfortalecer
des·for·ta·le·cer
embellecer
em·be·lle·cer
enamarillecer
e·na·ma·ri·lle·cer
encallecer
en·ca·lle·cer
enmollecer
en·mo·lle·cer
ennoblecer
en·no·ble·cer
enorgullecer
e·nor·gu·lle·cer
entallecer
en·ta·lle·cer
envilecer
en·vi·le·cer
establecer
es·ta·ble·cer
fallecer
fa·lle·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
prevalecer
pre·va·le·cer
reconvalecer
re·con·va·le·cer
restablecer
res·ta·ble·cer
retallecer
re·ta·lle·cer

TOLLECERのように始まるスペイン語の単語

tolerancia
tolerante
tolerantismo
tolerar
toletazo
tolete
toletear
tolimense
tolla
tolladar
toller
tollimiento
tollina
tollir
tollo
tollón
tolmera
tolmo
toloache
tolobojo

TOLLECERのように終わるスペイン語の単語

amollecer
arbolecer
bollecer
desentollecer
destullecer
encabellecer
encrudelecer
encruelecer
enfortalecer
enmalecer
enmarillecer
enralecer
entullecer
escalecer
herbolecer
noblecer
orgullecer
pimpollecer
tallecer
tullecer

スペイン語の同義語辞典にあるtollecerの類義語と反意語

同義語

«tollecer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOLLECERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tollecerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtollecerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tollecer»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tollecer
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tollecer
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To tolerate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tollecer
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tollecer
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tollecer
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tollecer
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tollecer
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tollecer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tollecer
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tollecer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tollecer
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tollecer
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tollecer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tollecer
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tollecer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tollecer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tollecer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tollecer
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tollecer
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tollecer
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tollecer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tollecer
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tollecer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tollecer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tollecer
5百万人のスピーカー

tollecerの使用傾向

傾向

用語«TOLLECER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«tollecer»の使用頻度を示しています。
tollecerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tollecer»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tollecerに関するニュースでの使用例

例え

«TOLLECER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtollecerの使いかたを見つけましょう。tollecerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
Pul- veris turbo. 'TOLLADAR, s. m. atolladero. 'TOLLE , TOLLE. Voces latinas, que en nuestra castellano se usan para significar confusión y gritería popular que conspira en tumulto contra alguno. Clamor popularis. TOLLECER. v. a. ant. tullir.
2
Memorias
Tínea. Tintor. Tiradillas. Tirar. Tirocinio. Tirso. Tísica. Titerero. Tobaja. Tocadura. Toda ría. Tolda. Toleracion. Tollecer. ToUer. Tollimiento. Tornamiento. Tomante. Tomar. Tonel. Topador. 'Popamiento. 'Ibpar. Torcaza. Torete, Torgado. Torillo.
Real academia española, 1870
3
Nov́isimo diccionario de la rima
Socorrer. Soler. Solver. Someter. Sorber. Sordecer. Sorprender. Sostener. Sotuer . Subrigadier. Subtender. Suceder. Sumiller. Suponer. Suspender. Sustraer. Taller. Tañer. Tejer. Temer. Tender. Tener. Tercer. Terrecer. Tollecer. Toller. Torcer.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Scalmut. TOLLE , TOLLE. Voces latinas , que en nuestro castellano se usan para significar confusión y gritería popular , que conspira en tumulto contra alguno. TOLLECER. v. a. ant. Lo mismo que tullir. TOLLKR. v. a. ant. Lo mismo que quitar .
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Sexta parte de la Historia de Sto. Domingo y de su Orden de ...
F.ste cayò en vnagran- de enf ermedad, de la quai fe vino à tollecer,de manera que en tres meses no pudo leuantarfcdelacama, ni rodearse en ella sin ayuda de terceros. Y este trabajo le pufo en ne- les,y les auia quemado la Cruz que tenían  ...
Juan López ((O.P.)), 1622
6
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
10 —toxales e fragas hirtos 1098 e povoados de somas 1099 que tollecer fân o esprito—, un rapás vái a cabalo cara ao chan de Bergantiños. 1100 15 Saléu da Terra dos Ogas 1101 —terra de lobos e frío— no anuitecer, c-un mandado1102 ...
Villar González, Arximiro B.
7
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
TOLLECER. v. Impedir // Estorbar // Tullirse. TOLLEITO. s. m. Tullido // Impedido. TOLLEMENTO. s. m. Tullimiento. TOLLER. v. Tullir // Lisiar // Estropear. TOLLIDO. s. adj. Tullido. TOMADA. s. f. Porción acotada de monte. TOMATEIRO, RA.
X. Luis Franco Grande, 1984
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TOLLECER , y. a. fV) V. Tullir. TOLLER , a (V.) Oter. V. Quitar. TOLLO, *• m. Squale, chien -de -mer : poisson. Il Fosse où les chasseurs se mettent en embuscade. || Bourbier , etc. V. Atolladero. * TOLON , *• m. ( géog.) Toulon : ville et port de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TOLLECER. (Ant.) V. tullir. TÓLLER. (Ant.) V. quitar. TOLLO, s. m. Pez. Tope, a genus of the dog-jijh. tollo. El hoyo formado en la tierra para ocultarse los cazadores á la vista de la caza. A hole , or pit m the ground in vihich the fportf- men lie in ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Hubbub, a hue and cry againfl a perfon ; an uproar , or tumult. o TOLLECER. (Ant .) V. tullir TÓLLER. (Ant.) V. quitar. TOLLO, s. m. Pez. Tope, a genus of the dog- Jifli. tollo. El hoyo formado en la tierra para ocultarse los cazadores á la vista de la ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

TOLLECERの画像

tollecer

参照
« EDUCALINGO. Tollecer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tollecer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z